portafoglio ordini oor Pools
portafoglio ordini
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’elenco dei clienti e il portafoglio ordini sono stati trasferiti gratuitamente
Dokąd oni wszyscy się wybierają?oj4 oj4
L’elenco dei clienti e il portafoglio ordini sono stati trasferiti gratuitamente.
Mamy prawo do tego, żeby strajkować na ulicyEurLex-2 EurLex-2
Nell’agosto 2007 il portafoglio ordini comprendeva 30 navi per un valore complessivo di 1 134 milioni di EUR.
Wielka obrończyniEurLex-2 EurLex-2
In termini di portafoglio ordini, la quota detenuta dall'Europa nel 2012 era del 5,8%.
Dłonie mu się pocą... to znaczy łapyEurLex-2 EurLex-2
Negli ultimi anni, le navi portacontainer hanno costituito oltre il 60 % del portafoglio ordini del cantiere.
Prosiłam, żeby mnie odesłanoEurLex-2 EurLex-2
Costruzioni navali — portafoglio ordini attuale
Pozwól mi zobaczyćEurLex-2 EurLex-2
Nell’agosto # il portafoglio ordini comprendeva # navi per un valore complessivo di # milioni di EUR
Refrakcja soczewek, obraz jest odwróconyoj4 oj4
Si tratta di un'azienda che aveva ottime relazioni industriali, eccellenti competenze, il portafoglio ordini pieno ed un futuro promettente.
Czy coś się stało?Europarl8 Europarl8
Un tale obbligo consentirà alle autorità competenti di monitorare eventuali tentati abusi di mercato nonché possibili manipolazioni del portafoglio ordini.
Brak konwencjiEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia la crisi economica e finanziaria mondiale ha provocato il dimezzamento del portafoglio ordini tra il 2007 e il 2013.
Oni są Bogaci!EurLex-2 EurLex-2
In alternativa, si può usare come modello una nave media (ossia di medio valore TLC, considerando il portafoglio ordini del cantiere
Wielka obrończynioj4 oj4
In alternativa, si può usare come modello una «nave media» (ossia di medio valore TLC, considerando il portafoglio ordini del cantiere).
Kto się za kim uganiał?EurLex-2 EurLex-2
Dal punto di vista delle dimensioni del portafoglio ordini, SSN si colloca al trentaduesimo posto nel mondo, e al sesto in Europa.
uwzględniając rozporządzenieRady (WE) nr #/# z dnia # września # r. w sprawie wspólnej organizacji rynku zbóż, w szczególności jego art. # ustEurLex-2 EurLex-2
Il mercato delle navi da crociera è piuttosto stagnante in questo momento dato che il portafoglio ordini è poco riempito fino al
Dobra blokadaoj4 oj4
Dal punto di vista delle dimensioni del portafoglio ordini, SSN si colloca al trentaduesimo posto nel mondo, e al sesto in Europa
Trudno mi uwierzyć, że pana żona odeszła z jakimś palantem?oj4 oj4
Inoltre, era necessario incrementare la capacità di produzione militare, considerati il cospicuo portafoglio ordini e le prospettive di espansione attese per il settore.
Powiedziałaby, że rozumieEurLex-2 EurLex-2
Il mercato delle navi da crociera è piuttosto stagnante in questo momento dato che il portafoglio ordini è poco riempito fino al 2007.
Wiesz, w naszej pracy... nic nie zabija szybciej niż wciąganie cywili w strefę ogniaEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, era necessario incrementare la capacità di produzione militare, considerati il cospicuo portafoglio ordini e le prospettive di espansione attese per il settore
Kim jest ten człowiek?oj4 oj4
Quando Nouvel Areva dovrà rinnovare il suo portafoglio ordini, la stessa non potrà contare sulle sinergie strutturali delle quali il gruppo Areva beneficiava in passato.
Dziennikarz, który zakopał całą historię.Bogaty dzieciak, ćpun, który był tu naiwniakiem. I inwestor nieruchomości, który wszystko puścił w rucheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La flessione maggiore si è verificata all'inizio del 2010, quando la maggior parte dei cantieri di trasformazione si è ritrovato con un portafoglio ordini vuoto.
Dzieci i młodzież (w wieku od # do # lat): w Tabeli # przedstawiono zalecane dawkowanie leku SUSTIVA w skojarzeniu z PI i (lub) NRTIs u pacjentów w wieku od # do # latEurLex-2 EurLex-2
Dal punto di vista del portafoglio ordini, la Cina, leader di mercato, deteneva il 34 %, la Corea del Sud il 26 % e il Giappone il 15 %.
Schowajcie się w zaroślach!Szybko!not-set not-set
249 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.