portare sfiga oor Pools
portare sfiga
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
zapeszyć
Non voglio parlarne, porta sfiga.
Nie chcę o tym mówić, bo nie chcę zapeszyć.
wulg. przynosić pecha
wulg. wulgarnie przynosić pecha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non portare sfiga.
Zaczynasz obwiniać mężaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non portare sfiga.
Cześć, tu Skipper, jestem z CarrieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non voglio portar sfiga.
JAPONIA ZAJMUJE CHINYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehi, non portare sfiga!
Szeryfie Berger, jestem doktor HitchensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non vorrei portare sfiga, ma credo di sì!
To nienajlepszy pomysłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non portare sfiga.
Są też za namiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credo di portare sfiga.
Zapewne ją znałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi vuoi portare sfiga?
Nie dla armiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, non è un delirio, nessun delirio, non portare sfiga, credici, magari cambia idea!)
Postępowanie w przypadku zastosowania większej dawki leku Enbrel niż należyLiterature Literature
Perche'non bisogna mai e poi mai... portare sfiga a un lanciatore quando ha la possibilita'di fare una partita perfetta.
Potrafisz sobie to wyobrazić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ragazzi fanno ancora sesso con le loro mogli di solito non vogliono portare sfiga dicendolo ad alta voce.
Nie wolno panuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.