qualsisia oor Pools
qualsisia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
lit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
motivazioni dettagliate in caso di inerzia o di scostamento dalla presente raccomandazione, compreso qualsisi ritardo.
Uderzenie w szyję i szczękę spowodowało nacisk na tętnicę szyjną, co doprowadziło do ataku sercaEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, è facilmente estrapolabile per qualsisi altra causa terroristica che possa esse invocata, fra patriottismo e bandiere.
wzywa do dalszej i ciągłej współpracy między agencją FRONTEX oraz krajowymi organami i agencjamiEuroparl8 Europarl8
Quando sono venuta da te con la mia idea... mi e'parso che qualsisia cosa ti proponessi, tu volessi rifiutarla.
My też.- Czy jest coś co powinienem wiedzieć?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo so, sta vivendo un'altra vita, ma in qualsisi momento possiamo raggiungerlo.
SG- #, wybierajcie współrzędneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi legati all'offerta di consulenze e stesura di perizie e valutazioni di esperti relativamente a qualsisi tipo di settore di vita complesso
Są one z reguły wystarczająco elastyczne, aby dostosować się do wymagań zrównoważonej produkcji, a często – szczególnie jako partnerzy w łańcuchu wartości dodanej i dostaw – znajdują się u źródeł wynalazków i nowych systemów wspierających zrównoważoną, ekologiczną produkcjętmClass tmClass
Qualsisi cosa ci trovi puoi tenerla.
Runda Dohy, wprowadzona w listopadzie # r., uczyni kluczowym zagadnieniem stały rozwój oraz wpływ wspólnej polityki handlowej na kraje rozwijające sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il trattamento con parecoxib deve essere interrotto alla comparsa dei primi segni di eruzione cutanea, lesioni delle mucose o qualsisi altro segno di ipersensibilità
Kraj pochodzeniaEMEA0.3 EMEA0.3
Qualsisia il dio che vi ha portati al mio cancello, lo ringrazio e vi prego di gradire il mio benvenuto.
Wiem o wszystkim, co pan dla niej zrobiłLiterature Literature
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.