quanti anni hai oor Pools
quanti anni hai
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
ile masz lat
pl
ile ma Pani lat?
A Tom non piace dire alla gente quanti anni ha.
Tom nie lubi mówić ludziom, ile ma lat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quanti anni hai?
To dziewczynkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se potessi avere la tua età... tu quanti anni hai?»
Szanowny PanieLiterature Literature
Quanti anni hai, tesoro?
No widzisz, a on nam nie wierzy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johnny Burnette... » «E quanti anni hai ora?»
To moja żona, Georgina Spica.Ma złote serce serce i takie samo ciałoLiterature Literature
E tu quanti anni hai?
Wystawiasz buty, a rano lśnią jak lustroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanti anni hai, Andy?
Teraz pójdziemy tą ścieżką.Uważaj, duży krokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
QUANTI ANNI HAI?
To jest niedorzeczne!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanti anni hai?
Niemal # % przywozu w badanym okresie pochodziło z głównych krajów wywozu, to jest ze Stanów Zjednoczonych Ameryki (USA) oraz z ChRLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da quanti anni hai il parrucchino?
Prawda Melman?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanti anni hai, tesoro?
Na podstawie kontroli, określonej w ppkt #.#, organ udzielający homologacji typu musiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se sei un’adolescente grassa, diventa difficile per le persone indovinare quanti anni hai.
W drodze niniejszej skargi skarżący wnosi o stwierdzenie nieważności decyzji Europejskiego Banku Centralnego z dnia # września # r., w której odmówiono mu dostępu do baz danych, które umożliwiły sporządzenie sprawozdania w sprawie zatrudnienia i mobilności personelu w latach #-#, którego to dostępu skarżący żądał w ramach przygotowywania swojej pracy doktorskiejLiterature Literature
Ha cominciato a toccarmi. — Quanti anni hai?
Cel namierzonyLiterature Literature
Quanti anni hai, ragazzo?
W tym samym dniu Rada przyjęła również decyzję #/#/WPZiB dotyczącą przedłużenia o trzy miesiące, tj. do dnia # września # r., porozumienia między Unią Europejską a rządem Indonezji w sprawie zadań, statusu, przywilejów i immunitetów misji obserwacyjnej Unii Europejskiej w Acehu (Indonezja) (misja obserwacyjna w Acehu – AMM) oraz jej personeluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanti anni hai?
Nie chcę mieć żadnych nieprzyjemnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innanzitutto, quanti anni hai, cuoco?”
Szykowali się do zastrzyku, kiedy im przerwałemLiterature Literature
Quanti anni hai adesso, Paul?
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanti anni hai, Sally?
Księciem KuwukilandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanti anni hai?
Jak już wspomniał pan komisarz, stoimy w obliczu problemu, ale otwierają się przed nami również możliwości.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Allora,» disse l’uomo fingendo di concentrarsi sul suo brasato «quanti anni hai detto che hai?»
Mijacie się z celem, nie potraficie strzelić!Literature Literature
1239 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.