rabbiosa oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: rabbioso.

rabbiosa

adjektief

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

rabbioso
gniewny · wściekły

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tutti si girarono verso Henry, che replicò rabbioso: — Sì, e ora sarebbe morto se non fosse per il Sopramondo!
Muszą mieć ją od nasLiterature Literature
Sarà pure sexy, ma è anche: 1. gravemente insignificante, 2. una vera, autentica, rabbiosa puttana.
Instrument finansowania współpracy na rzecz rozwoju i współpracy gospodarczej ***ILiterature Literature
Con movimenti decisi e rabbiosi, Jimmy prese un tovagliolo e strofinò con cura il pantalone.
gatunki, podane przynajmniej po łacinie pod nazwą botaniczną, która może być w formie skróconej i bez nazwisk autorów lub nazwa pospolita, lub obieLiterature Literature
Jimmy pensò che fosse una voce rabbiosa.
Nie można stworzyć kopii dorosłych ludziLiterature Literature
Forse e'solo una rabbiosa psicopatica.
Nie wiem, czyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si rimise a letto, rabbiosa e triste.
Wykupić mnie?Literature Literature
Finn è rabbioso.
Muszę to zobaczyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adesso dal resto del club stavano provenendo dei rumori: tonfi, grida rabbiose e un breve urlo subito interrotto.
A więc to takLiterature Literature
Per quanto possibile, sembrava più rabbioso di prima.
That pieprzenie zabawny, motherfucker! miejmy jakąś pieprzącą zabawę!Literature Literature
Qualcuno aveva lasciato sulla sua segreteria telefonica messaggi rabbiosi o, peggio ancora, tristi.
Oprócz wynagrodzeń, niniejsza pozycja obejmuje składki na ubezpieczenie na życie, ubezpieczenie zdrowotne, ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków i śmierci oraz zwrot kosztów podróży i zryczałtowanego dodatku z tytułu wyjazdów służbowych, dla tłumaczy niezależnych, którzy muszą podróżować ze swojej siedziby do miejsca zatrudnieniaLiterature Literature
È un’agitazione rabbiosa che le spinge a un estremo assolutamente opposto alla sua causa.
To małe miasteczko, muszę uważaćLiterature Literature
Poi avevano iniziato a rispondere in maniera brusca, a volte rabbiosa alle domande dei cronisti.
Mike... czemu mnie wyłączasz?Literature Literature
Saremmo potuti morire di li ' a poco, in effetti, dato l' umore dei rabbiosi locali bloccati dal mio incidente
Nie jestem odpowiedzialny za twój pobyt tutajopensubtitles2 opensubtitles2
Tutto questo odio rabbioso verso le altre razze, contro le persone che abbiano qualche differenza visibile.
W przypadku wystąpienia przeszkody lub zagrożenia jej wystąpieniaLiterature Literature
«Spaventato, depresso, a volte rabbioso
Lepiej idź sobie!Dzwonię na policję!Literature Literature
Delle luci rabbiose danzavano futilmente sulla muraglia che univa le due isole.
Jesteś frajer i tyleLiterature Literature
Dalle parole rabbiose di Wraith, non sembrava che le cose andassero troppo bene.
Dlatego też ptaki są naturalną, kazirodczą energiąLiterature Literature
“Stupido organo romantico”, pensò rabbiosa, fissando la neve cadere.
Jego nazwisko nie jest mi obceLiterature Literature
Il tuo rabbioso amico voleva farmela pagare per averti reso infelice.
Nie możemy pojąć potęgi zła,- potęgi śmierciLiterature Literature
Alle sue spalle, un vecchio signore calvo contestava rabbioso il conto alla reception.
Co ty wiesz o sztuce?Spójrz w przyszłość, starcze!Literature Literature
Come un lupo rabbioso
Spokojnie Randall, rób co ci każeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ed era cambiato: c'era in lui una rabbiosa infelicità che tre anni prima mancava.
c)zwiększenie zatrudnienia będzie utrzymane przez okres co najmniej pięciu latLiterature Literature
Lì nella rabbiosa calura diurna, in attesa di un bus su cui sarei andata arrosto.
A. J., skończ się ubieraćLiterature Literature
Era un «coccolone rabbioso», come lui stesso si era definito un giorno.
Elementy danych z karty sprzedażyLiterature Literature
Suo padre era un tipo rabbioso.
Zadanie stwierdzenia, że przychód został uzyskany a wydatek poniesiony zgodnie z prawem i w sposób prawidłowy i, że zarządzanie finansami było prawidłowe obejmuje również wykorzystanie przez organy spoza Komisji funduszywspólnotowych, które otrzymaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.