racimolo oor Pools
racimolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
kiść
pęk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Racimolò tutta la saliva che poteva fornire la sua bocca secca e gli sputò in faccia.
Inny czeski eksportujący producent Jäkl Karvina złożył uzasadnioną skargę dotyczącą różnic pod względem właściwości fizycznych między rodzajem rur wybranym dla wartości normalnej a rodzajem wywożonym do WspólnotyLiterature Literature
Stavolta racimolò la forza sufficiente per rispondere.
Wietrzę trójkącikLiterature Literature
Gli israeliti non dovevano mietere completamente il margine dei loro campi né raccogliere spigolature e racimoli, poiché ciò che rimaneva nei campi e nei vigneti era destinato ai poveri e ai residenti forestieri. — Le 19:9, 10; 23:22; De 24:19.
Za dużo zostało poświęcone, żeby odejść z niczymjw2019 jw2019
Un’altra sorella, il cui marito non voleva che lei fosse testimone di Geova, racimolò il denaro necessario preparando bibite ghiacciate e vendendole ai vicini.
Mamy rezerwację w L' Arc en Cieljw2019 jw2019
Holman frugò nel vano portaoggetti e per terra, e racimolò settantadue centesimi.
Mówił o jakimś... czynnikuLiterature Literature
Alla fine racimolò centoquaranta euro.
Tylko to, że ktoś mógł... zrobić dla mnie to, co ty zrobiłeś, po tym jak cię traktowałamLiterature Literature
Inoltre non devi radunare i racimoli della tua vigna, e non devi raccogliere l’uva sparsa della tua vigna.
Aż się wierzyć nie chce, że Weasleye są czystej krwijw2019 jw2019
Appena li racimolo, consegno cinquecento dollari in una busta alla reception.
Jest genialnym genetykiemLiterature Literature
Inoltre non devi radunare i racimoli della tua vigna, e non devi raccogliere l’uva sparsa della tua vigna.
Obudziłem cię?jw2019 jw2019
Racimolò un paio di centinaia di dollari: ne tenne venti per pagarsi un taxi fino a casa.
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego artLiterature Literature
E racimola la poca magia che ti e'rimasta.
To dotyczy również ciebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chris racimolò le idee, prese il bicchiere e andò in cerca della moglie.
W ramach niniejszej Umowy Strony zgadzają sięLiterature Literature
Passeranno magari degli anni prima che Rasul racimoli soldi a sufficienza per potersi permettere un matrimonio.
Paliwo wciąż byłoby wpompowywane pod wysokim ciśnieniem...... potem spalałoby się w komorze...... tworząc te same gazy odrzutowe, co wysokiej jakości paliwo rakietoweLiterature Literature
O se fossero venuti a te i vendemmiatori, non avrebbero lasciato rimanere dei racimoli?” — Abd.
Kto lepiej przeprowadzi dzieci przez Park Jurajski niż znawca dinozaurów?jw2019 jw2019
Essa racimola foglie, ne fa un mucchietto alto una trentina di centimetri e vi depone da 20 a 50 uova.
Paliwo wciąż byłoby wpompowywane pod wysokim ciśnieniem...... potem spalałoby się w komorze...... tworząc te same gazy odrzutowe, co wysokiej jakości paliwo rakietowejw2019 jw2019
La legge che Dio aveva dato a Israele ordinava specificamente al suo popolo di non mietere completamente i campi fino all’orlo, di non ripassare i ramoscelli degli olivi dopo la bacchiatura delle olive, e di non raccogliere i racimoli delle viti dopo la vendemmia.
Pamiętasz jak było?jw2019 jw2019
Raccolta delle spighe lasciate, volontariamente o involontariamente, dai mietitori nel campo, delle olive lasciate sui rami o dei racimoli lasciati sulle viti.
Zgodnie z art. # rozporządzenia (WE) nr #/# windykacja powinna być ograniczona do okresu dziesięciu lat wstecz, licząc od dnia # marca # rjw2019 jw2019
Monta degli annunci pubblicitari sulle mucche che pascolano nei pressi di un’autostrada trafficata, e racimola ogni settimana circa 65.000 lire per mucca.
Ponadto Rada przedłożyła zmianę do dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywy #/#/EWG, #/#/EWG, #/#/EWG, #/#/EWG i dyrektywy Rady #/#/EWG, jak również dyrektyw Parlamentu Europejskiego i Rady #/#/WE, #/#/WE, #/#/WE, #/#/WE, #/#/WE i #/#/WE w celu zorganizowania według nowej struktury właściwych komitetów w zakresie usług finansowych (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODjw2019 jw2019
Racimola qualche moneta per pagare al figlio delle lezioni di pianoforte e farne un gentiluomo.
Jest tylko częścią mnieLiterature Literature
Racimolo soldi e gli pago i debiti.
Podobnie jak w przypadku stosowania innych rodzajów insulin, w miejscu wstrzyknięcia może wystąpić lipodystrofia, która opóźnia miejscowe wchłanianie insulinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla fine, Renaud racimolò il coraggio necessario per avanzare con voce roca una debole protesta.
Wyświadcz mi przysługę... zagrajcie piosenkę MaggieLiterature Literature
L’assistente serrò i denti per la frustrazione, ma racimolò un sorriso freddo e tirato.
Wyjście CVSLiterature Literature
Dopo un lungo silenzio, racimolo un po’ di coraggio e gli dico: «Non eri obbligato a chiedermi il numero».
Weź mnie teraz, PanieLiterature Literature
Hai idea di quanti soldi racimoli Monica Lewinsky in un anno?»
Jednakże w celu odpowiedniego poinformowania pasażerów, te państwa trzecie wskazywane są we wszystkich odpowiednich materiałach informacyjnych jako państwa wyłączoneLiterature Literature
Anche i vendemmiatori lascerebbero dei racimoli.
Lenny powiedział, że mieli, cytuję: " dość czekania na pogrzeb staruszka. "jw2019 jw2019
30 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.