radiofaro oor Pools
radiofaro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
radiolatarnia
Mi servi per la costruzione di un radiofaro.
Potrzebuję cię przy budowie radiolatarni.
lotn. żegl. radiolatarnia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Radiofaro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
radiolatarnia
Mi servi per la costruzione di un radiofaro.
Potrzebuję cię przy budowie radiolatarni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ogni pista è dotata di una procedura di avvicinamento distinta basata su un radiofaro separato;
Komputer sprzedał dwa razy te same miejscaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Guy Molinari, gli ordigni sono in posizione sulle passerelle e i radiofari di localizzazione sono attivi.
Nie częstowałam cięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni pista è dotata di una procedura di avvicinamento distinta basata su un radiofaro separato.
Spędził sześć lat w szpitalu psychiatrycznym w Melvoyne.Zwolniony w #. "EurLex-2 EurLex-2
Marte e la Terra saranno anche impegnati a puntarsi le armi addosso, ma i radiofari di quarantena non terranno le persone lontane da Eros per sempre.
funtów!# funtów!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5.4.4 Manualmente, con un motore in avaria simulata; la procedura di avaria deve essere simulata durante l’avvicinamento finale prima del radiofaro esterno (OM) e continuata fino all’atterraggio oppure fino al completamento della procedura di mancato avvicinamento
To było fajne myśląc o tymEurLex-2 EurLex-2
Dispositivi di rilascio automatico per uso con zattere di salvataggio e radiofari d'emergenza per indicazione della posizione
strefa przechowywania nadchodzących materiałów jądrowychtmClass tmClass
Creazione e manutenzione di banche dati di fonti di segnali radio, punti d'accesso senza fili e radiofari
widomości multimedialne (MMS-ytmClass tmClass
3.9.3.4* Avvicinamento manuale con un motore in avaria simulata; la procedura di avaria deve essere simulata durante l’avvicinamento finale prima del radiofaro esterno (OM) fino all’atterraggio oppure fino al completamento della procedura di mancato avvicinamento
Może nie powinnaEurLex-2 EurLex-2
Radiofaro omnidirezionale VHF (VOR)
Mamy prawo do tego, żeby strajkować na ulicyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Paco fu mandato a comprare due missili con radiofaro per condurre la polizia dall'ETA.
Robiłaś to już wtedy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da quel momento, è bastato seguire le tracce... e il radiofaro che avevi lasciato tu
To ty odwróciłeś się od naszego krajuLiterature Literature
Abbiamo agganciato il radiofaro.
Kraj ostatecznego przeznaczeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radiofari,Apparecchi di sicurezza marittima, Apparecchi di navigazione marittimi, Apparecchi elettronici di navigazione,Ausili per strumenti di navigazione, ausili per software di navigazione, Apparecchi di navigazione satellitare
Źle się czujętmClass tmClass
Radiofaro non direzionale (NDB) (Non-directional beacon)
Zgodnie z załącznikiem # do Traktatu o przystąpieniu, w drodze odstępstwa od art. # ust. # lit. a) dyrektywy #/#/EWG (dalej zwanej szóstą dyrektywą VAT), Łotwie zezwolono na utrzymanie zwolnienia z podatku od wartości dodanej na dostawy energii cieplnej do gospodarstw domowych do dnia # grudnia # reurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I radiofari d’emergenza (Emergency Position-Indicating Radio Beacons o EPIRB), luci di localizzazione funzionanti a 406 MHz con il sistema Cospas-Sarsat, fanno parte del sistema mondiale di soccorso e sicurezza in mare (SMSSM).
Brzydko tak mówić!EurLex-2 EurLex-2
Ehi, disattivo il radiofaro di puntamento per sicurezza.
fałszowanie dokumentów, o których mowa w niniejszym rozporządzeniu, lub korzystanie z takich fałszywych lub nieważnych dokumentówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In assenza di radiofaro esterno di segnalazione o posizione equivalente, il comandante o il pilota al quale è stata delegata la condotta del volo decide se continuare o interrompere l’avvicinamento prima di scendere sotto i 1 000 ft al di sopra dell’aeroporto sul segmento di avvicinamento finale.
Kochamy się jak przyjaciele, Ally, a nieEurLex-2 EurLex-2
Accesso a banche dati relative alla posizione di fonti di segnali radio, punti d'accesso senza fili e radiofari
uwzględniając wniosek Komisji ║tmClass tmClass
Se, dopo aver superato il radiofaro esterno di segnalazione o posizione equivalente conformemente alla lettera a) di cui sopra, la RVR/visibilità riportata scende sotto i minimi applicabili, l'avvicinamento può essere continuato fino alla DA/H (altitudine/altezza di decisione) o alla MDA/H (altitudine/altezza minima di discesa).
Posłuchaj.Może to nieodpowiednia teraz chwila, ale jest coś co chciałbym abyś wiedziałEurLex-2 EurLex-2
un sistema di ricezione del radiofaro verticale se è richiesto un radiofaro verticale per l'avvicinamento;
V#: Zawór wstrzykiwania próbkiEurLex-2 EurLex-2
l’azione di collocare, ricercare o recuperare dispositivi di concentrazione del pesce o l’attrezzatura elettronica associata, compresi radiofari;
Znak lub oznaczenie, na które powołano się w sprzeciwie: Niemiecki słowny znak towarowy SHE dla towarówz klas # i #, niemieckie graficzne znaki towarowe She dla towarów z klas #, #, #, # i # oraz międzynarodowy graficzny znak towarowy She dla towarów z klas #, #, #, # iEurLex-2 EurLex-2
Radiofaro omnidirezionale VHF (VOR)(VHF omnidirectional radio range)
Kogo chcesz?EurLex-2 EurLex-2
Misurazione della posizione di fonti di segnali radio, punti d'accesso senza fili e radiofari
To był żart.Lepiej popraw swoją formętmClass tmClass
2) A meno di diversa autorizzazione dell’autorità competente o istruzione emessa dall’ente di controllo del traffico aereo competente, un aeromobile in volo lungo una parte di rotta ATS definita da radiofari omnidirezionali ad altissima frequenza, deve cambiare la sua guida di navigazione primaria dal radioaiuto lasciato dall’aeromobile a quello ancora da raggiungere, al punto di commutazione, laddove questo sia istituito, o quanto più vicino possibile allo stesso.
Bracie Williamieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.