recinti per pesci
sadze rybne · zagroda dla ryb
recintare oor Pools
recintare
it
Delimitare, segnare il confine di un'area.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
ogrodzić
it
Delimitare, segnare il confine di un'area.
Due bambini sono seduti sul recinto.
Dwoje dzieci siedzi na ogrodzeniu.
płot
Ti ricordi quanto abbiamo riso e pianto, quando abbiamo recintato il cortile?
Pamiętacie, jak śmialiśmy się i krzyczeliśmy, kiedy stawialiśmy płot wokół podwórka?
odgraniczyć
it
Delimitare, segnare il confine di un'area.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vuole creare dei campi di concentramento e recintare i palestinesi in palizzate.
Jak spałeś zmarł od oparzeńLiterature Literature
«Non possono recintare tutta la scogliera.
Gumowa uszczelkaLiterature Literature
Quando gli dissero del carro funebre abbandonato in Louisiana, Jake fece recintare tutta l’area.
Normalnie nie mają prawa opuścić baru przed # godzinąLiterature Literature
Possiamo recintare quello che vogliamo.
W drodze niniejszej skargi skarżący wnosi o stwierdzenie nieważności decyzji Europejskiego Banku Centralnego z dnia # września # r., w której odmówiono mu dostępu do baz danych, które umożliwiły sporządzenie sprawozdania w sprawie zatrudnienia i mobilności personelu w latach #-#, którego to dostępu skarżący żądał w ramach przygotowywania swojej pracy doktorskiejLiterature Literature
Dobbiamo recintare almeno cinque isolati, anche dieci.
Panie Torrente!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dato che avevano cinque bambini da mantenere, non c’erano abbastanza soldi per recintare il giardino.
Celem sprawowanego nadzoru jest upewnienie się, że producent właściwie wypełnia zobowiązania wynikające z zatwierdzonego systemu zapewnienia jakościLDS LDS
Volevamo recintare la casa per impedire a Emma di andare troppo vicino alla strada o nel bosco che c’era sul retro.
Masz dzieci?Literature Literature
Dobbiamo recintare la zona qui accanto, scendere sopra lo scheletro e smettere di grattare la terra a quel modo.
Domyślałem się, że to tyLiterature Literature
Perché recintare cento acri di terreno per il divertimento di pochi?
Dopiero co kurwa wysiedliśmyLiterature Literature
Un dizionario biblico ne dà atto, dicendo: “La parola greca per croce, [stauròs], significava propriamente un palo verticale, o un elemento di una palizzata, a cui si poteva appendere qualsiasi cosa, o che si poteva usare per recintare un appezzamento di terra. . . .
Jack miał racjęjw2019 jw2019
Stiamo iniziando la riforestazione, ma dovremo recintare tutto, o i cervi mangeranno le piantine.
Musiałem zawieźć Rose do szpitalaLiterature Literature
Nessuno si era preso la briga di recintare l’area con il nastro di plastica, probabilmente perché era così isolata.
PowiedziałemLiterature Literature
Recintare l'area di stoccaggio della carta da riciclare con recinti resistenti al vento
współpraca logistyczna między SNCF i SCS Sernam, począwszy od # lutego # r., nie stanowi pomocy państwa, orazEurLex-2 EurLex-2
l'obbligo di delimitare, recintare e bonificare le aree contaminate prima possibile, ma non oltre un termine determinato, nonché di creare e mantenere una reale capacità di intraprendere tali azioni; l'obbligo di prestare assistenza per quanto concerne la delimitazione, la recinzione e l'installazione di altre indicazioni di pericolo, l'educazione al rischio e la bonifica; gli utilizzatori delle munizioni a grappolo dovrebbero avere obblighi particolari in relazione a tale assistenza, inclusa la fornitura di informazioni tempestive e dettagliate sull'uso
Będziesz bezpiecznaoj4 oj4
Si poteva recintare il cortile e allevarvi capre e polli a scopo macellazione.
Zupełnie nicLiterature Literature
Avrebbe subito fatto recintare la piscina, ma avrebbe insegnato a Jake a nuotare appena possibile.
Znajdźmy goLiterature Literature
Dobbiamo recintare la zona», disse uno di loro.
Koncentrat do sporządzania roztworu do infuzjiLiterature Literature
Si chiese cosa volesse recintare Ottersen.
Mogę cię zapewnić, że mamy podobne priorytetyLiterature Literature
La cosa migliore che può fare è recintare la zona della sparatoria e attendere, facendo portare via i feriti.
Śmiało BłyskawicaLiterature Literature
l'obbligo di delimitare, recintare e bonificare le aree contaminate prima possibile, ma non oltre un termine determinato, nonché di creare e mantenere una reale capacità di intraprendere tali azioni; l'obbligo di prestare assistenza per quanto concerne la delimitazione, la recinzione e l'installazione di altre indicazioni di pericolo, l'educazione al rischio e la bonifica; gli utilizzatori delle munizioni a grappolo dovrebbero avere obblighi particolari in relazione a tale assistenza, inclusa la fornitura di informazioni tempestive e dettagliate sull'uso;
Chodzi o to, że mówisz tak od czasów przedszkola.Wszystko się pojawiało i nic się nie stałoEurLex-2 EurLex-2
Non ci provano nemmeno a recintare il petrolio dove è più concentrato.
W tym kontekście właściwe jest usunięcie z bieżącego prawodawstwa aktów, które nie wywierają już rzeczywistych skutkówQED QED
Non abbiamo soldi per la clinica, ma lei ha tipo milioni di dollari da spendere per recintare di 20 km attorno alla Shay Mountain?
Podobne pytania zacząłem sobie zadawać w # roku... podczas tajnej wojskowej misji u wybrzeży SzkocjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GAL in Castilla-La Mancha : uno dei comuni che componeva il GAL ha promosso un progetto per recintare un terreno di gioco per bambini.
Wszyscy pacjenci otrzymali przynajmniej dwa schematy leczenia przeciwretrowirusowego oparte na PI i nie osiągnięto efektów leczenia opartego na PI w momencie zakwalifikowania do badaniaEurLex-2 EurLex-2
Gurney si accovacciò sotto il nastro giallo della polizia, che pareva recintare tutta la proprietà.
Twoja wola jest silnaLiterature Literature
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.