ritto
prawy · prosto · prosty · uczciwy · wyprostowany
ritta oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: ritto.
ritta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
prawicowiec
(@1 : fr:droite )
słuszność
(@1 : fr:droite )
prawicowy
(@1 : fr:droite )
wziętość
(@1 : fr:droite )
właściwa
(@1 : fr:droite )
prosta
(@1 : fr:droite )
prawa strona
(@1 : fr:droite )
linia
(@1 : fr:droite )
słusznie
(@1 : fr:droite )
prawe
(@1 : fr:droite )
prosty
(@1 : fr:droite )
odpowiedni
(@1 : fr:droite )
słuszny
(@1 : fr:droite )
prawa
(@1 : fr:droite )
prosto
(@1 : fr:droite )
linia prosta
(@1 : fr:droite )
prawy
(@1 : fr:droite )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lasciammo Jean, cerea in volto e piena di apprensione, ritta nell’ombra della veranda.
Ponieważ terminy i definicje używane w tej dziedzinie różnią się w zależności od kraju oraz w celu uniknięcia problemów translatorycznych, konieczne jest konsekwentne stosowanie się do poniższego glosariuszaLiterature Literature
Samantha posò il rossetto e guardò nello specchio l’immagine della ragazza ritta dietro di lei.
Kwit nie uprawnia do pomocy, chyba żeLiterature Literature
Ariella era così stanca che faceva fatica a tenere la testa ritta.
Ostatnie, co powiedziała, to " Detektyw Hoffman "Literature Literature
Nessuna visione — ma non stava dormendo, era ritta in piedi — solo che non sapeva come era arrivata fin lì.
Informacje, iż transakcje pomiędzy podmiotami powiązanymi odbyły się na warunkach równorzędnych z tymi, które obowiązują w transakcjach zawartych na warunkach rynkowych, ujawniane są tylko wtedy, gdy warunki te mogą zostać potwierdzoneLiterature Literature
Era ancora più alta di quanto mi aspettassi, quasi troppo per stare ritta nella cella.
Gówno prawda!Literature Literature
Perché è così ritta?
NieokreślonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accanto a lui, Peretta se ne stava ritta, come se qualcuno le avesse legato un dardo alla schiena.
A James Earl Jones, pojawia się... więc to jest właściwa odpowiedźLiterature Literature
Anna rimase ritta accanto alla finestra in preda a un’apprensione indefinita.
Proszę wejśćLiterature Literature
«Non quando stai così male», dice, tenendomi ritta contro una parete dell'ascensore.
Super pomysł na programLiterature Literature
Sul molo, Faith era ritta accanto a Paul Clay, e osservavano l’equipaggio che caricava le casse sul battello.
Art. # pierwotnego wniosku dotyczący odstępstw przejściowych został skreślony zgodnie z odpowiednią poprawką ParlamentuLiterature Literature
Ellen Brice Ritta in veranda, guarda nella nebbia.
A ty pewnie wiesz.PewnieLiterature Literature
Anche lei indossava un abito di seta nero a pallini bianchi e stava dignitosamente ritta sulla soglia del salotto.
Wydaje mi się, że ty miałeś się tym zająćLiterature Literature
Ritta in mezzo a un cerchio di gemelli che giocavano a girotondo, l'Infermiera in Capo si guardò attorno.
To jest miłość, Fredericu!Literature Literature
Una donna ritta sulla soglia di uno di essi ci sorrise e noi attraversammo la strada ed entrammo.
Nie mam żadnych tajemnic przed SammyLiterature Literature
Stava ritta in cima a una montagna, circondata dal ghiaccio e dal freddo, sperduta, e abbandonata.
czuwa nad niezależnym i anonimowym działaniem członków komisjiLiterature Literature
Vedendo che aveva tutta la mia attenzione, si mise ritta su una panca e fissò lo sguardo su di me.
uwzględniającart. # ust. # oraz art. # ust. #, art. # i # Traktatu WE, zgodnie z którymi wniosek został przedstawiony Parlamentowi przez Komisję (CLDS LDS
La donna in questione era ritta vicino alla recinzione, e discuteva animatamente con la figlia.
To nie jest gra!Literature Literature
Lei è ritta su un lastrone della strada inclinato a destra; e per compensare si piega a sinistra.
Dzięki, koleś.Nie chciałbym,- żeby nasza przyjaźń wzięła dziwny obrótLiterature Literature
Poi si ritrovò ritta in un'immensa cavità, senza ricordare come avesse fatto ad arrivarvi.
Znajdziemy ją- Wiem, że ona tu jest, ale bez pozwolenia wylatujemy stądLiterature Literature
Nicci si sedette ritta accanto a Maxim: era bellissima nel suo abito nero.
Wdrodze wyjątku wzbogacanie poprzez cukrzenie suche może zostać dozwolone przez organy krajowe we francuskich departamentach wymienionych powyżejLiterature Literature
Studiò il programma, i movimenti delle bestie, controllò quali sudavano e quali tenevano la testa ben ritta.
Pomyślałem, że zabierzemy go do kogoś, kto ma doświadczenie w sprawie meteorytówLiterature Literature
Ero affascinata a tal punto che mi feci sgarbatamente largo fino a trovarmi ritta davanti a lui.
Dobry pomysłLiterature Literature
Il cane gli stava accanto, con la coda ritta.
Błagam, no chodź tuLiterature Literature
Lui si fece un pò indietro e lei restò ritta come una statua, rapita dal mistico splendore che bruciava ad Oriente.
Nie wiedziałamLiterature Literature
Sembrava una piovra ritta sulla testa, e mentre saltellava produceva un suono viscido.
Chciałabym zapytać Komisję, czy wdrożenie jednolitej europejskiej przestrzeni powietrznej odbędzie się zgodnie z przyjętym harmonogramem.Literature Literature
113 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.