rullino fotografico
klisza fotograficzna
rullini oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: rullino.
rullini
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8482 | Cuscinetti a rotolamento, a sfere, a cilindri, a rulli o ad aghi (a rullini) | Fabbricazione: - a partire da materiali di qualsiasi voce, esclusi quelli della stessa voce del prodotto, e - in cui il valore di tutti i materiali utilizzati non ecceda il 40% del prezzo franco fabbrica del prodotto | Fabbricazione in cui il valore di tutti i materiali utilizzati non ecceda il 25% del prezzo franco fabbrica del prodotto |
A ten koleś nadal pali papierosy, wywalając cały magazynek...... w drzwi frontoweEurLex-2 EurLex-2
Accessori metallici per tende, bagni e cucine quali ganci, rullini, anelli, stanghe, catene, guide di scorrimento, bacchette, borchie, rotaie, rotelle
Ulepszyliśmy ludzki gatunektmClass tmClass
I suoi genitori, gonfi di orgoglio, avevano consumato l’intero rullino.
W twoim rodzinnym mieścieZnasz kogoś o niepewnym rasowym pochodzeniu? Sąsiad?Literature Literature
Qualche soldo messo da parte, una Canon a rullino, un biglietto per Lima e uno zaino pieno di sogni.
Jeśli Gunnar dziś przyjdzieLiterature Literature
Servizi di vendita di saliscendi e rullini di porte e di finestre (non in metallo)
DYREKTYWA RADY z dnia # czerwca # r. zmieniająca dyrektywę #/EWG w sprawie dopuszczalnych i zalecanych wartości jakości powietrza dla dwutlenku siarki i zawieszonych w powietrzu cząstek stałychtmClass tmClass
Rullini di porte, Persiane metalliche
Oczywiście będzie ich więcej.OfiartmClass tmClass
Ho piu'di otto rullini.
Jafee przyniósł kawęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Due rullini, e credo ce ne sia un altro qui dentro
Dwie partie, które nie mogą się nawzajem znieść, usiadły razem i pracowały ze sobą.opensubtitles2 opensubtitles2
Beh, le prime immagini in alcuni rullini sembrano uguali.
Właściwe władze Wspólnoty zobowiązują się informować właściwe władze Kambodży o wszelkich decyzjach odnoszących się do klasyfikacji wyrobów podlegających niniejszej Umowie, najpóźniej w ciągu miesiąca od daty ich przyjęciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usai quattro rullini di pellicola e segnai sedici x.
Stocznie, które korzystają z określonej wcześniej pomocy niezgodnej z prawem, są obecnie własnością firmy IZAR i dlatego owa niezgodna z prawem pomoc powinna zostać zwrócona przez firmę IZARLiterature Literature
Oggi ho tre rullini
Lekko mnie liznęłoopensubtitles2 opensubtitles2
Quando facemmo sviluppare i primi rullini, le fotografie risultarono tutte sfocate.
Rebecca szalejeLiterature Literature
i piani a rulli (o rullini), talvolta chiamati trasportatori o guide a rulli, che presentano rulli (oppure rullini), con o senza motori, destinati ad introdurre i prodotti nella gabbia o ad estrarverli o anche a farli passare da una gabbia all'altra;
Nigdzie nie idziesz z tą laskąEurLex-2 EurLex-2
Cuscinetti a rulli cilindrici (escl. cuscinetti ad aghi (a rullini)]
Muszę już wracać do dzieciEurlex2019 Eurlex2019
Fai sviluppare il rullino.
Dlatego on myśli o pracy; by podzielić się z matką tym ciężaremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8482 | Cuscinetti a rotolamento, a sfere, a cilindri, a rulli o ad aghi (a rullini) | Fabbricazione: - a partire da materiali di qualsiasi voce, esclusi quelli della stessa voce del prodotto, e - in cui il valore di tutti i materiali utilizzati non ecceda il 40 % del prezzo franco fabbrica del prodotto | Fabbricazione in cui il valore di tutti i materiali utilizzati non ecceda il 25 % del prezzo franco fabbrica del prodotto |
Nie będę mógł zabezpieczyć testamentu Merina, póki nie poznamy wszystkich szczegółów jego ostatnich egzorcyzmówEurLex-2 EurLex-2
Portai il rullino Orwo NP20 in camera oscura, accesi la lampada rossa e montai la pellicola sull’ingranditore.
Przepraszam paniąLiterature Literature
Cuscinetti a rotolamento, a sfere, a cilindri, a rulli o ad aghi (a rullini), montati (2)
Po co do tego wracamy?EurLex-2 EurLex-2
Uno dei designer corse fuori dalla stanza prese un pennarello da lavagna e un barattolo per rullini, che ultimamente è diventato un oggetto prezioso per costruire prototipi, e una molletta.
Z tego wyrosłoted2019 ted2019
Rullini di finestre
W protokole nr # wprowadza się następujące zmianytmClass tmClass
Ehi, cosa c'è su questo rullino?
AkumulatorówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di commercio all'ingrosso e al dettaglio di collettori metallici per canalizzazioni, tubature in metallo, collari d'attacco per tubi [in metallo], raccordi metallici per tubi, avvolgibili in acciaio, rullini di porte, colonne in metallo
Na mocy art. # wspólnego działania #/#/WPZiB, Rada upoważniła Komitet Polityczny i Bezpieczeństwa (PSC) do podjęcia odpowiednich decyzji w sprawie ustanowienia Komitetu Uczestników operacji wojskowej Unii Europejskiej w Bośni i HercegowinietmClass tmClass
Bosch immaginò che gli investigatori avessero scelto a caso quattro foto da ogni rullino.
Lubię takie rzeczy, ale tego nie lubięLiterature Literature
Ora fai il bravo e consegnami il rullino.»
Więc śpiewajLiterature Literature
Ogni angolo, armadietto e cassetto ospitava una macchina fotografica rotta, un faldone, una cartellina, un rullino.
Europa nie przekazała nam kontroli nad JednostkąLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.