rullante
Werbel · werbel
rullino oor Pools
rullino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
rolka filmu
Per trovare un reattore tedesco serviranno solo un aereo e un rullino della Kodak.
Czyli, żeby znaleźć niemiecki reaktor wystarczy samolot i rolka filmu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8482 | Cuscinetti a rotolamento, a sfere, a cilindri, a rulli o ad aghi (a rullini) | Fabbricazione: - a partire da materiali di qualsiasi voce, esclusi quelli della stessa voce del prodotto, e - in cui il valore di tutti i materiali utilizzati non ecceda il 40% del prezzo franco fabbrica del prodotto | Fabbricazione in cui il valore di tutti i materiali utilizzati non ecceda il 25% del prezzo franco fabbrica del prodotto |
Musisz to uwolnićEurLex-2 EurLex-2
Accessori metallici per tende, bagni e cucine quali ganci, rullini, anelli, stanghe, catene, guide di scorrimento, bacchette, borchie, rotaie, rotelle
Jeśli spadnie mu z głowy chociaż jeden kręcony włos, zabiję ciętmClass tmClass
I suoi genitori, gonfi di orgoglio, avevano consumato l’intero rullino.
Oczekujesz dowodówLiterature Literature
Qualche soldo messo da parte, una Canon a rullino, un biglietto per Lima e uno zaino pieno di sogni.
WiceprzewodniczącyLiterature Literature
Servizi di vendita di saliscendi e rullini di porte e di finestre (non in metallo)
Naszymi gośćmi są legenda West Hamu- pan Frank Mackavenie i szef sponsorów- pan Phil PeterstmClass tmClass
Rullini di porte, Persiane metalliche
Zrobił ci coś?tmClass tmClass
Ho piu'di otto rullini.
Stworzenie struktury nadzorowania rynku zgodnej ze wspólnotowym dorobkiem prawnymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Due rullini, e credo ce ne sia un altro qui dentro
Nie szkodziopensubtitles2 opensubtitles2
Beh, le prime immagini in alcuni rullini sembrano uguali.
W każdym przypadku posiadacz takich zwierząt posiada dwa kolczyki zgodne z bieżącym prawodawstwem wspólnotowymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usai quattro rullini di pellicola e segnai sedici x.
Kocham Cie, Kocham CieLiterature Literature
Oggi ho tre rullini
Nowa uczennica łatwo odnajduje się wśród ludzi takich jak onaopensubtitles2 opensubtitles2
Quando facemmo sviluppare i primi rullini, le fotografie risultarono tutte sfocate.
Ty nas w to wpakowałeś, jeśli to nas uwolni, to załatwioneLiterature Literature
i piani a rulli (o rullini), talvolta chiamati trasportatori o guide a rulli, che presentano rulli (oppure rullini), con o senza motori, destinati ad introdurre i prodotti nella gabbia o ad estrarverli o anche a farli passare da una gabbia all'altra;
Powiedzmy, że przez następne # minut... nasi koledzy nie przejdą przez drzwi... a ja zamienię się w wampira gdzieś za godzinęEurLex-2 EurLex-2
Cuscinetti a rulli cilindrici (escl. cuscinetti ad aghi (a rullini)]
Kiedy go zobaczę, powiem że go szukacieEurlex2019 Eurlex2019
Fai sviluppare il rullino.
Stopa procentowa stosowana przez Europejski Bank Centralny do podstawowych operacji refinansujących: #,# % na dzień # lutego # r.- Kursy walutowe euroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8482 | Cuscinetti a rotolamento, a sfere, a cilindri, a rulli o ad aghi (a rullini) | Fabbricazione: - a partire da materiali di qualsiasi voce, esclusi quelli della stessa voce del prodotto, e - in cui il valore di tutti i materiali utilizzati non ecceda il 40 % del prezzo franco fabbrica del prodotto | Fabbricazione in cui il valore di tutti i materiali utilizzati non ecceda il 25 % del prezzo franco fabbrica del prodotto |
małżonków i dzieci osób urodzonych na SardyniiEurLex-2 EurLex-2
Portai il rullino Orwo NP20 in camera oscura, accesi la lampada rossa e montai la pellicola sull’ingranditore.
WiceprzewodniczącyLiterature Literature
Cuscinetti a rotolamento, a sfere, a cilindri, a rulli o ad aghi (a rullini), montati (2)
Muszę poćwiczyćEurLex-2 EurLex-2
Uno dei designer corse fuori dalla stanza prese un pennarello da lavagna e un barattolo per rullini, che ultimamente è diventato un oggetto prezioso per costruire prototipi, e una molletta.
Nie chciałam, w porządku?ted2019 ted2019
Rullini di finestre
Szczerze mówiąc, to koszmartmClass tmClass
Ehi, cosa c'è su questo rullino?
W przypadku gdy masa, wielkość lub kształt samej maszyny lub jej różnych części składowych uniemożliwiają jej ręczne przemieszczanie, maszyna lub każda z jej części składowych musząOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di commercio all'ingrosso e al dettaglio di collettori metallici per canalizzazioni, tubature in metallo, collari d'attacco per tubi [in metallo], raccordi metallici per tubi, avvolgibili in acciaio, rullini di porte, colonne in metallo
STWIERDZAJĄC, że została zawarta pewna ilość dwustronnych umów dotyczących usług lotniczych między kilkoma Państwami Członkowskimi Wspólnoty Europejskiej a Australią, zawierających podobne postanowienia oraz że na Państwach Członkowskich ciąży zobowiązanie podejmowania wszelkich odpowiednich kroków mających na celu usunięcie niezgodności między takimi umowami a Traktatem WEtmClass tmClass
Bosch immaginò che gli investigatori avessero scelto a caso quattro foto da ogni rullino.
W ciągu dwóch miesięcy od otrzymania zgłoszenia Komisja może zażądać od urzędu regulacji albo danego Państwa Członkowskiego wprowadzenia poprawek lub cofnięcia decyzji o przyznaniu odstępstwaLiterature Literature
Ora fai il bravo e consegnami il rullino.»
Mijacie się z celem, nie potraficie strzelić!Literature Literature
Ogni angolo, armadietto e cassetto ospitava una macchina fotografica rotta, un faldone, una cartellina, un rullino.
Dzieci i młodzież Brak dostępnych danych, co do stosowania nateglinidu u pacjentów poniżej # lat i z tego względu stosowanie w tej grupie wiekowej nie jest zalecaneLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.