ruzzolone oor Pools
ruzzolone
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
upadek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha fatto un tremendo ruzzolone in cortile.
podanie dożylne podanie dożylneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stavo per dire come un grassone e un ruzzolone, ma sì.
Potrzeba dwóch kluczy, przekręconych jednocześnie, żeby otworzyć komoręOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La caduta degli Angeli, rifletté Gibreel non era della stessa natura del Ruzzolone della Donna e dell'Uomo.
Mamy intruza, którynie chce opuścić domuLiterature Literature
Immagino che il ruzzolone dopo l'atterraggio avesse provocato lievi fughe d'aria.
ilość godzin pracy silnika, podczas których ciągły MI był ostatnio aktywowany (licznik ciągłego MILiterature Literature
Anni di lotte scherzose e ruzzoloni con i fratelli avevano insegnato a Daisy a riprendersi in fretta, dopo una caduta.
I wtedy mój kraj, będzie mnie potrzebowałLiterature Literature
Downing Street aveva deciso di lasciare che la sterlina facesse un ruzzolone?
Cóż za fatalny przełom dla Durango!Literature Literature
Le andrebbe un ruzzolone nel fieno?
Poza tym wiadomym?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Vecchio accompagna il mio ruzzolone con una delle sue stupide canzoncine: «Attento, tesoro mio, a non scivolare!»
Wyprowadzane dwa razy na dzieńLiterature Literature
«Fuori di qui, o ti faccio fare le scale a ruzzoloni!»
No widzisz, aon nam nie wierzy!Literature Literature
«A tutta prima avevo pensato che tutti quei ruzzoloni e sussulti fossero uno scherzo.
Zarabia # dolarów miesięcznieLiterature Literature
Questo buffone farà un bel ruzzolone.
Panie Pelissier, jest pan prawdziwym artystąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’incapacità di fare questo provocherebbe ruzzoloni lungo la sua orbita e le sue antenne perderebbero l’allineamento con la Terra.
Wina gatunkowe produkowane w określonym regioniecordis cordis
La piccola Maria scivolò sul ghiaccio e fece un ruzzolone.
Co będzie następne?Literature Literature
Forse era soltanto per le piume che aveva tra i capelli per via del ruzzolone, ma inorridì ugualmente.
Ci dwaj pójdą spać z bólem głowyLiterature Literature
Il disgelo di primavera aveva trascinato la Camaro per cinque miglia a forza di ruzzoloni.
Ta nowa informacja nie tylko była sprzeczna z oświadczeniami przedstawicieli przedsiębiorstwa # podczas kontroli przeprowadzanej na jego terenie, podczas której nie uzyskano żadnych udokumentowanych dowodów, ale była ona również niepełna, gdyż nie wskazywała źródeł funduszy wykorzystanych do spłaty tych pożyczekLiterature Literature
Ci mancherebbe solo che facessimo un ruzzolone, adesso E rise: ironicamente, ma rise.
Jakież szczęście, znalazłem go na oddziale psychiatrycznymLiterature Literature
Non si trattava di un ruzzolone come quello che si era buscato per Phyllis Bunny Krauch.
Pomóżcie mi, błagamLiterature Literature
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.