sagomare oor Pools

sagomare

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

przest. wymierzyć (pojemność naczyń)
modelować (sylwetkę, linię)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sagoma limite
Skrajnia kolejowa
sagoma
cel · figura · forma · kontur · kształt · kształtować · kukła · linia · manekin · obrys · osobnik · profil · przeciwwaga · soma · sylweta · sylwetka · szablon · typ · typek · zarys

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pellicole in plastica per sagomare o lavorare superfici in vetro, metallo o plastica, in particolare pellicole termiche, solari, sfumate, disegnate, protettive e di sicurezza per interni ed esterni di autoveicoli di ogni genere
Lewa, lewa, lewa, prawa, lewatmClass tmClass
mandrini, appositamente progettati per sagomare rotori cilindrici di diametro interno compreso tra 75 mm e 400 mm.
Kto dzisiaj wygra?EurLex-2 EurLex-2
Apparecchi per arrotolare e sagomare impasti
Na podstawie informacji zawartej w skardze, produkcja tych przedsiębiorstw została oszacowana na ok. # mln sztuk (dla roku kalendarzowegotmClass tmClass
Manutenzione e riparazione per dispositivi a getto, sistemi di stampa, testine di stampa e micropompe per sagomare materiali nella forma desiderata
Seks to moja specjalnośćtmClass tmClass
(2Sa 5:11; 1Re 5:18) Le pietre destinate alla costruzione del tempio di Salomone a Gerusalemme furono tagliate nella cava, così da poter essere messe in opera senza doverle sagomare ulteriormente. — 1Re 6:7.
Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia # grudnia # r. w sprawie wolności wypowiedzi w Azerbejdżaniejw2019 jw2019
Utensili per piastrellare, tagliare, sagomare, segare, perforare
Czego nam brakuje, by mieć osłonę?tmClass tmClass
mandrini, appositamente progettati per sagomare rotori cilindrici di diametro interno compreso tra 75 mm e 400 mm.
Wysyłasz dziwne wibracjeEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi e accessori elettrici per arricciare, stirare, sagomare, tagliare e rimuovere capelli e peli corporei
Zostawisz otwarte i miejsce zbrodni zasypie śnieg, zamknij jetmClass tmClass
Manutenzione e riparazione di macchine e micropompe per sagomare materiali nelle forme desiderate
Decyzja należy do wastmClass tmClass
Utensili e strumenti a mano (manuali) per fare, sagomare e applicare glassa su alimenti
Może liczy się nadchodzące dwadzieścia?tmClass tmClass
Punti vendita al dettaglio, compresi servizi on-line forniti da negozi di vendita al dettaglio, di strumenti per sagomare le sopracciglia, cosmetici e prodotti per la cura della pelle
On jest bogatym człowiekiem w przeklętym położeniutmClass tmClass
Spremifrutta elettrici per uso domestico o per la ristorazione, macchine per sagomare
Nate ma cztery latatmClass tmClass
b. mandrini, appositamente progettati per sagomare rotori cilindrici di diametro interno compreso tra 75 mm e 400 mm.
Nie możemy pojąć potęgi zła,- potęgi śmierciEurLex-2 EurLex-2
Attrezzi elettrici (anche a batteria), idraulici, pneumatici o meccanici (non come apparecchi manuali) o macchine per scavare, perforare, tagliare, macinare, molare, sagomare, pressare, pinzare, inserire, stampigliare, pressare, abradere, soffiare, spazzolare, pulire, lucidare, riempire, sabbiare, piallare, piegare, curvare, orientare, fissare, inchiodare, unire, collegare, avvitare, inserire e applicare dadi, pulire con aria compressa, spruzzare, nebulizzare, innaffiare, generare energia, pompare, sollevare, sostenere, lavare, pulire ad alta pressione, essiccare, pulire, pulire a vapore, sgrassare, pulire a vuoto, aspirare
Czy jestem już wolny?tmClass tmClass
Nastri per il fissaggio d'indumenti al corpo d'una persona e nastri per sollevare, sagomare e sostenere il seno femminile
Byłam tutaj sprzedana, jako śpiewająca prostytutkatmClass tmClass
b. mandrini, appositamente progettati per sagomare rotori cilindrici di diametro interno compreso tra 75 mm e 400 mm.
Sam to zrobiłeśEurLex-2 EurLex-2
Macchine per sagomare il metallo
Potraktuję to jako komplementtmClass tmClass
Macchine e macchine utensili, in particolare macchine per la lavorazione o produzione di alimenti, presse per sagomare gli alimenti, seghe per dividere gli alimenti, sistemi e nastri trasportatori per trasportare materie prime o semilavorati attraverso linee di lavorazione, macchine per imballaggio
Nie dziękujetmClass tmClass
Viene usato per sagomare i bordi o le facce del legno.
Postaram się wcześniej wyjśćjw2019 jw2019
Altri hanno scelto strade più nascoste e riservate, come i luoghi bui della terra e il compito di sagomare la pietra.
EKES popiera cel Komisji, którym jest propagowanie i wzmacnianie profilaktyki i działań na rzecz poprawy zdrowia osób starszych, dzieci i młodzieżyLiterature Literature
2. mandrini, appositamente progettati per sagomare rotori cilindrici di diametro interno compreso tra 75 mm e 400 mm.
Co ty pleciesz?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
100 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.