scaccio oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: scacciare.

scaccio

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

chiodo scaccia chiodo
scacciare
wydalać · wyganiać · wygnać · wykurzenie · wypędzać · wypędzić

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggi McFarland indossa una giacca sportiva a scacchi delle stesse dimensioni di un tappeto da salotto.
Dopóki warunki i normy produkcji wśród światowej konkurencji są znacznie zróżnicowane, dopóty niezbędna pozostaje odpowiednia ochrona zewnętrznaLiterature Literature
Che ne dice di una bella partita a scacchi?
Co się tu dzieje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trappole per topolini, gabbie per animali, gabbie per uccelli, voliere (gabbie per uccelli), anelli per il pollame, anelli per uccelli, mangiatoie per bestiame, strigliatoi, scaccia-mosche, trappole per insetti, abbeveratoi, mangiatoie e tramogge per animali, bacinelle, vaschette con ghiaia, vaschette con sabbia
To ekscytującetmClass tmClass
«Ma gli scacchi non sono uno sport!»
Nie masz się na co gapić?Literature Literature
E poi voglio giocare a scacchi.
został przeniesiony do tego środka spożywczego wraz z tym dodatkiem do żywności, enzymem spożywczym lub środkiem aromatyzującym; orazLiterature Literature
“Molti giocatori di scacchi non sempre prendono le regole troppo seriamente”, afferma il quotidiano Frankfurter Allgemeine Zeitung.
W następstwie przyjęcia rezolucji RB ONZ nr # i rezolucji RB ONZ nr # Rada przyjęła, odpowiednio, wspólne stanowisko #/#/WPZiB z dnia # lipca # r. zmieniające i odnawiające niektóre środki restrykcyjne zastosowane wobec Liberii i wspólne stanowisko #/#/WPZiB zmieniające i odnawiające wspólne stanowisko #/#/WPZiB dotyczące środków ograniczających skierowanych przeciwko Liberiijw2019 jw2019
E mentre diceva così, la porta si aprì, ed entrò un giovanotto in abito grigio a scacchi.
Czas retencji hydroksymetylofurfuralu wynosi od około #–# minutLiterature Literature
Dette un'occhiata alla scritta in calce: l'a partita a scacchi di Pieter Van Huys.
Ja też cię kochamLiterature Literature
Poi scaccio subito il pensiero dalla mente.
Jeżeli w wyniku dyskusji przeprowadzonej w tym celu okaże się, że właściwa jest zmiana formy środków inna niż przyjęcie zobowiązań cenowych, jak najszybciej przeprowadzony zostanie przegląd okresowyLiterature Literature
Al suo club di scacchi.
Wdrodze wyjątku wzbogacanie poprzez cukrzenie suche może zostać dozwolone przez organy krajowe we francuskich departamentach wymienionych powyżejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) i cavi scaccia-uccelli devono utilizzare bandierine dai colori vivaci, abbastanza lunghe da poter raggiungere la superficie dell'acqua in condizioni di calma ("bandierine lunghe"), disposte a intervalli non superiori a 5 m almeno per i primi 55 m di cavo e fissate al cavo con tornichetti per impedire che si aggroviglino intorno al cavo stesso;
Dziurą w ziemieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Set per il gioco del "Shogi" (scacchi giapponesi)
W podobnej sytuacjitmClass tmClass
Può essersi immaginato di essere un alfiere degli scacchi che cercava di tornare al mondo impersonando la sua nemesi
Możecie wybrać, co chcecieLiterature Literature
In quanto ad Adamson, Girl gli permise addirittura di toccare i suoi piccoli mentre scacciò altri leoni.
Potem podkradł się do lodówkijw2019 jw2019
Ho tempo per leggere, pensare, giocare a scacchi.
Żona MistrzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assistevamo alle partite a scacchi e alle discussioni.
Ktoś nas ubiegłLiterature Literature
Speriamo che sappia giocare a scacchi).
Informacje są przekazywane przez Państwa Członkowskie z podziałem na wyroby, kody CN i krajeLiterature Literature
La passione di Pappas erano gli scacchi e i due si incontravano una volta il mese per una partita.
Chłopie, co to jest, prototyp?Literature Literature
O magari, in fondo, lo sa, ma scaccia quella consapevolezza, per aggrapparsi all'ultimo fuscello immaginario .
Siemasz Gamg, PukeLiterature Literature
«Com’è andata con gli scacchi
Naszymi gośćmi są legenda West Hamu- pan Frank Mackavenie i szef sponsorów- pan Phil PetersLiterature Literature
Se mi vuoi scusare, Walt, devo andare di sopra per il torneo di scacchi.
Do mojej żonyLiterature Literature
Inoltre, a differenza dei biocarburanti, sempre più controversi, non scaccia la produzione di generi alimentari.
Chcesz powiedzieć, że to Lauren Kyte rozbiła nasz samochód?Europarl8 Europarl8
lunghe: intervalli non superiori a 5 m per i primi 55 m di cavo scaccia-uccelli.
kwietnia # r. na dorocznym posiedzeniu, Rada Gubernatorów przyjęła decyzję o podwojeniu kapitału statutowegoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Allora l’indemoniato saltò addosso ai sette figli di Sceva e li scacciò dalla casa nudi e feriti.
Pałac masażu " Niebo na ziemi "jw2019 jw2019
Scacciò quei pensieri e lasciò la macchina in un parcheggio per carico e scarico merci in Beverly Drive.
Powinieneś wiedzieć, żehomoseksualizm jest grzechemLiterature Literature
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.