scalmanato oor Pools
scalmanato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
artysta
egzemplarz
ptaszek
ziółko
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E gli scalmanati son quelli che tengono più paura di tutti!
W szczególności podczas planowania i realizacji polityki budżetowej należy uwzględnić analizę przeprowadzoną przez radę budżetowąLiterature Literature
Era stato imprigiona-to e poi consegnato agli scalmanati dalle autorità?
Jeśli chodzi o to wyliczenie, nie jest konieczne uwzględnianie żadnych innych wymagańLiterature Literature
Pazzi scalmanati, ecco cosa siete
Tubylcy szykują się do atakuopensubtitles2 opensubtitles2
I bambini le hanno fatto fare dei giochi scalmanati?
Muszę wracaćLiterature Literature
È diventata iperattiva, correva ed era scalmanata tutto il giorno, quando provavo ad abbracciarla scappava.
inne dokumenty, takie jak noty informacyjne, sprawozdania, raporty o postępach i raporty o stanie dyskusji w Radzie lub w jednym z jej organów przygotowawczych, które nie odzwierciedlają indywidualnych stanowisk delegacji, z wyłączeniem opinii i wkładu Służby PrawnejLiterature Literature
Altri tre o quattro giorni e sarebbe stata invasa da complessi musicali e or-de di donne scalmanate.
Frank miał całkiem niezłe popołudnieLiterature Literature
Erano decisamente una coppia di scalmanati, ma c'era da aspettarselo: dopotutto erano cherek.
Test uderzenia każdego udaru wykonuje się w trzech różnych miejscachLiterature Literature
Se possibile, quell’area era ancora più affollata, la Jacuzzi invasa da una folla d’inglesi scalmanati.
Planowane roczne wydatkiLiterature Literature
— Era vero che una mezza dozzina di scalmanati aveva assaltato i cambiavalute del Tempio, cercando di derubarlo.
Pracujesz dla zarządu, nie?Literature Literature
È pieno di zombie scalmanati, ubriachi e arrapati.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un arcivescovo non può fuggire di fronte a pochi scalmanati.»
A złoty róg... masz go?Literature Literature
Un pomeriggio, un gruppo di scalmanati entrò nella biblioteca della Sorbona gridando: - Fuori i meticci e gli ebrei!
Usiądź, AlexLiterature Literature
Fece la sua danza scalmanata, che terminava sempre con un «Oplà, oplà, oplà, su su su, oplà!»
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGOLiterature Literature
E'una vergogna che poche fan scalmanate facciano sfigurare tutte le altre.
Nie widzę goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalla finestra alle sue spalle giungeva il frastuono degli scalmanati dietro il primo e il secondo posto di blocco.
Do zobaczenia wieczorem?Literature Literature
No, lo farebbero i giovani scalmanati del villaggio, se avessero una mezza occasione.
mieć ukończone # lat; orazLiterature Literature
Povero Bram, cresciuto in un paese di contadinotti scalmanati che sognavano di diventare campioni di hockey.
Wezmę czekoladkiLiterature Literature
Ma perche'sceglie sempre quelli scalmanati, eh?
To moja córeczka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva tendenza a dimenticare Sophy, così piccola, così silenziosa, così giovane a paragone di quegli altri scalmanati.
przyjmowane są leki przeciwko tworzeniu się zakrzepów krwi w naczyniachLiterature Literature
Eravamo due scalmanate, e io stavo cercando di manipolare un uomo che lavorava per Howard Hughes.
Załącznik I, część Tematy, sekcja #.# (Bezpieczeństwo), podsekcja Działania punktor # nagłówekLiterature Literature
Difficile sarebbe stato dire quale dei due fosse il più scalmanato o il più sporco.
To byłby koniecLiterature Literature
Specialmente se messo a confronto con un’infanzia in compagnia di fratelli e sorelle scalmanati.
Będę tam za chwilkęLiterature Literature
Una combriccola di scalmanati, certo, ma non gente cattiva.
Badanie wykorzystywane jest do stwierdzenia, poprzez sprawdzenie czy żarniki są prawidłowo położone w stosunku do osi odniesienia oraz płaszczyzny odniesienia, czy żarówka jest zgodna z wymaganiamiLiterature Literature
Anche il luogo dell’assemblea di Marneuli era stato invaso da una sessantina di scalmanati.
Zaklinam panajw2019 jw2019
Coi grandi magazzini presi d'assalto da giovani scalmanati la vedo dura.
Właśnie.- Mam mapy! Mapy, które przeprowadzą was przez pole asteroidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.