schema contenuto oor Pools
schema contenuto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
wzorzec zawartości
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La procedura per le manovre di evasione e i termini impiegati sono riportati in uno schema contenuto nell'allegato
Nie ma sprawyoj4 oj4
La procedura per le manovre di evasione e i termini impiegati sono riportati in uno schema contenuto nell'allegato 1.
W prawo zwrot, naprzód marsz!EurLex-2 EurLex-2
La procedura per le manovre di evasione e i termini impiegati sono riportati in uno schema contenuto nell’allegato 1.
Zabrał paszport i wyszedłEurLex-2 EurLex-2
Riusciamo a vedere lo schema contenuto in questi passi scritturali che attesta del Padre e del Figlio come esseri individuali e distinti?
w sprawie mianowania zastępcy członka z Hiszpanii do Komitetu RegionówLDS LDS
Le BCN segnalano le voci di cui agli articoli da 3 a 26 in conformità agli schemi contenuti nell’allegato II e alle procedure di segnalazione elettronica stabilite nell’allegato III.
W sprawie kukurydzycukrowej odniesiono się do właściwych postanowień WTO, że według organu apelacyjnego: ...w przypadkach gdy władze prowadzące dochodzenie przeprowadzają badanie jednej z części przemysłu krajowego, powinny one zasadniczo zbadać w podobny sposób wszystkie inne części tworzące ten przemysł, jak również przeprowadzić całościowe badanie przemysłuEurLex-2 EurLex-2
Le BCN segnalano le voci di cui agli articoli da 3 a 26 bis in conformità agli schemi contenuti nell'allegato II e delle procedure di segnalazione elettronica dettate nell'allegato III.
Richard, wiesz co mam na myśliEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le BCN segnalano le voci di cui agli articoli da 3 a 18 in conformità degli schemi contenuti nell’allegato III e delle procedure di segnalazione elettronica stabilite nell’allegato IV al presente indirizzo.
Ministerstwo Transportu i Komunikacji zastrzega sobie prawo do zmieniania zobowiązania z tytułu wykonywania usług publicznych w wyniku zmian warunków dotyczących dostępu do portów lotniczychEurLex-2 EurLex-2
Le BCN compilano e segnalano due bilanci aggregati separati, entrambi su base lorda, conformemente agli schemi contenuti nell’allegato I al regolamento (UE) n. 1071/2013 (BCE/2013/33): uno riguardante il sottosettore delle IFM «autorità bancarie centrali» e uno riguardante il sottosettore «altre IFM».
I po trzecie... żadnej masturbacjiEurLex-2 EurLex-2
Se determinate informazioni, richieste ai sensi del presente schema, sono contenute nei conti annuali forniti in virtù del presente capo, non è necessario ripeterle
Jako wykonawca testamentu, muszę trzymać te rzeczy w biurze... wraz z paroma innymi drobiazgami do czasu zatwierdzenia testamentueurlex eurlex
Se determinate informazioni, richieste ai sensi del presente schema, sono contenute nei conti annuali forniti in virtù del presente capo, non è necessario ripeterle.
Miejmy nadzieję, że oni też przetrwają nocEurLex-2 EurLex-2
Motivazione L'emendamento garantirebbe certezza giuridica per quanto riguarda lo schema di calcolo contenuto nell'allegato.
Tak, twoi bracia to najbardziej " chorzy " goście jakich kiedykolwiek widziałemnot-set not-set
349 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.