sciacquetta oor Pools
sciacquetta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
dziwka
Io ho fatto la parte di Peter, e ho ingaggiato una sciacquetta asiatica per mia figlia.
Ja grałem Petera i wynająłem azjatycką dziwkę, by zagrała moją córkę.
prostytutka
kurwa
szmata
Clay si e'scopato quella sciacquetta, vero?
Clay uderzał do tej szmaty, prawda?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Starebbe meglio con l'alcool che con questa sciacquetta.
Jestem pewna że sąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai bisogno di una lezione di buone maniere, sciacquetta.
Zostaje to nie żyjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stava imitando la sua voce, il leggero accento dello Yorkshire, per farla sembrare una sciacquetta.
Ale było śmiesznie?Literature Literature
E ora sei diventata una Barbie sciacquetta... Che chiede ad un Ken misogino di trasferirsi da lei, e gira porno.
Rozwój obszarów wiejskich: polityka wiejska i rozwój instytucjonalny, projekty i programy zintegrowanego rozwoju obszarów wiejskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dimmi, tigre, dove le trovi queste sciacquette?
Małe i średnie przedsiębiorstwa działające w sektorze przetwórstwa i obrotu produktami rolnymiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non le dico che la sciacquetta è Alice.
Często rozmawiasz z ludźmi?Literature Literature
Venti dollari che ci porta dritto dalla sua sciacquetta.
I nie chcę stać w miejscuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sei una sciacquetta qualunque.
No już, wstawaj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Se n’è andato con una sciacquetta” disse la madre.
Tiana, z chęcią...Lubię tę pasję, z którą opowiadasz o swoim marzeniuLiterature Literature
Probabile al porco piacesse che sua moglie fosse una sciacquetta senza gusto.
Proszę, zacznijcie iść do autobusów, w starym dobrym styluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'non parliamo di voi due sciacquette che ve ne andate da qui?
Czekaj!Nie mogę cię tu zostawićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Almeno io non sono una sciacquetta che e'andata a letto con Joey al terzo appuntamento.
Cobb został.- Z Mal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sciacquetta di Sydney, vero?
Jeżeli urządzenia łączności głosowej nie są dostępne oraz jeżeli komunikacja głosowa nie jest możliwa lub jest słabej jakości, należy zapewnić komunikację za pomocą systemów alternatywnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ti fossi vestita così quando vivevi con Mark, non ti avrebbe mai lasciata per quella sciacquetta del tennis club.
Muszę wracać do domuLiterature Literature
Quindi sei tu la sciacquetta.
Panika ogarnęła całą wioskę.WszyscyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai visto che scarpe porta quella sciacquetta?
Ale jest bardzo daleko, czyż nie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io ho fatto la parte di Peter, e ho ingaggiato una sciacquetta asiatica per mia figlia.
W przetargach kwotowych kontrahenci określają w swoich ofertach kwotę, jaką oferują do transakcji z krajowymi bankami centralnymi [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siate felici e innamorati, e ovviamente non vi preoccupate di una mediocre sciacquetta in cerca di fama.
Przepisy ogólneLiterature Literature
Almeno non e'una di quelle sciacquette.
Wyjeżdżam stądOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" E'solo una sciacquetta pop costruita a tavolino "
Pierdol się!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non è come quelle altre sciacquette che chiamavi fidanzate.
Znowu spóźniliście się # minutLiterature Literature
Come fai a sapere che fosse una sciacquetta?
Po przeprowadzeniu przeglądu i po konsultacji z forum konsultacyjnym, o którym mowa w art. #, Komisja, uwzględniając szczególnie doświadczenia dotyczące rozszerzonego zakresu stosowania niniejszej dyrektywy, ocenia w szczególności stosowność rozszerzenia zakresu dyrektywy na produkty niezwiązane z energią w celu znacznego obniżenia wpływu na środowisko przez cały okres życia takich produktów, a wstosownych przypadkach przedstawia Parlamentowi Europejskiemu i Radzie wnioski legislacyjne dotyczące zmiany niniejszej dyrektywyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ché forse posso portare a casa una sciacquetta, Dottore?
Rudy mówił, że tamtego/ ranka się skaleczył,/ kłamał, a ja byłem zbyt/ zdekoncentrowany, by zauważyć./ Ale teraz przykuł moją całą uwagęLiterature Literature
Insomma, ha gia'divorziato due volte, e ancora va dietro alle sciacquette.
Jesteś zajęty dzisiaj wieczorem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho sentito che settimana scorsa ha baciato quella sciacquetta di Carly Rosenfeld.
Dobra, dobraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.