societa' di revisione oor Pools
societa' di revisione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I servizi possono essere forniti soltanto attraverso società di revisione.
Właściwie, to nie był do końca problemEurLex-2 EurLex-2
La società di revisione Ernst
Co to za cholerna muzyka?!eurlex eurlex
Nome del revisore che firma <persona o società di revisione o entrambi, a seconda dei casi>.
Jeszcze mu zapłacą za zabawę!Eurlex2019 Eurlex2019
La percentuale di soggetti stranieri in una società di revisione non deve superare il 49 % del capitale azionario.
Ostatnie, co powiedziała, to " Detektyw Hoffman "EurLex-2 EurLex-2
Queste stime sono state poi verificate e confermate dalla società di revisione contabile [...].
Jest taki dobryEurLex-2 EurLex-2
Tale dichiarazione è stata certificata dalla società di revisione contabile di FSC, ossia KPMG (51).
Ja jadam na mieście.CodziennieEurLex-2 EurLex-2
Analisi economiche approfondite sono state effettuate, rispettivamente, nel 1995 e nel 1999, dalla società di revisione KPMG.
Zaczyna sięEurLex-2 EurLex-2
I controlli sono effettuati dal personale della Commissione e da società di revisione esterne per conto della Commissione.
Od teraz to twoja mamaEurLex-2 EurLex-2
Società di revisione e Corte dei conti europea
sugeruje powołanie centrum informacyjnego na szczeblu UE, którego celem będzie gromadzenie i analizowanie najlepszych praktyk stosowanych we wszystkich instytucjach i organizacjach zaangażowanych w walkę z HIV/AIDS; wyraża przekonanie, że taki mechanizm pomógłby w zidentyfikowaniu braków w obecnie prowadzonych działaniach oraz w sformułowaniu nowych strategiieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Contributi da società di revisione internazionali
Odłączymy prądEurlex2019 Eurlex2019
Della società di revisioni di bilanci Jenkins, McKay, di Dallas.
Dlaczego po mnie wróciłeś?Literature Literature
Firma dei revisori <persona o società di revisione o entrambi, a seconda dei casi>.
nazwa lub nazwa handlowa oraz adres lub statutowa siedziba producenta, jeżeli nie jest on odpowiedzialny za umieszczenie na etykiecie szczegółowych danych o produkcieEurlex2019 Eurlex2019
I servizi possono essere forniti soltanto attraverso società di revisione.
Ale ja nie miałemwątpliwości, znając jego smak osobiścieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Assumiamo dei controllori integerrimi, oltre a dei giudici indipendenti e una delle quattro maggiori società di revisione.
Przepraszam.Ktoś mi zrobił głupi dowcipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Società di revisione internazionali
Skupisko krwi blisko torsuEurlex2019 Eurlex2019
Tali audit sono effettuati in gran parte da società di revisione esterne per conto della Commissione.
Masz na myśli kropka caEurLex-2 EurLex-2
Tale dichiarazione è stata certificata dalla società di revisione contabile di FSC, ossia KPMG (57).
Wydruk próbny, odcienie szarości (czarny atramentEuroParl2021 EuroParl2021
Per le verifiche contabili, l'azienda si affida alla società di revisione KPMG.
Cieszymy się, że przyznano panu Medal WainwrightaWikiMatrix WikiMatrix
La percentuale di soggetti stranieri in una società di revisione non deve superare il 49% del capitale azionario.
Jeżeli przetwarzanie ma mieć miejsce w Państwie Członkowskim innym niż państwo, w którym tytoń był uprawiany, właściwy organ Państwa Członkowskiego, w którym ma się odbywać przetwarzanie, niezwłocznie przesyła kopię zarejestrowanej umowy właściwemu organowi Państwa Członkowskiego producentaEurLex-2 EurLex-2
L’impiego più lungo era durato otto settimane: ragioniera in una società di revisione contabile.
ogólny opis typu, normy budowlane, rysunki produkcyjne i szkice elementów, podzespołów, obwodów itdLiterature Literature
Società di revisione internazionali
To właściwe miejsce dla ciebie!Eurlex2019 Eurlex2019
LT: almeno il 75 % delle quote deve appartenere a revisori dei conti o a società di revisione dell'UE.
Jak na ironię to właśnie w hałaśliwej i zadymionej atmosferze nightclubu w umyśle Eudory Fletcher rodzi się genialny i nowatorski plan, który przyniesie przełom w leczeniuEuroParl2021 EuroParl2021
2049 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.