sonaglio oor Pools

sonaglio

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

grzechotka

naamwoordvroulike
E quello è un sonaglio per bambini, perché stiamo per adottarne uno, un bambino vero.
A to grzechotka dla dziecka, bo adoptujemy ludzkie niemowlę.
GlosbeWordalignmentRnD

stukot

Noun noun
Glosbe Research

Bubieniec

wikidata

brzęk

Noun noun
Glosbe Research

turkot

Noun noun
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

serpente a sonagli
grzechotnik · grzechotniki

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Case per bambole, sonagli, rulli per bambini, altalene, cubi per giocare, bambole, marionette, abbigliamento per bambole, cavalli a dondolo, letti per bambole, piattelli volanti, aquiloni, maschere, orsacchiotti di peluche, giocattoli sotto forma di casette, pistole, camioncini, automobiline radiocomandate, tessere, puzzle, giocattoli, automobiline, veicoli giocattolo radiocomandati
Tak, pułkowniku?tmClass tmClass
Giochi, giocattoli, giochi, in particolare palloni da gioco e da calcio, peluche, trombette giocattolo, fischietti giocattolo, sonagli, gioco big ban e mani di cartone
Jesteś w porządkutmClass tmClass
Bosch trovò in un vestito un orologio, in un altro un antico sonaglio per bambini.
Deklaracja Republiki Uzbekistanu dotycząca ochrony praw własności intelektualnej, przemysłowej i handlowejLiterature Literature
Sonagli per neonati e bambini
Zjedź z tej drogi!tmClass tmClass
Le ho passato un grosso anello di plastica da seggiolone a forma di ape con dei piccoli sonagli e altre cose appese.
W miom wiekuLiterature Literature
, un collare di cane con i sonagli (per fare impazzire il cane?)
Po trzecie, wspomniał pan o wymianie informacji dotyczących przestępców seksualnych, ale kiedy będziemy dysponowali skomputeryzowaną bazą danych?Literature Literature
Le percussioni comprendevano il tamburello, il sistro (una sorta di sonaglio) e un’ampia varietà di “strumenti di legno di ginepro”.
I PRZYPOMINAJĄC, ŻEjw2019 jw2019
Un essere il cui veleno è dieci volte più potente di quello del serpente a sonagli.
Cały drżał.I ja teżLiterature Literature
Tutti e due mi avevano fatto cambiare direzione di colpo agitando il sonaglio, mettendomi in guardia all’ultimo momento.
Dobra blokadaLiterature Literature
La bimba era tranquilla, stava seduta nel suo seggiolone a giocare con un sonaglio.
nie stosuje się w przypadku jednej pozycji towarowejLiterature Literature
Una volta il mio bisavolo fu morso da un serpente a sonagli.
W porządku, zobaczmy co jest w środkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cosa bizzarra era che il suono del sonaglio seguiva tutti i movimenti di quell’uomo.
Dlaczego Maggio sam mu nie powie?Literature Literature
Anelli per la dentizione comprendenti sonagli
Nie wiem, cokolwiek!tmClass tmClass
Giocattoli e giochi, ovvero palle, palle per lo sport, palloni da calcio, palle da tennis, personaggi d'avventura, videogiochi (macchine) autonome, bambole di peluche, giocattoli di peluche, giocattoli multifunzionali per neonati, sonagli, palloncini, salvadani giocattolo, giocattoli da bagno, giochi da tavolo, giochi di carte, abbigliamento per bambole, oggetti mobili per culle, giocattoli per culle, accessori per bambole
A u ciebie, człowieku?tmClass tmClass
Ci sono manzo, cervo, coccodrillo, bufalo, coniglio, capra, serpente a sonagli e carne in scatola!
DeLauer Diamonds szuka nowej agencji reklamowejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(DE) Signor Presidente, sostanze chimiche cancerogene nei sonagli per bambini?
Ja powiem mu prawdę.Wierzę w bycie szczerym z ludźmiEuroparl8 Europarl8
Sembrava un sonaglio a vento in un giorno burrascoso.
W przypadku przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby typu B nie należy samodzielnie przerywać leczenia lekiem Epivir bez zalecenia lekarza, ponieważ może nastąpić nawrót zapalenia wątrobyLiterature Literature
Giochi, giocattoli, bambole di pezza, sonagli, carrellini per camminare (giocattoli), orsacchiotti di peluche, bambole, tappeto per attività (giochi), servizi da tavola per bambini, mobili musicali (giocattoli)
Potem wezmę wszystkie rzeczy, które ukradłam i wsadzę je do mojego HummeratmClass tmClass
Credo che possiamo, ehm, mandare a casa il ragazzo del serpente a sonagli.
Celem niniejszej dyrektywy jest włączenie międzynarodowych standardów dotyczących zanieczyszczeń pochodzących ze statków do prawa wspólnotowego oraz zapewnienie, by osoby odpowiedzialne za zrzuty podlegały współmiernym sankcjom, określonym w art.#, w celu poprawy bezpieczeństwa na morzu oraz wzmocnienia ochrony środowiska morskiego przed zanieczyszczeniami pochodzącymi ze statkówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giocattoli per il bagno, Omaggi per feste, ovvero giocattoli di piccole dimensioni e Sonagli, Ornamenti per alberi di Natale e Calze di Natale
uwzględniając rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. w sprawie szczegółowych zasad stosowania ustaleń dotyczących przywozu owoców i warzyw, w szczególności jego art. # usttmClass tmClass
Giochi e giocattoli, In particolare sonagli, animaletti da bagno, giocattoli schiacciabili con produzione di un cigolio, in particolare animaletti, automobiline e cubi con questa peculiarità, orologi giocattolo, In palline, Cubi da costruzione (giocattoli), giochi da infilare, In palline, Dadi (giochi), Anelli da infilare (giocattoli)
To nienajlepszy pomysłtmClass tmClass
Giochi, giocattoli, scherzi, palle, palloni e biglie per giochi, carte da gioco, giochi di costruzione, sonagli, giochi di carte, giochi da tavolo, giochi di società, pupazzi, orsacchiotti di peluche, peluche (giocattoli), pattini a rotelle, bambole, puzzle, veicoli (giocattoli)
rozporządzenie Komisji (WE) nr # z dnia # stycznia # r. ustanawiające przepisy dotyczące certyfikacji skór i towarów objętych rozporządzeniem Rady (EWG) nr #[#], w szczególności jego art. # ust. # lit. a), stosuje się jedynie w odniesieniu do przywozu skór zwierząt nieurodzonych i niehodowanych w niewoli, z państw znajdujących się w wykazie, określonym w art. # ust. # akapit drugi rozporządzenia (EWG) nrtmClass tmClass
Dente di serpente a sonagli e vescica di anaconda.
Instytucja składająca sprawozdanie, która korzysta z derogacji przewidzianej w art. # ust. # rozporządzenia (WE) nr # może-zgodnie z przypisem # tabeli # załącznika # do rozporządzenia (WE) nr #-zdecydować o sporządzeniu tabeli za listopad i grudzień # r. instytucji znajdujących się w Grecji uznanych jako podlegające już systemowi stóp rezerw obowiązkowych Europejskiego Systemu Banków CentralnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faceva un po’ paura e come se non bastasse, arrivammo a un cartello che diceva: «Habitat del serpente a sonagli.
Oczyść niższe poziomyLDS LDS
Ig non aveva mai visto un serpente a sonagli, al di fuori dei film di Clint Eastwood.
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.#- Swiss Life/AWDLiterature Literature
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.