Fernando Sor
Fernando Sor
sor oor Pools
sor
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
pot. reg. pan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ti s e i torturato p e r qu e lla cagna di tua sor e lla...... p e r # or e
Cóż, niektórzy to mają szczęścieopensubtitles2 opensubtitles2
Notif ica degli operatori del sistema e sor veglianza La BCE accoglie con favore la definizione di operatore del sistema contenuta nel nuovo articolo # lettera o), sebbene consideri che questa debba essere leggermente modificata in modo da prendere in considerazione anche i sistemi che consistono dei diversi partecipanti privi di un operatore del sistema unico
PrzepraszamECB ECB
Norme sulle emissioni dei veicoli nuovi relative ai veicoli leggeri, agli autocarri leggeri, ai veicoli pesanti, ai motori di grande potenza e ai motocicli: Motor Vehicle Safety Act (e legislazione derivata), allegato V delle Motor Vehicle Safety Regulations: Vehicle Emissions (Standard 1100) SOR/97-376 (28 luglio 1997) e relative modifiche.
Tylko świętowałemEurLex-2 EurLex-2
Secondo, se fossero stati più di uno, da dietro la porta sarebbe stato il peggior posto per sor-prenderli.
Mamy tu do czynienia z socjopatąLiterature Literature
Come la cara Sor Milagros, che mi aiuta sempre a farmi le trecce con i nastri.
ScenografiaLiterature Literature
Qualche giorno dopo Sor Milagros ci radunò tutte, per farci un discorsetto.
Więc to jest PiesLiterature Literature
Il capo del Culto, Sor 5, aveva accesso ad alcuni dati che semplificavano notevolmente il problema.
Te bezbronne istoty, które zostawiliście w domach... by móc poprzebierać się jak świry... popijać i tańczyć... do upadłego!Literature Literature
Il ragazzo con la felpa scura e i suoi due amici mi fissano, mentre li sor-passo.
Co jest między tobą a Chuckiem?Literature Literature
- Volesse Dio che trovasse un bravo giovane, Sor Giuseppe, - rispose la donna
W roku # utrzymywał się na tym samym poziomie, a następnie w roku # powrócił do poziomu z rokuLiterature Literature
«Non ho la minima idea di ciò che fa nel tempo libero, ma nulla mi sor-prenderebbe.»
UZNAJĄC, że Światowy Szczyt w sprawie Zrównoważonego Rozwoju z # r. wezwał rządy do wspierania wzmożonych działań badawczo-rozwojowych w dziedzinie technologii energetycznych, w tym energii odnawialnej, racjonalnego wykorzystania energii oraz zaawansowanych technologii energetycznychLiterature Literature
Sor Asunción aveva detto che la chiamata poteva arrivare nei modi più diversi, con sogni, apparizioni, crisi.
Ministerstwo Transportu i Komunikacji zastrzega sobie prawo do zmieniania zobowiązania z tytułu wykonywania usług publicznych w wyniku zmian warunków dotyczących dostępu do portów lotniczychLiterature Literature
Goodman sorrise, poi sorrise anche McAllister, e Mona accennò un sor-risetto.
Jack miał racjęLiterature Literature
Sinita mostrò il bottone luccicante, ma Sor Milagros disse che non era necessario metterlo nella nota.
Dobrze wiesz, tępakuLiterature Literature
Continuando lungo il corridoio, udì alcune voci maschili, estranee e sor-prendenti in quella casa di donne.
Odwołaj akcjęLiterature Literature
E per quello tua sor...
Zawsze daję facetowi szansę, żeby mógł się bronićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi apparve la foto di una famiglia composta da madre, padre e quattro bambini, tutti sor-ridenti.
Zrelaksuj się na chwilęLiterature Literature
Indici di riferimento quali il Singapore Interbank Offered Rates (SIBOR) e il Singapore Dollar Swap Offer Rate (SOR) sono amministrati a Singapore e utilizzati nell'Unione da una serie di entità sottoposte a vigilanza.
No widzisz, a on nam nie wierzy!Eurlex2019 Eurlex2019
Al mattino avrebbe scoperto che si trattava di uno studio di Fernando Sor.
Leć najbliżej centrum, jak tylko możesz.TamLiterature Literature
Non lasceremo mia sor...
BIEG WSTECZNYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sor Asuncion, che conosce la mia famiglia, ci ha offerto di farmi venire in collegio gratis».
Nie zapomniałem, Lee Carterze.Kazali mi iśćLiterature Literature
Le sor- genti di.questa creatività si nascondono, in ultima analisi, nel mi- 'stero del linguaggio.
Zgadza się.- Dotrą tu za # minutLiterature Literature
Quella sì sarebbe stata un’ironia della sor... Il pensiero si spezzò di netto come un ramo secco.
Przygotowanie do badaniaLiterature Literature
Perché in quegli anni non aveva fatto che domandargli: «Sor Cantini, sapete nulla di Stecco?
Odpis aktualizujący z tytułu utraty wartości nieprzeszacowanego składnika aktywów ujmuje się w zyskach lub stratachLiterature Literature
Il vero nome di Sor-Ci era Hunter Tomlinson.
Zawieszam poszukiwaniaLiterature Literature
«Sì, Sor Milagros», rispondemmo in coro.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGOLiterature Literature
73 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.