spennellare oor Pools

spennellare

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
malować
(@28 : en:paint en:to paint fr:peinturer )
pomalować
(@17 : en:to paint en:brush en:paint )
namalować
(@14 : en:to paint en:paint fr:peindre )
farba
(@9 : en:paint fr:peindre es:pintar )
smarować
(@9 : fr:badigeonner es:aplicar de:bepinseln )
barwić
(@8 : en:paint es:pintar bg:боядисвам )
farbować
(@7 : en:to paint en:paint fr:peindre )
opisywać
(@6 : en:paint fr:peindre es:pintar )
opisać
(@6 : en:paint fr:peindre es:pintar )
pędzlować
(@6 : en:paint fr:badigeonner de:pinseln )
lakierować
(@6 : en:to paint en:paint fr:peindre )
lakier
(@5 : en:paint ms:cat el:βάφω )
pomazać
(@5 : fr:badigeonner es:aplicar de:bestreichen )
mazać
(@5 : fr:badigeonner es:aplicar ja:塗る )
szczotkować
(@5 : en:brush fr:brosser es:cepillar )
kolorować
(@5 : en:paint el:βάφω ja:塗る )
posmarować
(@5 : fr:badigeonner es:aplicar de:bepinseln )
czyścić
(@4 : en:brush fr:brosser es:cepillar )
wyszczotkować
(@4 : en:brush fr:brosser de:bürsten )
pędzel
(@4 : en:brush fr:brosser es:cepillar )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per spennellare i diversi strati occorrono #,# kg di burro che può essere sostituito da grasso d'oca
Zniknięcie Weroniki Dexter zgłoszono wczoraj po południu.Kiedy nie spotkała się ze swych chłopakiem na lotniskuoj4 oj4
La Gretchen si sarebbe lasciata ben volentieri impastare, spianare, spennellare e infornare da lui.
Do usłyszeniaLiterature Literature
Spennellare quindi l’impasto con uovo battuto, spolverizzarlo con i semi di cumino e spennellarlo nuovamente con l’uovo.
Dokąd oni wszyscy się wybierają?EurLex-2 EurLex-2
Spennellare con latte (e dell’altro burro e zucchero, se per Otto).
Jakie ryzykowiąże się ze stosowaniem preparatu Efient?Literature Literature
Per spennellare i diversi strati occorrono 0,75 kg di burro che può essere sostituito da grasso d'oca.
To strzaly z armaty!EurLex-2 EurLex-2
Spennellare quindi l'impasto con uovo battuto a cui saranno state precedentemente aggiunte due prese di cumino ed una di sale marino grosso
Sir Pitt był dla mnie dobryoj4 oj4
Preparati da spennellare sul pane
Wiecie, niektórzy ludzie są czekoladoholikamitmClass tmClass
Per quanto riguarda la quantità di acqua tiepida necessaria, si è aggiunto il termine «circa», è stato soppresso il termine «intero» dopo «uovo» e si specifica che dev’essere «battuto», dato che sarà usato per spennellare la «pogača».
Chcę zadać pani parę pytańEurLex-2 EurLex-2
Spennellare quindi l'impasto con uovo battuto a cui saranno state precedentemente aggiunte due prese di cumino ed una di sale marino grosso.
Leżeć spokojnieEurLex-2 EurLex-2
Dobbiamo spennellare dell'olio di tartufo sui panini quando li togliamo dal forno.
Musimy zniszczyć wszystkie jednym uderzeniem, aby uniemożliwić komunikację między nimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con ognuna delle due parti formare un rettangolo e spennellare con burro fuso (abbondante).
Mógłbyś się pospieszyć?Literature Literature
Rientrò al centro di recupero e lì si scoprì un talento per “spennellare”, come chiamava la propria pittura.
Nie mam rękawiczek!Bądź twarda, dotarłyśmy aż tutajLiterature Literature
Bene, se avete domande sarò qui a spennellare come un pazzo.
Bardzo cichoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.