squilla oor Pools

squilla

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

rawka wieszczka

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

durata squilli
czas do przekierowania
squillare
brzmieć · dzwonek · dzwonienie · dzwonić · dźwięczeć · dźwięk · obrączkowanie · ring · rozbrzmiewać · rozbrzmieć
squillo
call girl · call-girl · dziwka · dzwon · dzwonek · kurwa · ladacznica · męska prostytutka · prostytutka · szmata
ragazza squillo
call girl · call-girl · prostytutka na telefon

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Capitolo diciassettesimo La campagna elettorale di Jatoi iniziò con grandi squilli di tromba.
uwzględniając rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. w sprawie szczegółowych zasad stosowania ustaleń dotyczących przywozu owoców i warzyw, w szczególności jego art. # ustLiterature Literature
Audrey, ti squilla il telefono.
Widzisz, widzisz?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle quattro del mattino, lo squillo del telefono l'aveva svegliato da un sonno senza sogni.
Taśmę tę, o minimalnej szerokości # mm, należy dociskać do powierzchni przygotowanej zgodnie z zaleceniami w ppkt #.#.# przez co najmniej # minutLiterature Literature
Squillò quattro volte, poi udì il messaggio registrato: « Sono la dottoressa Isles.
Alaska mojego kumpla chce się zabrać ze mną i tą nimfomankąLiterature Literature
Quando ero solo in casa e risuonava il suo acuto squillo, rimanevo come paralizzato.
Przedstartowe procedury w tokuLiterature Literature
Al terzo squillo qualcuno alzò il ricevitore.
Za zdrowie świń, panie HerdhitzLiterature Literature
Il tempo era diventato denso, si riempiva di avvenimenti, di persone, di squilli di telefono.
Dlaczego nie zaczynamy?Literature Literature
Ma gli addetti alle pulizie portavano i guanti... I suoi pensieri vennero interrotti dallo squillo del telefono.
Rickie uwielbia krótkie stopy!Literature Literature
Una sera, mentre ci stavamo sedendo a cena squillò il telefono.
Nawet się nie zorientujemyLiterature Literature
«Fammi uno squillo quando torni.
Będziemy mogli prosić, o co chcemyLiterature Literature
Fagli uno squillo.
To bez sensu!- Nie dla mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho letto... ( SQUILLI DEL CELLULARE )
Mówi o odwadze uwierzenia w cudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando mi squilla il cellulare, immagino che sia Jan Chancellor che cerca di farmi tornare alla riunione del consiglio.
Trzeba #. #$, żeby to wyjaśnić?Literature Literature
Poi, fu il buio. 76 Nonostante fosse notte fonda, la madre di Lucas Ebran gli aprì dopo il primo squillo di campanello.
Studia odpowiadające pełnemu cyklowi studiów uniwersyteckich, zakończone uzyskaniem dyplomu, przy czym normalny czas trwania wspomnianych studiów wynosi cztery lata lub więcejLiterature Literature
Rimasi seduto in preda all’ansia finché gli squilli non cessarono, altrettanto bruscamente come erano cominciati.
Kwoty zabezpieczone z tytułu tymczasowego cła antydumpingowego na mocy rozporządzenia Komisji nr #/# dotyczącego przywozu wózków jezdniowych ręcznych (paletowych) oraz ich zasadniczych części, objętych kodami CN ex# oraz ex# (kody TARIC # oraz #), pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej, zostają ostatecznie pobrane na zasadach określonych poniżejLiterature Literature
Il cellulare aveva continuato a suonare e l'ultimo squillo annunciò un messaggio.
Nie możesz nosić broni, straszyć ludzi, wchodzić do łazienki, gdzie facet sika i pytać go, czy nie chce się zabićLiterature Literature
Trenta Il telefono di casa squilla due volte prima che mia madre risponda.
Bezpieczeństwa Żywności (EFSA) zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia (WE) nrLiterature Literature
Risponda, Carter, gli aveva chiesto Fontana al terzo squillo, infilandosi in fretta la giacca.
WPROWADZENIE I ZAKRESLiterature Literature
Tieni il telefono carico, e quando squilla... rispondi.
Produkty są wysyłane zOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erano le nove e un quarto quando squillò il telefono in casa Bowden.
Najpewniej wyjechała, bo się dowiedziała, że tu jesteś...Nawet nie zabrała... swoich rzeczy!Literature Literature
Il venerdì pomeriggio, mentre sta completando il suo rapporto alla Lake Fidelity, il telefono squilla.
wzywa po raz kolejny do większego zaangażowania parlamentów oraz konsultowania społeczeństwa obywatelskiego w krajach partnerskich w trakcie sporządzania i przeglądu dokumentów strategicznych w ramach instrumentu współpracy na rzecz rozwojuLiterature Literature
Paul Saunders rispose al secondo squillo.
Nie, nawet pieprzonego słowaLiterature Literature
Il telefono squilla.
Nie wiem jak Borden go znalazłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karel il meccanico (che ha bisogno dei freni) A Jessie squillò il telefono: I’m your man.
Zmiana rozporządzenia (WE) nrLiterature Literature
Ellen ne era la prova. 15 Mentre tornavo a casa, squillò il cellulare.
Muszę wyjąć rękę!Literature Literature
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.