squisito
pycha · pyszny · smaczny · smakowity · wyborny · wykwintny · wytworny · wyśmienity · znakomity
squisita oor Pools
squisita
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
znakomity
Una volta organizzavi delle cene veramente squisite.
Niegdyś wyprawiał znakomite przyjęcia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chi non gli scrisse, non gli telefonò, non gli inviò fiori, non gli mandò pranzi squisiti cucinati con le proprie mani?
Pomysł jest bez sensu, rogówka jest normalnaLiterature Literature
Perciò “prova squisito diletto in Geova”.
Przykro mi.Panny Littleton nie ma w hotelujw2019 jw2019
Ne restavano solo frammenti, ma erano di fattura squisita e conservavano ancora qualche traccia di colore.
A co, jeśli powiedziałam mu o twoim sekrecie?Literature Literature
Queste banane sono squisite, dolci come il miele!
Czego oczekiwałby on od ciebie w tej sprawie?jw2019 jw2019
Squisito.
Bo gdybyś wiedziała, wiedziała byś też, że nie płacę za odszczekiwanie się mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Due squisite tortine al cioccolato.
I każdy cent z tej sumy jest mójLiterature Literature
Che cosa squisita!
morderstwa w Chicago pasujące do profiluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Che cos’è questo profumo squisito?»
Frenchy robi świetne ciasteczkaLiterature Literature
La specificità e la reputazione del prodotto emergono da un’analisi effettuata nel 2007 dall'ufficio di indagini e studi di mercato UAB RAIT, che ha dimostrato che l'idromele «Stakliškės» si distingueva dalle altre bevande dello stesso tipo per la sua qualità elevata (riconosciuta dal 70 % degli intervistati), il suo gusto squisito (riconosciuto dal 59 % degli intervistati) e il suo aroma molto piacevole (riconosciuto dal 51 % degli intervistati).
Jedna parka chciała się pobrać i żyć szczęśliwie do śmierciEurLex-2 EurLex-2
In compenso, c’era quello ai denti di vampiro: al gusto di vaniglia e lampone... Squisito.
Myślałem, żeLiterature Literature
«Scusami, cara, ti posso disturbare per un'altra tazza della tua squisita cioccolata calda?
Więc kim ona jest?Literature Literature
Grazie, Phoebes, sembrano squisiti.»
Łyżwiarz może kroczyć dalej zdobywając tytuł i to na stałeLiterature Literature
Ma i mansueti stessi possederanno la terra, e in realtà proveranno squisito diletto nell’abbondanza della pace”. — Salmo 37:10, 11.
Krew pacjentki jest na twoich rękach.House?jw2019 jw2019
È quindi con buone ragioni che l’ispirata profezia biblica dice quanto segue riguardo al nuovo ordine che il Grande Progettista presto stabilirà: “I mansueti stessi possederanno la terra, e in realtà proveranno squisito diletto nell’abbondanza della pace”. — Salmo 37:11; Matteo 5:5.
Decyzja Rady z dnia # listopada # r. w sprawie podpisania protokołu do Układu o Stabilizacji i Stowarzyszeniu pomiędzy Wspólnotami Europejskimi i ich Państwami Członkowskimi, z jednej strony, a Byłą Jugosłowiańską Republiką Macedonii, z drugiej strony, dotyczącego Umowy ramowej między Wspólnotą Europejską a Byłą Jugosłowiańską Republiką Macedonii ustanawiającej ogólne zasady udziału Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii w programach wspólnotowychjw2019 jw2019
Sedeva dritta sulla sella, giovane donna di squisita bellezza.
Zostań tam sukoLiterature Literature
Questi atteggiamenti sono anche un modo squisito di esprimere la generosità della dedizione amorosa al proprio coniuge.
Nie rób tego!vatican.va vatican.va
Raramente un autore ha avuto un consulente così sollecito, esperto e squisito.
Twoja publiczność jeszcze się nie urodziłaLiterature Literature
Mi sono goduto una cena squisita a un prezzo decisamente ragionevole.
Zobacz, co z nimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Il té è squisito, - dice Jespal. - Ci ha messo lo zenzero?
Umowa między Rządem Republiki Chorwacji a Rządem Irlandii dotycząca transportu lotniczego, parafowana w Dublinie dnia # grudnia # r. (zwana dalej Umową Chorwacja–IrlandiaLiterature Literature
Krole e Flith fanno sempre finta che sia squisito.
Jakie są twoje grzechy, mój synu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Atti 24:15) Allora la famiglia Ntabana e altri “proveranno squisito diletto nell’abbondanza della pace”. — Salmo 37:11.
nieprawidłowość nie dotyczy komponentu lub układu zapewniającego odpowiednią pracę układu OBDjw2019 jw2019
Sara'sicuramente squisito.
Przygotowanie do badaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma credeste semplicemente che vi vengono dati in prestito da una inimmaginabile fonte di questa squisita parte della vostra vita che dovete poi passare a qualcun'altro quando avete finito.
Gdzie teraz są?QED QED
Ma i mansueti stessi possederanno la terra, e in realtà proveranno squisito diletto nell’abbondanza della pace”.
Środki poddawane ocenie szczegółowejjw2019 jw2019
Dopo il pollo e l'insalata di patate, Abraham esibì una squisita torta di carote.
Pozycja przeznaczona na pokrycie kosztów wynajmu i leasingu sprzętu i wyposażenia wyszczególnionych w pozycjiLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.