striminzito oor Pools
striminzito
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
skąpy
Eri a casa di Derek Roman con addosso un bikini striminzito.
Byłaś w domu Dereka Romana w skąpym bikini.
chudy
kościsty
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pociągły · smukły · szczupły · wiotki · zasuszony · żylasty · suchy · wydłużony
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«sono considerati chicchi striminziti i chicchi che, dopo l’eliminazione degli altri elementi del campione indicati nel presente allegato, passano attraverso vagli a maglie delle misure seguenti: frumento tenero 2 mm, frumento duro 1,9 mm, orzo 2,2 mm.» ;
Mam jeszcze # w zakładach.Mogę zdobyć je dla ciebie przed końcem tygodniaEurLex-2 EurLex-2
Forse la nostra casetta striminzita l'aveva angosciata e spinta a scappare fuori.
Odjedź stąd, mamo!Literature Literature
1,5 % di impurità concernenti i chicchi (striminziti, di altre specie, attaccati da predatori, con colorazione del germe, riscaldati per essiccamento);
Kiedy ostatni raz pan widział Hollisa?EurLex-2 EurLex-2
Si era fatto deviare dalla lingerie da donna e si trovava accanto a uno scaffale di negligé neri striminziti.
W lobby mają cudowne sklepyLiterature Literature
– Bill Hastings, – disse l’uomo, con il pomo d’Adamo che gli faceva su e giú nella gola striminzita.
Gail Anne nie żyjeLiterature Literature
E quello striminzito mandalo al La Fontaine.
Billy!Tutaj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per impurità relative ai chicchi si intendono i chicchi striminziti, i chicchi di altri cereali, i chicchi attaccati da parassiti e i chicchi scaldati per essiccamento.
Bo się wstydzęeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
chicchi striminziti
Przypuszczam że nie możemy się też tutaj odlewać... a mimo to nie zabroną nam tutaj " tego " wnosićEurLex-2 EurLex-2
Prova a toccarla di nuovo e ti spezzo il tuo collo striminzito.
Boją?Czego dokładnie się boją?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per impurità relative ai chicchi si intendono i chicchi striminziti, i chicchi di altri cereali, i chicchi attaccati da parassiti e i chicchi scaldati per essiccamento.
Bo masz stylEurLex-2 EurLex-2
Per impurità relative ai chicchi si intendono i chicchi striminziti, i chicchi di altri cereali, i chicchi attaccati da parassiti e i chicchi scaldati per essiccamento
Wspólnota Europejska sporządzi wykaz minimalnych wymogów, zapewniając wnioskodawcom z Republiki Mołdowy spójne i jednolite informacje podstawowe oraz stosowanie wobec nich zasadniczo tych samych wymogów dotyczących dokumentów uzupełniającychoj4 oj4
Qua e là un abete striminzito opponeva resistenza agli assalti del vento, ma era l'unico segno di vita.
Możemy pić i głosować przez cały dzieńLiterature Literature
La definizione di «chicchi striminziti» non si applica al granturco.
Powiedziałem mu, że sprawdzę.I sprawdzam.- I co?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I chicchi striminziti, di piccole dimensioni, possono contenere una maggiore quantità di micotossine dei chicchi sani, di taglia normale
Tłumaczenie z wersji angielskiejTłumaczył: bohrek To moje pierwsze tłumaczenie więc mogą być małe niedociągnięciaoj4 oj4
Nel 1996 il paese non era andato oltre le nove notizie e nel 1998 era arrivato a una striminzita quota sei.
żywność o obniżonej wartości energetycznej oznacza żywność, której wartość energetyczna została, w porównaniu do żywności pierwotnej lub do podobnego produktu, obniżona o co najmniej # %Literature Literature
La definizione di chicchi striminziti non si applica né al granturco, né al sorgo.
Komputer sprzedał dwa razy te same miejscaEurLex-2 EurLex-2
Per il frumento duro, il frumento tenero e l'orzo, la definizione di «chicchi striminziti» è quella riportata nella norma EN 15587.
Nie wiem brzmi jak obcokrajowieceurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
sono considerati chicchi striminziti i chicchi che, dopo l’eliminazione degli altri elementi del campione indicati nel presente allegato, passano attraverso vagli a maglie delle misure seguenti: frumento tenero # mm, frumento duro #,# mm, orzo #,# mm
Może być konieczne podanie leków przeciwwymiotnychoj4 oj4
Un paio di ragazze con indosso dei top striminziti e dei jeans attillati mi osserva con disprezzo.
Budżet całkowity: # EURLiterature Literature
Tuttavia, se si tratta dell’orzo dell’Estonia, della Lettonia, della Finlandia e della Svezia, per chicchi striminziti si intendono i chicchi aventi peso specifico uguale o superiore a # chilogrammi per ettolitro offerti o presentati all’intervento nei suddetti Stati membri, che, dopo l’eliminazione di tutti gli altri elementi di cui al presente allegato, passano attraverso vagli a maglie di #,# millimetri
uwzględniając rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # sierpnia # r. ustanawiające wspólne zasady zarządzania kontyngentami taryfowymi na przywóz produktów rolnych, podlegającymi systemowi pozwoleń na przywóz, w szczególności jego art. #ustoj4 oj4
Sembra una donna vecchia e striminzita.
Dobrze wiesz, tępakuLiterature Literature
Tuttavia, se si tratta dell’orzo dell’Estonia, della Lettonia, della Finlandia e della Svezia, per «chicchi striminziti» si intendono i chicchi aventi peso specifico uguale o superiore a 64 chilogrammi per ettolitro offerti o presentati all’intervento nei suddetti Stati membri, che, dopo l’eliminazione di tutti gli altri elementi di cui al presente allegato, passano attraverso vagli a maglie di 2,0 millimetri.
Dobrze, niech pan się trzymaEurLex-2 EurLex-2
Per impurità relative ai chicchi si intendono i chicchi striminziti, i chicchi di altri cereali, i chicchi attaccati da parassiti, i chicchi che presentano colorazioni del germe, i chicchi volpati e i chicchi scaldati per essiccamento.
Cholera!- Możemy to robić całą noceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.