strofinandolo oor Pools
strofinandolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La spazzolatura consiste nel pulire i cereali spazzolandoli e/o strofinandoli vigorosamente.
On jest moim sparing partnerem.- Kto?EurLex-2 EurLex-2
Disinfettare la superficie delle foglie e dei fusti di melanzana strofinandole con etanolo al 70 %.
Zmniejszenie obciążeń administracyjnych, finansowanie szkoleń zawodowych i stworzenie Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji to środki, które pomogą w ochronie miejsc pracy i promowaniu przedsiębiorczości.EurLex-2 EurLex-2
Per lunghi minuti mi rigiro il porcospino d’argento nel palmo della mano, strofinandolo con la punta del dito.
Co, tatuś pójdzie do sądu?Literature Literature
Si fa nuovamente asciugare la superficie, strofinandola quindi con uno panno di cotone asciutto.
Zmieniasz się w wilkaEurLex-2 EurLex-2
Si fa nuovamente asciugare la superficie, strofinandola quindi con uno panno di cotone asciutto
Oczywiście, że widziałeśoj4 oj4
Si deve di nuovo lasciar asciugare la superficie, strofinandola quindi con uno panno di cotone asciutto.
Czyli Akatsuki?EurLex-2 EurLex-2
Si deve di nuovo lasciar asciugare la superficie, strofinandola quindi con uno panno di cotone asciutto
Taśmę tę, o minimalnej szerokości # mm, należy dociskać do powierzchni przygotowanej zgodnie z zaleceniami w ppkt #.#.# przez co najmniej # minutoj4 oj4
Elwood la strinse più a lungo del solito, strofinandole il viso contro la spalla.
Nigdy nie zrozumiem tego, jak mogłaś, coś do niego poczućLiterature Literature
Strofinandole la schiena e il culo, le dissi rauco: «Girati, principessa.
Proszę sam się przekonajLiterature Literature
a) Detergere l'esterno dell'imballaggio strofinandolo per rimuoverne l'acqua e il ghiaccio superficiale.
uważa, że w ramach obowiązujących mechanizmów protokołu z Kioto istnieje miejsce na innowacje w zakresie form zobowiązań i celów określonych dla partnerskich krajów rozwijających się i wschodzących, aby takie zobowiązania były zgodne z potrzebami i potencjałem każdego kraju, pod warunkiem że są one mierzalne, podlegają sprawozdawczości i są weryfikowalneEurLex-2 EurLex-2
+ 13 Tenderò su Gerusalemme la corda per misurare+ impiegata per Samarìa+ e userò la livella* impiegata per la casa di Àcab;+ ripulirò Gerusalemme proprio come si ripulisce la scodella, strofinandola e girandola sottosopra.
Masz wolną rękę, chcesz być mężczyzną do chuja?jw2019 jw2019
Vi immerse il sapone, strofinandolo vigorosamente fra le mani nel tentativo di ricavarne un po’ di schiuma.
Mogę stracić kontrakty, jeśli nie dokończą pracyLiterature Literature
«Amo le tue mani» disse Veliss, intrecciando assieme le loro dita e strofinandole il naso sul collo.
To musiał być jeden ze sługusów PoszukiwaczaLiterature Literature
Subito dopo abbracciò Ameena e, strofinandole la schiena, esclamò: «Ma questa, invece!
Mamy tu rozkład jego posiadłości i bliskość do innych domów na ulicyLiterature Literature
«Sono così stanca, Liam», girò la testa, strofinandola contro la mia.
Co ty pleciesz?Literature Literature
Nei branchi con meno di # polli da carne nei quali non è possibile ricorrere a tamponi da stivale/calza a causa della non accessibilità dei capannoni, questi possono essere sostituiti da campioni prelevati a mano, applicando i tamponi da stivale o da calza a guanti e strofinandoli sulle superfici contaminate con feci fresche oppure, nel caso in cui questo non sia fattibile, facendo ricorso ad altre tecniche di campionamento
Z każdego krajuoj4 oj4
Verificare che la sonda e l'agitatore siano puliti ed asciutti strofinandoli, se occorre, attentamente dal basso verso l'alto con una salviettina morbida, pulita e che non lasci peli.
Trichloroetylen (CAS nrEurLex-2 EurLex-2
67 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.