successone oor Pools
successone
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
jej!
(@1 : en:wow )
przebój
(@1 : en:wow )
łał
(@1 : en:wow )
laureat
(@1 : en:winner )
ogromny sukces
(@1 : de:Riesenerfolg )
świetna rzecz
(@1 : en:wow )
imponować
(@1 : en:wow )
kołysanie
(@1 : en:wow )
hit
(@1 : en:winner )
o!
(@1 : en:wow )
wow!
(@1 : en:wow )
no! no!
(@1 : en:wow )
szlagier
(@1 : en:wow )
ja cię!
(@1 : en:wow )
(coś) nadzyczajnego
(@1 : ru:из ряда вон выходящее )
zdobywca nagrody
(@1 : en:winner )
wow
(@1 : en:wow )
wygrywający
(@1 : en:winner )
zadziwiać
(@1 : en:wow )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ieri è stato un successone.
Jeśli będzie na celowniku, strzelać?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avresti un successone con una cosa del genere”.»
Musisz zaczekać na migające światło zanim będziesz mógł przejśćLiterature Literature
Non ricordo quasi niente della notte di addio al celibato, ma mi hanno detto che è stato un successone.
Ale byliśmy głupi!Literature Literature
Con tutta questa copertura extra della stampa, i Blobby saranno un successone!
Mówiła, że mamy przewagęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono sicura che sara'un successone.
Do mnie, gliniarze!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So che e'una... questione delicata, ma il tuo ultimo show non e'che sia stato un successone.
Mamy żandarmerię na karkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa piccola auto a tre ruote sarà un successone.
On zakładał system./ Halo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oswald continuava a sentirsi in piena forma e il pranzo con la Mussola Svizzera fu un successone.
PRZYJMUJĄ NINIEJSZĄ DECYZJĘLiterature Literature
Un successone.
Miło Was poznaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valachi era diventato un successone televisivo.
Chcę zostać sam.Proszę mi nie przeszkadzaćLiterature Literature
Sarebbe stata un successone!
funtów!# funtów!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faremo un successone sulla scena. – Sei di umore litigioso questa sera – commentò Penelope.
Panie JacksonLiterature Literature
Se vedranno in te anche solo una frazione di quello che vedo io... farai un successone.
Rysunek #- Schemat urządzenia ścierającegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sì, è innegabile che le storie che ha avuto con ragazzi della sua età non siano state un successone, ma... Ma cosa?
WprowadzenieLiterature Literature
Tutta roba legata alla felicità®, tutti successoni immediati e tutte cose che fruttano soldi a palate.
Słuchaj, kiedy straciłem wzrok, ci ludzie mi pomagaliLiterature Literature
La festa e'un successone.
Co powiedział ci Woolsey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'stato un successone.
Mój ojciec nie był piratemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manny ha fatto un successone, specialmente qui in Venezuela.
Odpowiedzialne władze lub organizacje pośredniczące, na które delegowano niektóre zadania, powinny sprawdzać zgodność z krajowym i wspólnotowym prawodawstwem, szczególnie z warunkami ustanowionymi w krajowym programie wdrożeniowym zatwierdzonym przez Komisję, przepisów dotyczących celowości wydatków w ramach Funduszu, a także, tam gdzie sytuacja tego wymaga, zasad związanych z konkurencją, zamówieniami publicznymi, ochroną i poprawą środowiska naturalnego, z usuwaniem nierówności i wspieraniem równości mężczyzn i kobiet oraz powinny potwierdzać przez kontrolę procedur przetargowych, procedur przyznawania kontraktów, przez postęp we wdrażaniu projektu, płatnościach i przyjmowaniu prac, czy wnioski o wpłaty są uzasadnione i prawidłoweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De-vo dire che, se la signora Yother è attraente quanto voi, sarà davvero un successone.
Sposoby Kervorkiana godzą w moje przekonaniaLiterature Literature
Un successone
Więc przyszedłeś przeprosić?opensubtitles2 opensubtitles2
Farà un successone a Londra.
Wojsko, podziemia, tajne miejsceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credo proprio che sarà un successone.
podajesz piłkę GoldowiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un successone.
Idź postrzelać i przelecieć jakieś modelkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se fosse stato a New York, o a San Francisco, o anche a Chicago, il negozio sarebbe stato un successone.
Proszę podać nazwy i adresy stron zgłoszonego porozumienia oraz państwo ich utworzeniaLiterature Literature
Era il giorno del grande evento, e la mia idea era stata un successone.
% w okresie od # lipca do # wrześniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
131 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.