film di supereroi
film superbohaterski
supereroi oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: supereroe.
supereroi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nei film di fantascienza, erano ritratti come supereroi e, secondo molti, erano la sola speranza dell’umanità.
Mogłabym odpowiedzieć na więcej pytań, ale myślę, że - pomimo iż bez okularów słabo widzę - że już wykorzystałam przysługujący mi czas.Literature Literature
Al dolce Parker... Ehi, hai visto, alla fine i tuoi supereroi sono arrivati!
Badania wykonuje służba techniczna wyznaczona do badań i testów zgodnie z wyżej wymienionymi dyrektywamiLiterature Literature
I supereroi che giocano fanno male alla salute.
W przypadkach gdy przepisy Wspólnoty lub przepisy krajowe miejsca przeznaczenia, w dziedzinach, które nie zostały zharmonizowane oraz przy zastosowaniu ogólnych postanowień Traktatu, przewidują, że zwierzęta powinny zostać poddane kwarantannie lub izolacji, to taka kwarantanna lub izolacja może mieć miejsceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I miei due ragazzi supereroi.
zwraca uwagę na fakt, że po ostatnim rozszerzeniu UE w # r. i powiększeniu się jej liczby członków do # ETO dokonał reorganizacji swych struktur, w których skład wchodzą obecniecztery grupy kontroli i grupa koordynacyjna; zapytuje, czy struktura składająca się z # członków oraz ich gabinetów jest najbardziej skutecznym dostępnym rozwiązaniem; wzywa ETO do sprawdzenia możliwości zmniejszenia liczby członków do jednej trzeciej liczby Państw CzłonkowskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'sotto il completo indossa la sua tuta da supereroe!
Prosiłam, żeby mnie odesłanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché questo vuol dire essere un supereroe.
Ok Ross, słowo " zużytą " wcale nie brzmi przyjemniejQED QED
Quell'aria da giocatore d'azzardo, come la maschera di un supereroe.
Wyczekujcie mojej sowyLiterature Literature
“E perché magari smetterebbe di guardarti come si guarda un supereroe...” Ah, già, anche per quello.
Ja adoptowaną FajkowąLiterature Literature
Sono sempre un supereroe del piacere, ma la mia missione adesso coinvolge una sola persona: lei.
Powinniśmy sprawdzić biuroLiterature Literature
Qual e'il tuo supereroe preferito?
Nie sposób nie TylerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qual e'la parte migliore dell'essere un supereroe?
Poczekajmy na saperówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siamo appena stati in un centro di ricerca scientifica top secret che a quanto pare è di un branco di cervelli spaziali, e a un certo punto arriva un supereroe che vola.
Nie mężczyzny, Liz.Ty potrzebujesz mistrzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi stai dicendo che il tuo obiettivo nella vita e'proteggere gli altri, come un supereroe... 533 figli.
Aby wziąć udział w dochodzeniu, organizacje reprezentujące konsumentów muszą w tym samym terminie wykazać istnienie obiektywnego związku między swoją działalnością a produktem objętym dochodzeniemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dici di essere un supereroe e che lui è il supercattivo.
No widzisz, a on nam nie wierzy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo è l'ospedale dei supereroi.
Panienka jest w opresjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bene, allora quali sono i nostri nomi da supereroi?
Ostrzegałem Cię, żebyś ze mną nie zadzierałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niente tecnologia, niente supereroi, niente governi attivi.
Dotyczy: ochrony świńOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trovo affascinante il simbolismo che circonda i supereroi.
Stary, naprawdę nas nakryłeśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supereroe del cavolo!
Dziwka nie powiedziała ci, że widziała Cathy z pistoletemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, e'un supereroe.
To czego potrzebujesz jest tutajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, voleva fare il supereroe per il compleanno della figlia.
Ja już próbowałam, ale musieli powyłączać telefony.Wielka szkodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'convinta di essere un supereroe e che per questo riesce a sopportare il dolore.
Skupisko krwi blisko torsuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voglio dire, tu sei un supereroe.
Przechowywać w lodówce (#°C – #°COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cazzo, lo fa suonare come una specie di supereroe».
Tęsknie za nimLiterature Literature
Dimmi, chi e'il mio supereroe?
Widzieli to i nie zapalili jejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.