supporto alle decisioni oor Pools
supporto alle decisioni
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
poparcie decyzji
wspomaganie decyzji
L'applicazione di un sistema di supporto alle decisioni si è dimostrata particolarmente utile per il consiglio comunale.
Zastosowanie systemu wspomagania decyzji okazało się szczególnie użyteczne dla rady miejskiej.
wspieranie decyzji
Inoltre, i sistemi di supporto alle decisioni basati su grid potrebbero aiutare molto i nuclei di crisi.
Co więcej, skomplikowane systemy wspierania decyzji oparte na systemie grid mogą znacząco pomóc zespołom kryzysowym.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ciò che caratterizza il sistema di supporto alle decisioni (DSS) DITTY è la sua struttura flessibile.
Umożliwi to KBC dostarczenie EBC danych o miejscu zamieszkania lub siedziby właścicieli tego instrumentui pozwoli na wyłączenie własności nierezydentów uczestniczących Państw Członkowskich do celów obliczania agregatów pieniężnychcordis cordis
L'applicazione di un sistema di supporto alle decisioni si è dimostrata particolarmente utile per il consiglio comunale.
Głównym celem proponowanego aktu prawnego jest umożliwienie państwom członkowskim i krajom trzecim zaangażowanym we wspólnotowy program ramowy w zakresie badań i rozwoju wspólnego ustanawiania i prowadzenia obiektów badawczych o znaczeniu ogólnoeuropejskimcordis cordis
Il sistema di valutazione assegna ai veicoli puliti voti elevati grazie a uno strumento di supporto alle decisioni.
Jestem jak... niespełnione marzeniecordis cordis
Oltre ai sensori distribuiti nell’intero edificio, il sistema MEMSCON include un sistema di supporto alle decisioni (DSS).
Twój mózg emituje strumień energii elektromagnetycznej, jak podczas padaczki, w momencie, gdy się przenosiszcordis cordis
Inoltre, i sistemi di supporto alle decisioni basati su grid potrebbero aiutare molto i nuclei di crisi.
Niektórzy chyba przywykli... do obecnego stanu rzeczy... i trudno im... się zmienićcordis cordis
Supporto alle decisioni per le navi in avaria
Zobaczmy, jak długo go utrzymamcordis cordis
Questa relazione passa in rassegna le conoscenze esistenti sui sistemi di supporto alle decisioni.
Jekieś kombinezony i dzianinycordis cordis
Un sistema di supporto alle decisioni estende il processo.
Ale było śmiesznie?cordis cordis
Per farlo, hanno convalidato l'uso di un supporto alle decisioni basato sul modello per ottenere cristalli uniformi.
Moja drużyna, moja gra, moje mistrzostwo, moja piłka! po prostu rób swoje, a ja resztę!cordis cordis
Uno strumento di supporto alle decisioni aiuta a formulare approcci genetici per un problema di gestione.
Dla nazw odmian nieuwzględnionych patrz: pktcordis cordis
Hardware e software per fornire supporto alle decisioni in ambito clinico per la cura di malattie croniche
Zna pan jakieś dobre sklepy?tmClass tmClass
È stato poi creato il sistema di supporto alle decisioni.
Chance, jak ci się wiedzie, wspólnik?cordis cordis
Gli esiti offrono la base di uno strumento di supporto alle decisioni per i legislatori.
Zasadniczo system kwot mlecznych należy opracować zgodnie z rozporządzeniem (WE) nrcordis cordis
Include anche servizi formativi e un supporto alle decisioni basato su considerazioni tecniche ed economiche.
W niniejszej skardze skarżące wnoszą o stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji lub, tytułem żądania ewentualnego, obniżenie grzywny z powodów przedstawionych poniżejcordis cordis
Il consorzio sta sviluppando contemporaneamente un sistema di supporto alle decisioni (DSS).
Zwykle ratuje mnie brat, jeśli zdoła zejść z dupy na jakieś dwadzieścia minutcordis cordis
Inoltre, monitorano il progresso dell’emergenza e forniscono supporto alle decisioni per l’evacuazione sicura e la gestione dell’emergenza.
Pokaz fajerwerków w Montrealucordis cordis
Vi è anche l'abitudine in crescita di utilizzarle durante i progetti edili come strumento di supporto alle decisioni.
Agencie Shaven?cordis cordis
Supporto alle decisioni in ambito clinico per la cura di malattie croniche via Internet
Gumowa uszczelkatmClass tmClass
Inoltre, il progetto ha proposto lo sviluppo di un’app per il supporto alle decisioni cliniche (Clinical Decision Support).
Obejmuje to przyznanie środków Europejskiemu Funduszowi na rzecz Uchodźców, propagowanie innych systemów przesiedleń oraz przyznanie środków finansowych unijnej agencji Frontex, co umożliwi jej prowadzenie misji morskich w południowej Europie w sposób stały, począwszy od stycznia przyszłego rokucordis cordis
Hanno anche formulato linee guida e uno strumento di supporto alle decisioni, destinati a soggetti interessati e decisori politici.
Powiedziała mi to samo jakieś # minut temucordis cordis
Lo strumento dovrebbe fornire supporto alle decisioni prese in azienda, a partire da funzionalità minime di gestione dei nutrienti.
Agencja określa szczegółowe zasady stosowania niniejszego akapitu po konsultacji z Komitetem PracowniczymEurlex2019 Eurlex2019
È stato predisposto un nuovo modello di selezione per gestire tali raccomandazioni nei sistemi di supporto alle decisioni (DSS).
Jedyne, czego w życiu pragnęłam to mieć dziecko i teraz dzięki tobie będę je miałacordis cordis
Nel corso del progetto l'algoritmo di footprint è stato integrato nel sistema di supporto alle decisioni di PVSAT-2.
Wallace, chodz tu!cordis cordis
I partner di progetto hanno quindi sviluppato un sistema di supporto alle decisioni adattivo che facilita il processo decisionale.
Nie porwiemy pociągucordis cordis
403 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.