surreni oor Pools

surreni

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dose di Radiazioni Assorbite Gy/MBq Organo Bersaglio Surreni Cervello Mammella Parete della colecisti Parete dell intestino crasso inferiore Intestino tenue Stomaco Parete dell intestino crasso superiore Parete del cuore Reni Fegato Polmoni Muscoli Ovaie Pancreas Midollo osseo Superfici ossee Pelle Milza Testicoli Timo Tiroide Parete della vescica Utero Totale corpo
Państwa Członkowskie określają funkcje, kompetencje i uprawnienia administracyjne organów regulacyjnychEMEA0.3 EMEA0.3
Le misurazioni biologiche sono state eseguite sull'asse ipotalamo-ipofisi-surrene (HPA) e includevano il recettore del cortisolo e il suo polimorfismo genico, antropometria, composizione corporea, stato lipidico, resistenza all'insulina e disturbi del sonno e dei sogni (incubi).
Jesteś królem, tak?cordis cordis
Deve essere esclusa la presenza di endocrinopatie extragonadiche non sotto controllo (ad es. disfunzioni della tiroide, del surrene o dell ipofisi). In gravidanze ottenute dopo induzione dell ovulazione con preparati gonadotropinici vi è un aumentato rischio di gestazioni multiple
Troska nie upoważnia cię do czytania mojego pamiętnika, śledzenia mnieEMEA0.3 EMEA0.3
O il surrene ha pompato nel sangue tutta l'adrenalina possibile.
W takim razieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In uno studio sulla carcinogenicità intramuscolare con RISPERDAL CONSTA su ratti Wistar (Hannover) (dosi di # e # mg/kg/# settimane), è stato osservato un aumento dell incidenza di tumori del pancreas endocrino, della ghiandola pituitaria, della midollare del surrene, alla dose di # mg/kg, mentre ad entrambe le dosi di # e # mg/kg sono stati osservati tumori della ghiandola mammaria
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę EuropejskąEMEA0.3 EMEA0.3
Se non trova niente, sono i surreni.
Nie sir, nie odpowiadają przez radioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma prima di poter ricavare energia dagli alimenti bisogna calmare i surreni.
Umowa z dnia # grudnia # r. w sprawie zaliczek, terminów i zwrotu rzeczywistej kwoty świadczenia udzielonego członkom rodziny osoby zatrudnionej lub pracującej na własny rachunek ubezpieczonych w Hiszpanii, jeżeli członek rodziny ma miejsce zamieszkania w Danii, oraz emerytom lub rencistom albo członkom ich rodziny ubezpieczonym w Hiszpanii, lecz mającym miejsce zamieszkania w DaniiLiterature Literature
Surreni?
Definicja grupy produktów określanych mianem włókienniczych pokryć podłogowych jest zgodna z normą DIN ISOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'il tumore ai surreni, e'...
Niniejszym wszczyna się dochodzenia zgodnie z art. # ust. # rozporządzeniaRady (WE) nr #/# w celu określenia, czy przywóz do Unii worków i toreb plastikowych, w których zawartość polietylenu odpowiada co najmniej # % wagi oraz których grubość folii nie przekracza # mikrometrów (μm), pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej, objętych obecnie kodami CN ex#, ex# oraz ex# (kody TARIC #, # oraz #), obchodzi środki antydumpingowe wprowadzone rozporządzeniem (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deve essere esclusa la presenza di endocrinopatie extragonadiche non sotto controllo (ad es. disfunzioni della tiroide, del surrene o dell ipofisi). In gravidanze ottenute dopo induzione dell ovulazione con preparati gonadotropinici vi è un aumentato rischio di gestazioni multiple
Bo nie pociągniesz za spustEMEA0.3 EMEA0.3
Il test di stimolazione con l'ACTH ci dira'se l'ipofisi e i surreni funzionano correttamente.
Musimy jechac tam natychmiast, bo wciaz moga sie klocicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il surrene risponde allo stress secernendo ormoni che ci rendono vigili e reattivi.
Wszyscy siedzą przy stole naturyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il tempo di persistenza medio dei metaboliti varia da # a # ore e la loro distribuzione è preferenzialmente nel tratto gastro-enterico, reni, fegato e surreni
To będzie zabawa, będziesz taki dobryEMEA0.3 EMEA0.3
Regola n. 6: niente caffeina È fondamentale capire quanto la caffeina stressi i surreni.
Zamknij się.- Sam się zamknij!Literature Literature
Un analisi post-hoc condotta sul medesimo studio a # e # settimane, come anche nello studio di sicurezza a # settimane sull asse ipotalamo-ipofisi-surrene (HPA), ha supportato l efficacia del fluticasone furoato spray nasale # microgrammi somministrato una volta al giorno
Kilku zostało na stacji, czekają na prezydentaEMEA0.3 EMEA0.3
Questi sintomi comprendono l'ipocalcemia dovuta alla distruzione delle ghiandole paratiroidi e il morbo di Addison dovuto alla distruzione del surrene.
Po zjedzeniu zakazanego owocu, przejrzeli na oczy i ujrzeli, że są nadzy.(Kobieta, którą mi dałeś, dała mi owoc z drzewa i zjadłem go) Bóg Jahwe znalazł ich w Ogrodzie, I Bóg Jahwe zapytał się kobiety, cóżeś uczyniła? (doświadczeniecordis cordis
E lo squilibrio chimico è dovuto a sua volta a disturbi psicologici che colpiscono i surreni?
Kay zaatakował tego kto to był, swoim młotkiem.... widzieliśmy że nieźle oberwałLiterature Literature
La causa di ciò risiede nell'asse ipotalamo-ipofisi-surrene, il centro di risposta allo stress del cervello e del corpo che governa le nostre risposte di "lotta o fuga".
Właściwe władze Wysp Świętego Tomasza i Książęcej przesyłają Komisji krótki raport z wyników wyprawy badawczej mającej na celu poszerzenie wiedzy o skorupiakachted2019 ted2019
Il tumore e'posizionato nella parte alta del surrene quindi ogni volta che lo tocchiamo...
Dziewczęta robią też pudełka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Alla base di questi cambiamenti del corpo sono le ghiandole, compresi la tiroide, i surreni e le gonadi (ghiandole sessuali).
Przyniosła mi szczęście.Tobie też przyniesie. Przyniesie ci pieprzone szczęście, Jackjw2019 jw2019
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.