tavola calda oor Pools
tavola calda
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
jadłodajnia
Potete mangiare un boccone alla tavola calda, o potete lavorare negli uffici.
Możecie coś przekąsić w jadłodajni, albo możecie pracować w biurze.
stołówka
bar z gorącymi daniami
gorące dania
bufet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servizi di ristoranti, caffè, fast-food, tavola calda, pub e bar
Chcesz rozwalić moich przyjaciół, rozwal najpierw mnie.- Nie!tmClass tmClass
O con mamma alla tavola calda?
Staram się jak najlepiejLiterature Literature
Era ad una tavola calda, tra la Quarta e la Flagler.
Pucu- pucu- pucu.Pucu- pucu- pucuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché non ricordo di averla vista nel menu della tavola calda della Strega Cieca.
Wcale nie musimy go zastrzelićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si fermarono a pranzare in una tavola calda di Winnemucca.
uwzględniając Akt przystąpienia z # r., w szczególności jego art. # ustLiterature Literature
Tí mando questo a un vecchío índíríe'e'o, la tavola calda dove lavoraví.
Władze Kanady i Państw Członkowskich mogą organizować spotkania w celu przedyskutowania poszczególnych spraw i kwestiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualcuno uscí da una tavola calda e cercò di porgergli una bottiglia d’acqua.
Był za łóżkiemLiterature Literature
Mi lascio'in una tavola calda.
Skuteczność i bezpieczeństwo stosowania preparatu Ratiograstim oceniano w randomizowanych, kontrolowanych badaniach # fazy u pacjentów z rakiem piersi, rakiem płuc i chłoniakiem nieziarniczymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovrei essere soddisfatto di essere un cazzo di cuoco di tavola calda e di lavorare nella manutenzione stradale?
Przytrzymajcie jąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehi, puoi mandare anche qualcuno alla tavola calda?
Długo nie cierpiałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'hai fatto entrare Reynolds nella tavola calda?
Trzy miesiące późniejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindici minuti dopo, la seconda acqua tonica era ancora intatta sul tavolo, calda come la prima.
Nigdy nie zrozumiem tego, jak mogłaś, coś do niego poczućLiterature Literature
Vuoi dirmi... perche'hai portato me e l'Occhio di Zarathustra in una tavola calda nel mezzo del nulla?
Nie dziękujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, beh, una tavola calda di Purgatory.
Mówili o tym, by trzymać mnie z daleka, żebym się nie dowiedziałaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una mia conoscente e'uscita dalla tavola calda " Margo " questa mattina e non e'piu'stata vista da allora.
Cześć stary, co ty tutaj robisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla tavola calda giù all'angolo.
dlatego też nowe, ogólnoświatowe możliwości handlowe dla przemysłu wspólnotowego należy wspierać w drodze wspólnotowej polityki dostępu do rynku, zmierzającej do usunięcia barier handlowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'una tavola calda.
Numer pomocyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di solito, in quelle sere mangiavamo alla tavola calda di Al, poi andavamo alla partita.
Wiem po co tu jestemLiterature Literature
Credo di sapere chi è l’amica che ti ha mandata in quella tavola calda.
Przecież mamczasLiterature Literature
Voglio che vai a piedi fino alla tavola calda laggiu'.
Nieznany typ argumentuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che cos' è accaduto a quel dolce ragazzo che ho visto alla tavola calda?
Właśnie.- Mam mapy! Mapy, które przeprowadzą was przez pole asteroidopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, c'è la nuova ragazza della tavola calda che fa una cosa molto sexy con le sopracciglia!
Ona dowie się o tobie.Załatwię toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TAVOLA CALDA Beh, sono passati quattro giorni e non sei ancora famoso.
Wydanie korektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'il ragazzo della tavola calda.
Przegapiłeś porę lunchuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ci sto ancora provando, suppongo, perche'sono ancora alla tavola calda, che detesto.
Tylko pod takim warunkiem mogę cię trenowaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
998 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.