tipo sportivo oor Pools
tipo sportivo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«A te piace il tipo sportivo.»
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # maja # r. ustanawiające standardowe wartości w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzywLiterature Literature
Se era un tipo sportivo, probabilmente ha praticato bene solo una o due discipline.
Myślicie, że wszystko znaciejw2019 jw2019
Non sono un tipo sportivo e tutto muscoli come te.
I to my nim jesteśmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di solito non mi considero un tipo sportivo, ma percorsi il sentiero alla velocità della luce.
To dotyczy również ciebieLiterature Literature
Non e'poi un tipo sportivo, ma e'comunque in ottima forma.
Hej Ty, chłoptasiu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oltre a tutte queste iniziative di tipo sportivo fondò anche diverse scuole.
Te tabletki to żelazoLiterature Literature
«Non era tipo... sportivo», disse Alicia, «forse per questo faceva male...»
Czy głowa pasuje do tej, którą znalazła Linda?Literature Literature
Forse sei un tipo sportivo e pensi che entrare in una squadra sia divertente.
Więc kiedy zobaczyłem twoje ogłoszenie pomyślałemjw2019 jw2019
Accessori per autoveicoli, compresi nella classe 12, in particolare cambio con rapporti modificati, frizioni di tipo sportivo
w przypadku The Styron Business: produkcja lateksów, kauczuku syntetycznego oraz określonych wyrobów z tworzyw sztucznychtmClass tmClass
Divertimento sotto forma di spettacoli di tipo sportivo
Nie zgub jejtmClass tmClass
Organizzazione di master o seminari di tipo sportivo
przepisy art. # ust. #-# stosuje się wyłącznie w odniesieniu do procedur sprzeciwu, w przypadku których w dniu wejścia w życie niniejszego rozporządzenia nie rozpoczął się jeszcze bieg sześciomiesięcznego okresu przewidzianego w art. # ust. # rozporządzenia (WE) nrtmClass tmClass
Promozione di prodotti e servizi e di manifestazioni competitive, comprese manifestazioni di tipo sportivo
Uderz go, kanciarzu!tmClass tmClass
Io non sono piu'Hal, il tipo sportivo delle superiori, e tu non sei piu'Maggie, la ladra drogata.
Terry dzwoniłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tipo sportivo e quant'altro.
Wiadomo już, że Curtis puści focha o to całeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sono un tipo sportivo.
Kiedy tańczycie taniec pokusy dla mężczyzny,Róbcie to tak jakby on był jedyny na świecieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era intelligente, attraente e un tipo sportivo, come aveva dimostrato accompagnandolo quella sera al Palais du Pharo.
Prosimy, komandorzeLiterature Literature
Organizzazione di fiere e manifestazioni di tipo sportivo-educativo
Licznik ciągłego MItmClass tmClass
Corsi di formazione e insegnamento di tipo sportivo
Gdy klucz zostaje przekręcony, nawet śmierć nie przejdzie!tmClass tmClass
Se un genitore è un tipo sportivo, i figli saranno atletici.
Podstawowy ruch powinien być sinusoidalny oraz przebiegać w taki sposób, aby punkty mocowania próbki na stole wibracyjnym poruszały się zasadniczo w jednakowej fazie i po liniach równoległychLiterature Literature
Poi Drews tornò e ci infilammo nella macchina di Vogel, una bella macchina di tipo sportivo.
Obawiam się, że to jej zaszkodziLiterature Literature
Non ti sarà facile prendere una decisione del genere se sei un tipo sportivo e ti piace lo sport!
Chwyć go obiema rękami- Abdulku!Wesołych Świąt, Preciousjw2019 jw2019
3 – Secondo il fascicolo, si tratta di un veicolo di lusso, di tipo sportivo, prodotto in serie limitata, modello SLR McLaren.
Powiedziałeśeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Offerte on line, ovvero informazioni sportive d'ogni tipo, scommesse sportive e pronostici
Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zniesienia kontroli przeprowadzanych na granicach państw członkowskich w dziedzinie transportu drogowego i żeglugi śródlądowej (wersja skodyfikowana) (COM#- C#-#/#- #/# (CODtmClass tmClass
Sviluppo e esecuzione di programmi di divertimento, organizzazione d'eventi sportivi, ovvero tour in canoa, tour in barche a vela, tour sciistici, tornei di golf nonché altri eventi di tipo sportivo e culturale
Dlaczego nie pójdzie w diabły?tmClass tmClass
Sembra tipo da sportiva a due porte...
Jak już tu jesteś, to może usiądzieszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
491 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.