titolo di specializzazione oor Pools
titolo di specializzazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) titoli di studio, titoli accademici, titoli di specializzazione e di carriera, senza abbreviazion[i] che possano indurre in equivoco;
Nie do poznania, moja króloEurLex-2 EurLex-2
Verifiche e valutazioni per determinare le capacità, le abilità e l'apprendimento utilizzate come sussidio per stabilire l'ammissibilità a facoltà universitarie che concedono titolo di specializzazione post-laurea
V#: Zawór wstrzykiwania próbkitmClass tmClass
È vietato l’uso di titoli, compresi quelli di specializzazione conseguiti all’estero, se non riconosciuti dallo Stato.
Zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia (WE) nr #/# wysokość pomocy w odniesieniu do suszu paszowego wynosi zatem # EUR za tonęEurLex-2 EurLex-2
Verifiche didattiche, ovvero preparazione, amministrazione e attribuzione di punteggi a test standardizzati per determinare le capacità, le abilità e l'apprendimento utilizzate come sussidio per stabilire l'ammissibilità a facoltà universitarie che concedono titolo di specializzazione post-laurea
Proszę, powiadomcie mnie, kiedy tylko będziecie wiedzieć, co się stałotmClass tmClass
Il medico non specialista può fare menzione della particolare disciplina specialistica che esercita, con espressioni che ripetano la denominazione ufficiale della specialità e che non inducano in errore o equivoco sul possesso del titolo di specializzazione (...)
Pełna moc.- Włączam pełną mocEurLex-2 EurLex-2
Verifiche didattiche, ovvero preparazione, amministrazione e attribuzione di punteggi a test standardizzati per determinare le capacità, le abilità e l'apprendimento utilizzate come sussidio per stabilire l'ammissibilità a facoltà universitarie che concedono titolo di specializzazione post-laurea
Stopy bazowe obliczane są zgodnie z przepisami rozdziału Wytycznych Urzędu Nadzoru EFTA w sprawie pomocy państwa, dotyczącego metody określania stóp referencyjnych i dyskontowych (wytyczne zmienione decyzją Urzędu nr #/#/COL z dnia # grudnia # rtmClass tmClass
Testi, libri, libretti, bollettini, manuali di guida, guide, manuali tecnici, relazioni statistiche, relazioni di ricerca, riassunti e documenti relativi ad esami, da utilizzare come supporto per determinare l'ammissione a istituti che concedono titoli di specializzazione post-laurea in materia di gestione
Dobra.Spadajmy stąd, co?tmClass tmClass
considerando che, per quanto riguarda la formazione del medico specialista, è opportuno procedere a tale reciproco riconoscimento dei titoli di formazione quando questi ultimi, pur senza essere una condizione di accesso all'attività di medico specialista, costituiscono una condizione per l'uso di un titolo di specializzazione;
PROJEKT DECYZJI i POPRAWKIEurLex-2 EurLex-2
considerando che, per quanto riguarda la formazione del dentista specialista, è opportuno procedere a tale reciproco riconoscimento dei titoli di formazione quando questi ultimi, pur senza essere una condizione di accesso all'attività di dentista specialista, costituiscono una condizione per l'uso di un titolo di specializzazione;
Zamierzam cię wziąć ze sobą do naszej nowej bazy w GitaramaEurLex-2 EurLex-2
Molti arrivano alla Betel senza avere particolari titoli di studio o specializzazioni.
Po co pytacie o niego?jw2019 jw2019
23 Il 4 luglio 2006, avendo considerato tale risposta non soddisfacente, la Commissione inviava al Regno di Spagna un parere motivato, cui quest’ultimo rispondeva il 12 gennaio 2007, ovvero successivamente alla data di scadenza del termine fissato dalla Commissione nel suo parere motivato, reiterando la propria argomentazione vertente sull’inapplicabilità della direttiva 89/48 ai titoli di specializzazione nel settore farmaceutico.
Nie chcę twojej przeklętej forsy!EurLex-2 EurLex-2
Le banche centrali dell'Eurosistema applicano un criterio di specializzazione per l'allocazione dei titoli di debito negoziabili da acquistare nell'ambito del PSPP.
Papugę też można nauczyć śpiewać, Eminencjo.TakEurLex-2 EurLex-2
Le banche centrali dell'Eurosistema applicano un criterio di specializzazione per l'allocazione dei titoli di debito negoziabili da acquistare nell'ambito del PSPP.
Ale jeśli w piątek nie będzie forsy... zaaranżuję ci spotkanie z Tommym Athens,jeśli rozumiesz o co mi chodziEuroParl2021 EuroParl2021
Le banche centrali dell’Eurosistema applicano un criterio di specializzazione per l’allocazione dei titoli di debito negoziabili da acquistare nell’ambito del PSPP.
Julie, zostań na miejscu!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ai fini dell’accreditamento, il titolare di un diploma di istruzione superiore [nazionale] o di un titolo equivalente rilasciato all’estero che possieda anche un titolo di master di specializzazione o un titolo di dottorato in materia di mediazione rilasciati da un istituto di istruzione superiore all’estero non necessita di una formazione aggiuntiva presso un ente di formazione dei mediatori, né deve sottoporsi agli esami.
Niedzielne popołudnia na stadionieEurlex2019 Eurlex2019
Va anche detto che, mentre psichiatri e psicologi hanno un titolo di studio e una specializzazione, molti altri, pur non avendo un titolo riconosciuto, esercitano in qualità di consulenti o terapisti senza nessun controllo.
Podejrzany uciekajw2019 jw2019
In caso di scadenza del periodo di validità di una specializzazione di unità operativa, il titolare della licenza deve completare con esito positivo il corso di specializzazione di unità operativa in conformità ai requisiti indicati nella parte ATCO, capo D, titolo 3 al fine di rinnovare la specializzazione.
Rozdano ostateczny projekt porządku obrad posiedzenia plenarnego w dniu mars # (PE #.#/PDOJEurLex-2 EurLex-2
Possono essere conteggiati, per la durata massima di un anno, periodi di formazione supplementare nel quadro della specializzazione richiesta, posteriori al conseguimento del titolo di studio richiesto.
Czy trzeba mieć dług, żeby coś komuś dać?EurLex-2 EurLex-2
Periodi di ulteriore formazione nel quadro della specializzazione richiesta, posteriori al conseguimento del titolo di studio richiesto, possono essere conteggiati per la durata massima di un anno
trzecia część:jest najodpowiedniejszą drogą... bardziej skuteczne proceduryoj4 oj4
Possono essere conteggiati, per la durata massima di un anno, periodi di formazione supplementare nel quadro della specializzazione richiesta, posteriori al conseguimento del titolo di studio richiesto
Trochę za wcześnie naświętowanie zwycięstwa./ Linus, przykro mi, że muszę wam/ przerwać, ale czy dokonałeś podmiany?/ Tak takoj4 oj4
Periodi di ulteriore formazione nel quadro della specializzazione richiesta, posteriori al conseguimento del titolo di studio richiesto, possono essere conteggiati per la durata massima di un anno.
Chodź już, BobEurLex-2 EurLex-2
162 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.