Tordo dei boschi americano
Drozdek rudy
tordi oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: tordo.
tordi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Benissimo padrone, ma posso consigliarti di far servire insieme ai tordi ripieni di melagrana un vino dolce e leggero?
Muszę go odnaleźćLiterature Literature
I Tordi Beffeggiatori ( Mimus Polyglottus ) sono i gran cerimonieri del regno animale.
Posprzątać ten bałaganQED QED
le pernici, i fagiani, le quaglie, le beccacce, i beccaccini, i galli cedroni, i galli di montagna e le pernici scozzesi, i francolini di monte, le anatre selvatiche, le oche selvatiche, gli ortolani, i tordi, i merli, le allodole;
Taśmę tę, o minimalnej szerokości # mm, należy dociskać do powierzchni przygotowanej zgodnie z zaleceniami w ppkt #.#.# przez co najmniej # minutEurLex-2 EurLex-2
Non sembrano avere paura di me, così come non ne hanno i tordi e i pettirossi.
Odwołania należy składać przed upływem #-dniowego terminu do kancelarii Naczelnego Sądu Administracyjnego FinlandiiLiterature Literature
Suona piu'come " Tordi e Cracker "...
W tym miejscu wpisuje się obywatelstwo lub inny status posiadacza zezwoleniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
altri (quali pernici, fagiani, quaglie, beccacce, beccaccini, colombi, galli cedroni, ortolani, anatre selvatiche, oche selvatiche, tordi, merli, allodole, fringuelli, cinciallegre, colibrì, pavoni, cigni e altri uccelli non nominati alla voce 0105).
Na koniec okresu składowania objętego umową agencja dokonuje kontroli, aby sprawdzić, czy ser jest obecnyEurLex-2 EurLex-2
Un esempio al riguardo può essere la presenza di nascondigli per i tordi o di substrati come sabbia per alcuni pesci piatti.
Dla każdego produktu „ilość wprowadzona do obrotu” organizacji producentów określona w art. # ust. # rozporządzenia (WE) nr # jest sumąEurLex-2 EurLex-2
Nei pappagalli e nei tordi noi mettiamo la tua itterizia; nella cutrettola gialla mettiamo ancora la tua itterizia.»
Ochrona przed zagrożeniami dla pacjenta powodowanymi przez źródła energii lub substancjeLiterature Literature
Catturerò i tordi di tutta la nazione e li metterò in barattoli di vetro come fossero Molotov.
Ponieważ wiadomo, że substancje te stanowią zagrożenie toksykologiczne, ich stosowanie musi być regulowane w oparciu o najnowsze dostępne informacje naukoweQED QED
Niente niente, si metteranno a cantare, alla mattina, come i tordi?»
W rozporządzeniu (EWG) nr # wprowadza się następujące zmianyLiterature Literature
Che gira per la città su una spider Cadillac con un grande sedile posteriore, sul quale, dentro 13 borse di carta della Wal- Mart, saranno stipati i tordi, e registerò chiunque.
Twierdzisz, że nie umiem kierować własnym państwem?QED QED
Gli uccelli migratori erano appena arrivati nel nord dell’Inghilterra per trascorrervi l’estate e aggiungere il loro canto a quello dei merli e dei tordi stanziali.
A co jeśli odmówię?jw2019 jw2019
Vedo tordi migratori in stormi soltanto in autunno.
Tymczasem Rada Ministrów, a szczególnie kilka prawicowych rządów w niej reprezentowanych, zmierza w kierunku stonowania pakietu.Literature Literature
I tordi sono infami.
Też czasami zabierała mnie do pomocyQED QED
Respiro a fondo l’odore di pino ed eucalipto, sento i tordi e i gabbiani e il rumoreggiare delle onde in lontananza.
MuIIer jest teraz w dzieInicy arabskiejLiterature Literature
La vita riservava loro ancora qualche piacere, almeno fino a quando i tordi avessero finito di migrare.
Jest najważniejszą osobą, jaką pan spotkaLiterature Literature
3. le pernici, i fagiani, le quaglie, le beccacce, i beccaccini, i galli cedroni, i galli di montagna e le pernici scozzesi, i francolini di monte, le anatre selvatiche, le oche selvatiche, gli ortolani, i tordi, i merli, le allodole;
Powiedz.Myślisz czasami o nas?Eurlex2019 Eurlex2019
Muscicapidae || || Pigliamosche, tordi
PrzepraszamEurLex-2 EurLex-2
Si può ben dire, un’aquila fierissima fra i tordi, non è certo uno da affidare una pratica importante al primo venuto.
Przełącz na ekranLiterature Literature
Annuii, ricordando i tordi che cantavano nella nostra necropoli
Jakby ktoś zaświecił mi w oczy latarkąLiterature Literature
Quei tordi sono protetti da una convenzione specifica.
Daj spokój, idioto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bouffigue aveva costruito 2 piccole finestre sotto la grondaia, per sparare ai tordi.
Sporządzono w Brukseli dnia # listopada # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tornò a cavallo nella campagna dolce, salutato da tordi e allodole e dal mugghiare dei montoni.
NĄe wolno bylo mĄ wychodzĄc z domuLiterature Literature
64 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.