trasporto tramite condotto oor Pools
trasporto tramite condotto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
transport rurociągowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servizi riguardanti il trasporto tramite condotte
Dzięki, że to robisz, mamotmClass tmClass
Trasporti tramite condotti di combustibili gassosi e liquidi
W czterech badaniach z grupą kontrolną placebo współczynniki ryzyka dla całkowitego przeżycia wahały się w zakresie od #, # do #, # na korzyść grupy kontrolnejtmClass tmClass
Servizi di trasporto ferroviario, stradale e tramite condotte
Nie ma o czym mówićtmClass tmClass
capacità di trasmissione o trasporto relativa a merci, tramite cavi, condotte o altri mezzi;
Miller, jesteś tam?EurLex-2 EurLex-2
Deposito, distribuzione e trasporto d'energia e combustibili, anche tramite condotti
Rose, proszę mi otworzyć!tmClass tmClass
capacità di trasmissione o trasporto relativa a merci, tramite cavi, condotte o altri mezzi
GSA- #, po zejściu utrzymuj się na wysokości # km i spodziewaj się pasu startowegooj4 oj4
capacità di trasmissione o trasporto relativa a merci, tramite cavi, condotte o altri mezzi;
Nie myliłam się, co do Clarka, prawda?EurLex-2 EurLex-2
Trasporto, compresi trasporto marittimo, trasporto su rotaia e su gomma, servizi di trasporto aereo, trasporto di petrolio e gas tramite condotte
Przepraszam, że zepsułam niespodziankętmClass tmClass
Trasmissione d'acqua, energia, energia rinnovabile, combustibili, gas, elettricità e petrolio tramite condotte, tubi ed altri mezzi di trasporto
Obejmuje wszystkie główne aspekty handlu towarami i usługami (bariery taryfowe i pozataryfowe, środki ochrony handlu, szczególnie w przypadku dumpingu i subwencji, kredyty eksportowe) oraz ważne kwestie własności intelektualnej, inwestycji i konkurencjitmClass tmClass
Per esempio, la trasmissione dell'energia elettrica viene generalmente effettuata per mezzo di cavi o linee elettriche, mentre il trasporto di gas e petrolio si effettua tramite condotte.
Powypisywał sterty notatek, ale wszystkie mu się pomieszałyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
c) capacità di trasmissione o trasporto relativa alle merci, sia tramite cavo, condotta o altri mezzi, ad eccezione dei diritti di trasmissione relativi alle capacità interzonali di trasmissione dell'energia elettrica ove siano, nel mercato primario, sottoscritti con o da un gestore di un sistema di trasmissione o da qualsiasi persona agente come fornitore di servizi per conto di questi e finalizzati all'assegnazione della capacità di trasmissione;
Ostateczny termin upływa zatem dnia # grudnia # reurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
GRAFFOLUTION ha condotto una ricerca sul vandalismo tramite graffiti in aree pubbliche e nei trasporti; ha inoltre identificato i relativi soggetti interessati, i ruoli e i processi.
Poszerz promieńcordis cordis
Servizi relativi al trasporto di persone o merci da un luogo all'altro (tramite ferrovia, su strada, acqua, aria o condotti) e servizi connessi, nonché servizi relativi al deposito di merci in magazzini o altri edifici per la loro conservazione o custodia
Masz długopis?tmClass tmClass
Elaborazione a beneficio di terzi delle informazioni ottenute tramite misurazione di campi elettronici e flussi di corrente sottostanti e tramite misurazioni ottiche ed acustiche per l'analisi di sostanze liquide o gassose in condotte di trasporto/tubature
Uzyskaliśmy ciekawe odczyty z czujnikówtmClass tmClass
Impianti e apparecchiature per degassificazione (tramite condotti e pulizia del gas collegata) di attrezzature per produzione, magazzinaggio, carico o trasporto di sostanze solide, liquide o gassose, in particolare di magazzini per serbatoi, serbatoi, oleodotti, impianti chimici, stive, mattatoi, fabbriche di profumi
Pani też by się to nie podobałotmClass tmClass
Conformemente alla direttiva ETS UE e al regolamento relativo al registro, le procedure di assegnazione nella fase 3 dell'ETS UE sono condotte a livello centrale nel registro dell'Unione, sia per l'assegnazione a titolo gratuito delle quote di emissione ai gestori fissi e agli operatori del trasporto aereo (cfr. anche sezioni 4.1.2.1. e 4.1.2.4.) che per la vendita all'asta di quote di emissione tramite le piattaforme d'asta comune e le due piattaforme di "opt-out" (cfr. anche sezione 4.1.2.3.).
A ogrodzenie?EurLex-2 EurLex-2
19 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.