uva nera oor Pools
uva nera
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
wionogrona czerwone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il «Muscat de Ventoux» è un'uva nera da tavola prodotta a partire dalla varietà «Muscat de Hambourg».
John Mały z HathersageEurLex-2 EurLex-2
I vinai dicono che sia il migliore anno dopo mezzo secolo per l'uva nera.
Wiesz Robin, myślę że jesteś zbyt lekkomyślnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi mostro cosa succede quando testiamo un estratto di uva nera.
Proszę pana!Proszę przesunąć stopęQED QED
Uva nera da tavola con semi
Gdybym ci powiedziała, to totalnie byś sięEurLex-2 EurLex-2
Per fare la senape viola si usano vinacce di uva nera.
Zaobserwowano następujące objawy niepożądane:gorączka, brak apetytu, wcięższych przypadkach występowały zaburzenia w koordynacji, ataksja, zaleganiejw2019 jw2019
L'uva nera è leggermente più grande della bianca.
Podanie podskórne lub dożylneEurLex-2 EurLex-2
Tra le varietà di uva nera si annoverano «Frankenthal De Coster», «Royal», «Ribier», «Léopold III» e «Gros Colman».
informację o tym, że produkt został zaprojektowany z myślą o umożliwieniu ponownego wykorzystania części i recyklingu i nie powinien być wyrzucanyEurLex-2 EurLex-2
L’Aquitania è una terra di buon vino e di dolce uva nera.
To tylko gips.Ten budynek jest całkiem nowyLiterature Literature
Grace cercava di rallegrare Maura offrendole uva nera e anguria, i suoi cibi preferiti, ma lei smise di mangiare.
Nomenklatury, jako wytyczne przy odniesieniach do nazw gatunków Succulent euphorbiasLiterature Literature
I suoi capelli sporchi erano pesanti come un grappolo di uva nera, la vita e l'anca incurvate come una chitarra chiara.
Reprezentuje pan leniwe kierownictwo, które przyczynia sie do upadku kraju!Literature Literature
Descrizione: La «Vlaams-Brabantse tafeldruif» (uva da tavola del Brabante fiammingo) comprende varietà sia di uva bianca che di uva nera.
Ja jej tu nie zapraszałamEurLex-2 EurLex-2
(Ge 49:8-12) Il sostantivo ebraico soreqàh indica una “vite rossa”, cioè una vite che produce uva nera della migliore qualità.
Wszystkiego najlepszego!jw2019 jw2019
Secondo alcune recenti ricerche, bere un bicchiere di succo d'uva nera al giorno potrebbe aiutare il corpo umano a proteggersi dalle malattie croniche.
Nie, naprawdę.Zaczynam mieć tego dosyćcordis cordis
L’aroma di uva nera mi profumò l’interno della testa e il calore del vino mi scaldò il viso, la gola, i seni, la pelle.
Świetnie, że pan tu jestLiterature Literature
L'uva passa Stafida Ilias è una varietà di uva passa ottenuta da uva nera della specie Vitis Vinifera, essiccata naturalmente al sole o in ombra
Nad rzeka... na tylach jego domuoj4 oj4
L'uva passa Stafida Ilias è una varietà di uva passa ottenuta da uva nera della specie Vitis Vinifera, essiccata naturalmente al sole o in ombra.
Muszę wracać do domuEurLex-2 EurLex-2
Lo studio ha infine evidenziato che il numero e il livello dei composti fenolici antiossidanti nel succo di uva nera equivalgono a quelli del Beaujolais.
Ale nie wychylajcie się w Jordaniicordis cordis
Si include la varietà di uva nera «Pinot Noir» (in quanto varietà secondaria), poiché è impiantata nella zona geografica dal 2000 e consente di ottenere vini della qualità richiesta dalla denominazione di origine «Almansa».
Z zastrzeżeniem ust. #–#, każde państwo członkowskie uznaje na swoich śródlądowych drogach wodnych świadectwa zdolności żeglugowej wydane przez inne państwo członkowskie zgodnie z art. #, tak jakby były wydane przez to państwoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uva spina (nera, rossa, alpina o spinosa)
Słowem- czy możecie załatwić na nich coś innego?tmClass tmClass
Il decreto del Ministro dell’agricoltura 22 novembre 1993, n. 442597, riconosce, a livello nazionale, la denominazione «Vostitsa» come DOP dell’uva secca di Corinto prodotta con uva della varietà «uva nera di Corinto», che è coltivata nella regione della sottoprefettura di Aigialea.
To pani zrobiła rezerwację, tak?EurLex-2 EurLex-2
9 Con decreto 22 novembre 1993, l’Ypourgos Georgias (Ministero dell’Agricoltura) ha riconosciuto la denominazione «Vostizza» come DOP dell’uva secca di Corinto prodotta a partire dall’uva della varietà «uva nera di Corinto» proveniente dall’area della sottoprefettura di Aigialeia e dagli ex comuni di Erineo, di Krathida e di Felloï della prefettura di Achaia (prima zona della regione A).
To Baggins.... nie jakiś zakuty łeb z Bracegirdle' ów z HardbottleEurLex-2 EurLex-2
Vendita all'ingrosso e Vendita al dettaglio in negozi e Tramite reti informatiche mondiali di prodotti alimentari e In particolare frutta e Ortaggi freschi, Bacche, Mirtillo blu, Mirtillo rosso, Stoppa, Ciliegia, Prugna selvatica, lampone, fragola, corbezzolo, Mirto, Moscatello, Uva spina (nera, rossa, alpina o spinosa), Ciliegia, mora del gelso, mora di rovo, Sambuco, maqui (bacca dell'aristotelia chilensis) e Frutta essiccata
Idzie twoja matkatmClass tmClass
27 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.