venire a trovarci oor Pools
venire a trovarci
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E sono felicissima che tu stia andando cosi'bene nella terapia da avere il permesso di venire a trovarci.
Skuteczność klinicznaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovete venire a trovarci, la prossima volta.
Jak to wytłumaczymy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ad ogni modo, quando avremo finalmente trovato un appartamento a Londra potrai venire a trovarci.
Zatrzęsiesz nimi dla mnie?Literature Literature
Non vi dirò che potrete venire a trovarci tutti i weekend.
Nie zasypiajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O furono loro, forse, a smettere di venire a trovarci?
Spadł z nieba jak Archanioł Gabriel?Literature Literature
Potete venire a trovarci.
Wiem, że nie rozumiesz ani słowa z tego, co mówię, ale jest coś... do czego muszę się przyznaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre, non significa che non puoi venire a trovarci.
Mówiłaś, że masz mi coś do pokazaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non avete mai accettato l'invito di venire a trovarci.
Będzie tam sporo wystraszonych ludziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse potreste venire a trovarci a Oxborough ogni cinque anni.»
Za każdym razem jak się na nią spojrzysz- zmienia sięLiterature Literature
Albert continuava a venire a trovarci, anche se non più con la stessa frequenza.
Biały Dom ogłosił właśnie,/ że pasażerowie lotu #/ dochodzą do zdrowia po wystawieniu ich/ na pokładzie na działanie substancji./ Mają zostać zwolnieni,/ gdy tylko lekarz stwierdzi,/ że ich stan jest stabilnyLiterature Literature
Devi venire a trovarci a Oxford.
Kraj pochodzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovrebbe venire a trovarci qualche volta.
liczba młodych pędówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magari puoi venire a trovarci.
Sukinsyn!Otwieraj te drzwi, sukinsynu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E mia madre ha detto che puoi venire a trovarci quanto vuoi.
Pomogłaś mi tutaj dotrzeć, ale teraz pytam, po co?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, potresti... venire a trovarci.
Zaczekaj dziewczynoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jess sarebbe sempre potuta venire a trovarci quando fosse stata più grande, no?
Możemy wykorzystać tę częśćLiterature Literature
Magari potreste venire a trovarci a Londra...
Na pewno mam opowiadać dalej?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non potrebbe venire a trovarci un po'più di frequente?
Mam już dość tych ludzi!I mam już dość tego, kim ty się stajesz w ich otoczeniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovresti venire a trovarci.
Uderzy we mnie!- Nie uderzyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puoi venire a trovarci quando vuoi.
Ta rodzina potrzebuje chwilę pobyć razemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Dovete venire a trovarci» stava dicendo Lou.
Najważniejszy w każdej przyczepie jest dobry regulator butanuLiterature Literature
Spero che una volta che ci saremo stabilite qui vogliano venire a trovarci.
Przemysłu Chemicznego (CEFIC) (wnioskodawca) w imieniu jedynego producenta we Wspólnocie reprezentującego całą wspólnotową produkcję kumarynyLiterature Literature
Magari può venire a trovarci quando saremo sistemati.
Sprzeciw uprawionego z tytułu krajowego słownego znaku towarowego CANALILiterature Literature
Devi venire a trovarci.
Co z nią się stanie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recupera le forze per venire a trovarci.
Nie teraz.Chciałem powiedzieć, że przez kilka dni nie będę mógł tu pracowaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
176 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.