vino da tavola oor Pools
vino da tavola
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
wino stołowe
vini atti a diventare vino da tavola, tra loro o con vini da tavola; o
win nadających się do otrzymania win stołowych ze sobą lub z winami stołowymi; lub
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vini tranquilli, Vino da tavola
Mówiłeś, że tylko jedentmClass tmClass
b) vini atti a diventare vino da tavola, tra loro o con vini da tavola; o
Usłyszała, że oficer poszukuje pasażera na gapęEurLex-2 EurLex-2
i titoli alcolometrici totale ed effettivo che il vino da tavola o il v.q.p.r.d. presenterà dopo la dolcificazione
Nie jest świetny?oj4 oj4
ottenuto da vino da tavola
Noc się rozpoczęła!eurlex eurlex
La dolcificazione del vino da tavola è autorizzata:
Wszystko o utraconej miłościEurLex-2 EurLex-2
"""Qui dice: Pentavin, vino da tavola,"" disse il giardiniere indicando l'etichetta."
Nie chcę!- Wstań i chodź ze mnąLiterature Literature
Vino da tavola a IG
Myślałeś że to będzie po prostu kolejna nocEurlex2019 Eurlex2019
Porto, vini liquorosi, vino da tavola, vini spumanti naturali o spumosi e acqueviti
Zapomniałam ci powiedzieć, mój ostatni facet się nie pokazałtmClass tmClass
— di un vino da tavola,
Bębenek się popsułEurLex-2 EurLex-2
v.q.p.r.d. e vino da tavola a IG
Mój mąż był gwiazdą futbolu w college`u i znaleźliśmy się w wypadku razemEurlex2019 Eurlex2019
uve fresche, mosto di uve o mosto di uve parzialmente fermentato in vino da tavola
Więc śpiewajeurlex eurlex
e) vino da tavola,
został skazany prawomocnym wyrokiem, zgodnie z krajowymi przepisami, za przestępstwo związane z jego działalnością zawodową, takie jak na przykład naruszenie obowiązujących przepisów dotyczących wywozu wyposażenia obronnego lub wyposażenia związanego z bezpieczeństwemEurLex-2 EurLex-2
v.q.p.r.d. vino da tavola a IG
Nigdy nie robiłem testów oświetlenia na tak pięknym objekcieEurlex2019 Eurlex2019
- di un vino da tavola,
Zapchaj się tym!EurLex-2 EurLex-2
il secondo vino atto a diventare un vino da tavola è ottenuto nella stessa zona e
" Blitzkrieg " to strategia, która została/ wymyślona przez Niemców w czasie # wojny./ Polega na szybkim ataku,/ siejącym strach i zdezorientowanie.../ i pozwalającym na szybkie/ spenetrowanie pozycji wrogaeurlex eurlex
atti a diventare vino da tavola
Promowanie równości, spójności społecznej i aktywności obywatelskiejeurlex eurlex
i titoli alcolometrici totale ed effettivo che il vino da tavola o il v.q.p.r.d. presenterà dopo la dolcificazione;
Herbert zawsze cię odpychał na bok, a Joachim cię upokarzał ale Konstantin jest najgorszy z nich wszystkichEurLex-2 EurLex-2
Vino da tavola
Wezmę czekoladkitmClass tmClass
vini atti a diventare vino da tavola, tra loro o con vini da tavola; o
Specjalne środki ostrożności dotyczące stosowaniaEurLex-2 EurLex-2
Uve da vinificazione per vino da tavola e altri vini (eccetto i vini di qualità)
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach CzłonkowskichEurLex-2 EurLex-2
vino da tavola, a condizione che l
wzywa Komisję do gromadzenia danych i rozpowszechniania najlepszych praktyk dotyczących polityki w zakresie środowiska pracy, które pozwalają skutecznie łączyć życie zawodowe z prywatnym, w tym środków sprzyjających szerszemu uczestnictwu mężczyzn w życiu rodzinnym; wzywa państwa członkowskie i partnerów społecznych do podjęcia niezbędnych kroków umożliwiających zapobieganie molestowaniu seksualnemu i psychicznemu w miejscu pracy oraz walkę z tym zjawiskiem; nalega na wspieranie kobiet w ich karierze zawodowej; wzywa Komisję i państwa członkowskie do podjęcia kroków mających na celu zmniejszenie różnicy między płacami kobiet i mężczyzn oraz upowszechnienie urlopów wychowawczych dla mężczyzn i urlopów ojcowskicheurlex eurlex
il secondo vino atto a diventare un vino da tavola è ottenuto nella stessa zona, e
Co ty sobie myślałeś, tak pokazując się u drzwi mojego domu?EurLex-2 EurLex-2
1039 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.