zitellone oor Pools
zitellone
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
kawaler
żart. stary kawaler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E ancora meno di una volgare zitellona in età che lui aveva baciato probabilmente per curiosità, rabbia e pena insieme.
Proszę bardzoLiterature Literature
Ma decise di procedere per gradi e di aspettare che quella zitellona fosse matura per affrontare il lavoro.
% w okresie od # lipca do # wrześniaLiterature Literature
Sembrava, le disse, una zitellona di vent'anni.
Ogień objął # pięterLiterature Literature
Un bar per zitellone, di chiama Borse Vecchie.
Ta rodzina potrzebuje chwilę pobyć razemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No che non morirai zitellona!
Ale ja nie miałem wątpliwości, znając jego smak osobiścieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figlia si rassegnò decisamente a diventare una zitellona e a curare la casa per papà.
Oprócz dostarczenia mapy drogowej dla TSI TAF zapewniającej widoczność całego procesu wdrażania, SEDP powinien nadać odpowiednie miary monitorowaniu jego przebiegu przez różnych uczestników, a mianowicie zarządców infrastruktury, przewoźników kolejowych, spedytorów przewozowych i wreszcie klienta w sposób, który może zagwarantować obronę ich najlepszych interesówLiterature Literature
E morirò zitellona.
Spójrzmy prawdzie w oczyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', piazza Zitellona.
Możemy czysto zdjąć pięciu klaunówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quante ragazzine e zitellone le hanno calpestato le scarpe negli ultimi giorni?»
Czemu nie powiedziałaś, że twój były mąż to glina?Literature Literature
E attenta a non perderti Kennedy la zitellona.
Posłałem mu je w niebieskim papierkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sembrava, le disse, una zitellona di vent'anni.
Tato nie możemy stąd wyjśćLiterature Literature
Non è affatto vergognoso essere una zitellona!
Mogę cię zapewnić, że mamy podobne priorytetyLiterature Literature
Beh, fai qualche ipotesi, zitellone sfigato!
Marynarka na pewno prowadzi jakiś eksperymentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pur comprendendo l’entusiasmo di quella zitellona, non potevo condividerlo, né consentirvi.
Właściwe władze Wysp Świętego Tomasza i Książęcej przesyłają Komisji krótki raport z wyników wyprawy badawczej mającej na celu poszerzenie wiedzy o skorupiakachLiterature Literature
Ho certo di meglio di quella zitellona coi calzoni
Nie mam pojęciaopensubtitles2 opensubtitles2
Si era trasformata in ciò che più temeva: una zitellona vittoriana.
Boże, co się stało z twoimi butami?Literature Literature
Che poteva sapere una simile zitellona di donne violate?
Nie umiem kłaniać się mojemu bratuLiterature Literature
E poi la signorina B. non è il classico tipo della zitellona.
Cieszę się, że tym razem to zrobiłeśLiterature Literature
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.