Ferdinand Anton Ernst Porsche
Ferdinand Anton Ernst Porsche
Porsche oor Portugees
Porsche
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
Porsche
Stai passeggiando nel mio corpo, guidando la mia Porsche e usando il mio conto corrente.
Está andando em meu corpo, dirigindo o meu Porsche, com a minha conta bancária.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porsche AG è condannata alle spese.
Depois, tudo ficou escuro, acordei com a cara dormente eEurlex2019 Eurlex2019
Per qualche ragione quel giorno Grunwald era sceso lì con un veicolo della ditta invece della sua Porsche.
Dito isto, faz- me sentir orgulhoLiterature Literature
All'inizio della gara, l'elicottero rilascera'il Maggiolino che comincera'la sua corsa, nello stesso istante io lancero'mia Porsche.
A quanto tempo você sabe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha detto di aver sentito urlare e di aver visto Slocombe andarsene con la sua Porsche a tutta velocita'.
Vamos, corramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In questo modo la Porsche SE ha potuto realizzare il valore dei propri derivati sui titoli VW, nel frattempo lievitato di almeno il 500 %, e mettere a segno ulteriori utili ante imposte per un importo stimato compreso tra 6,1 e 10 miliardi di euro.
Disse- te para não gritares com elenot-set not-set
Il caso è davvero clamoroso: è stata negata la pubblicazione dei contenuti della corrispondenza intercorsa tra la Commissione e la Porsche durante il periodo di preparazione della direttiva sulle emissioni delle automobili.
Vá lá!É um nome fantásticoEuroparl8 Europarl8
1400/2002. In particolare, gli accordi di distribuzione modificati non limitano più la facoltà dei concessionari Porsche di subappaltare la fornitura di servizi post-vendita ai centri di assistenza Porsche autorizzati, mentre i centri assistenza Porsche non sono più tenuti a vendere autovetture nuove.
Ficou fulo da vida quando soube do meuEurLex-2 EurLex-2
Ma... non credo che la Porsche sia molto bella.
Pode tirar- me uma amostra de solo sob o corpo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Una Porsche turbo,» dice Ginelli, «un giocattolo per i bambini dei ricchi.
Saia!Salve- se!Literature Literature
Non sono arrabbiato, Porsche, sono soltanto deluso.
Temos que tirar isso deleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sheila non aveva chiuso a chiave la Porsche.
Os comprimidos podem ser administrados com ou sem alimentoLiterature Literature
Il 5 aprile 2019 la Commissione ha inviato una comunicazione degli addebiti a BMW, Daimler e a Volkswagen Group (Volkswagen, Audi, Porsche) 62 , in cui concludeva in via preliminare che essi avevano violato le norme antitrust dell'UE dal 2006 al 2014 agendo in maniera collusiva per limitare la concorrenza nello sviluppo di tecnologie per depurare i gas di scarico delle autovetture a benzina e diesel.
Bem...Pessoas doentes e morrendoEuroParl2021 EuroParl2021
L’edificio si inseriva nel contesto come una Porsche parcheggiata in una comunità Amish.
Eu tenho feito isso há muitoLiterature Literature
Porsche 944, turbo.
Refrescar a cabeça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sali sulla Porsche.
Começamos a equipar a Voyager com os melhoramentos da Almirante JanewayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pat, penso che la tua Porsche abbia preso una multa.
Antes, quando um gajo era apanhado, cumpria a penaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho avuto la mia prima ed ultima Porsche, una 944.
Não podem provar nada dissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dire il vero per ogni auto sono disponibili statistiche che ti dicono, prendiamo ad esempio una Porsche - e ora mi invento qualche numero.
Logo falaremos, né?QED QED
Si', so che ti piacciono le Porsche.
Acho que é o capitão Nemo e os homens dele!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa mi dici della Porsche nuova di zecca?
Pensei que seria mais fácil para nós do lado de foraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conferì con alcuni criminologi prima di individuare una certa Wilkerson, che stava esaminando la Porsche.
Mas tu precisas de um tempo para o teu sofrimentoLiterature Literature
Avevo una Porsche.
Não era quieto como você... mas vocês parecem irmãosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I míeí amící hanno la Porsche Che devo far?
Já conduzi um Porsche, um Jaguar...Acho que, á excepção de um FerrariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni volta che facevo una bella curva, un qualche idiota in una Porsche blu mi colpiva e mi mandava a finire in un fossato!
Toda a gente gritaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fatti da parte brutto figlio di puttana con tanto di Porsche e villa a Coldwater Canyon buono solo sventolare a caz * o la propria laurea a Harvard!
Antes disso, eu não entendia o trabalho delesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.