proiezione cartografica
Projeção cartográfica
Proiezione (geometria) oor Portugees
Proiezione (geometria)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
Projeção (matemática)
it
pagina di disambiguazione di un progetto Wikimedia
pt
página de desambiguação de um projeto da Wikimedia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Confronto tra le principali proiezioni macroeconomiche e di bilancio
Oh, por favor, Melinda!EurLex-2 EurLex-2
Ma, sai, sono sicuro che sia una proiezione delle mie sensazioni.
Nem tocamos em contas " razoáveis "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
la compilazione delle informazioni comunicate dagli Stati membri sia sulle politiche e misure sia sulle proiezioni;
Isso é porque se uniu a uma seita de extraterrestresEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La superficie della proiezione verticale dell'area sopra descritta è di 1 138,34 km2.
Estão vendo ali?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Se il filamento è dritto, si applicano le prescrizioni relative alla proiezione su schermo della scheda P#W
Venha aqui, P. Woj4 oj4
Non era stato invitato alla proiezione.
Os Estados-Membros devem aplicar essas disposições a partir de # de Julho deted2019 ted2019
In altri termini, le pale intersecano la torre nella proiezione bidimensionale ma non nel mondo tridimensionale.
Certo, vamos!Literature Literature
(a) le proiezioni dei flussi finanziari in entrata derivanti dall’uso continuativo dell’attività;
A Comissão considera que os auxílios regionais às regiões ultraperiféricas abrangidas pelo n.o # do artigo #.o do Tratado, tendo em conta as desvantagens próprias com que se deparam em razão do seu afastamento e as limitações específicas de integração no mercado único, também são abrangidos pela derrogação prevista no n.o #, alínea a), do artigo #.o, independentemente de o seu PIB por habitante ser ou não inferior a # % da média comunitáriaEurLex-2 EurLex-2
Lo scenario macroeconomico su cui si fondano queste proiezioni di bilancio è favorevole.
Estava a nevareurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Proiezioni sull'impiego dei meccanismi di Kyoto da parte dei governi 6
Os pedidos de autorizações de exportação apresentados através do formulário # têm de ser acompanhados dos seguintes documentosEurLex-2 EurLex-2
Le proiezioni indicano che nel 2030 le emissioni saranno minori del 21 % rispetto al 2005.
Ferido pelo insultoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
" Tu dici che il resoconto trimestrale deve includere proiezioni " sulla crescita internazionale, ma Dandro non lo vuole. "
Sr. Duncan...... isso significa alguma coisa para o senhor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
telescopi a proiezione appositamente progettati per essere utilizzati con sistemi di "laser ad elevatissima potenza".
Para limitar a distorção da concorrência causada pelo auxílio, o plano de reestruturação de # prevê a adopção das medidas que se descrevem em seguidaEurLex-2 EurLex-2
Ti mostro delle proiezioni.
O teste deve ser realizado quando as preparações que contêm a substância activa são aplicadas no solo ou possam contaminá-lo em condições práticas de utilizaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noleggio di pellicole, di registrazioni fonografiche, d'apparecchi di proiezione cinematografici ed accessori per arredi teatrali
Cheira a canjatmClass tmClass
Proiezioni concernenti le relazioni sui movimenti di cassa e piani di liquidità per i primi tre anni d'esercizio.
Ele não tem mais nenhum bom- sensonot-set not-set
Servizi di produzione, proiezione, concessione in licenza, promozione, vendita ed editoria in materia di lungometraggi
Estudou música em Joanesburgo, e linguísticas na SorbonnetmClass tmClass
L’antisemitismo si basa sulla falsa proiezione.
A roubar da carroça de alguém?Literature Literature
Le proiezioni in materia di inflazione contenute nel programma sembrano ottimistiche alla luce degli sviluppi recenti
O endereço deles deve estar aqui, na lista de vendasoj4 oj4
Sono le proiezioni degli insoluti enigmi della sua propria umanità.
Vou para norte!Literature Literature
Schermi di proiezione portatili per la visualizzazione di foto
Esse é que é o problema!tmClass tmClass
MA PROPRIO NESSUNO... sarà ammesso in sala dopo l’inizio di ogni proiezione di Psycho».
E é por isso que nós o fazemosLiterature Literature
I rischi legati alle proiezioni di bilancio sembrano indicare un risultato sostanzialmente in linea con quello programmato.
Todos têm direito ao seu modo de expressãoEurLex-2 EurLex-2
PROIEZIONE DEL DOCUMENTARIO SU GIOVANNI PAOLO II "PELLEGRINO VESTITO DI BIANCO"
Estes irmãos não tinham mais ninguém no mundo, além de um ao outro... e sem dúvida isso os fazia ser inseparáveisvatican.va vatican.va
Apparecchi e strumenti televisivi, radiofonici, di riproduzione sonora, di registrazione sonora e di proiezione ottica
Não faz mal.Vou chegar atrasadatmClass tmClass
15611 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.