concorso amministrativo oor Portugees
concorso amministrativo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
concurso administrativo
Con una tale filosofia non sarebbe allora più necessario organizzare né elezioni né concorsi amministrativi.
Com tal filosofia, deixaria então de ser necessário organizar eleições ou concursos administrativos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Oh, i concorsi amministrativi li conosco bene.
Espera um pouco, do que está falando?Literature Literature
Con una tale filosofia non sarebbe allora più necessario organizzare né elezioni né concorsi amministrativi.
Ei.Gray Anderson e Jimmy estão aqui pra falar com vocêEuroparl8 Europarl8
Oggetto: Rimborso delle spese di viaggio e di soggiorno dei candidati che partecipano ai concorsi amministrativi delle Istituzioni Europee
Numa escala global, aquelas medidas não reduzirão as emissões de gases prejudicais ao clima.oj4 oj4
A tale riguardo, occorre rilevare che dalle osservazioni del governo italiano risulta che l’ordinamento giuridico nazionale attribuisce una particolare rilevanza ai concorsi amministrativi.
Estabelece, por unanimidade, as directrizes da política geral de venda e de difusão gratuitaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Oltre a eliminare ogni possibile discriminazione indiretta contro le donne ha organizzato concorsi generali amministrativi di livello inferiore.
No meu palácio, o tempo não tem valorEuroparl8 Europarl8
Funzionari – Ricorso – Decisione di una commissione giudicatrice di concorso – Reclamo amministrativo previo – Natura facoltativa – Presentazione – Conseguenze
Você precisa de voltar ao trabalho.Eu tambémEurLex-2 EurLex-2
Dipendenti - Ricorso - Decisione di una commissione giudicatrice di concorso - Reclamo amministrativo previo - Natura facoltativa - Proposizione - Conseguenze - Interruzione del termine del ricorso giurisdizionale
O Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão estabeleceu as normas de execução das restituições à exportação no sector dos frutos e produtos hortícolasEurLex-2 EurLex-2
Dipendenti — Ricorso — Decisione della commissione giudicatrice di un concorso — Reclamo amministrativo preliminare — Carattere facoltativo — Presentazione — Conseguenze — Rispetto degli obblighi procedurali collegati allo strumento del reclamo preliminare
Estava muito chateadoEurLex-2 EurLex-2
Bando di concorso generale: assistente amministrativo
O que foi isso?oj4 oj4
Bando di concorso generale: assistente amministrativo- Riferimento: EF/TA
Nós deveríamos estar preparadosoj4 oj4
BANDO DI CONCORSO GENERALE: ASSISTENTE AMMINISTRATIVO
Quem são vocês?EurLex-2 EurLex-2
Da questo punto di vista, l'organizzazione del concorso costituiva un'attività amministrativa disciplinata dal diritto comunitario e oggetto di valutazione da parte dei giudici comunitari.
Este objectivo foi firmemente reafirmado pelo Tratado de Amesterdão, assinado em # de Outubro de #, segundo o qual a Comunidade deve igualmente promover o desenvolvimento do mais elevado nível possível de conhecimentos dos seus povos, através de um amplo acesso à educação, e da contínua actualização desses conhecimentosEurLex-2 EurLex-2
il concorso al rafforzamento delle capacità amministrative nazionali degli Stati e delle regioni obiettivo di riferire sull'attuazione dell'UNSCR
A embalagem deve estar conforme com as prescrições gerais para todas as embalagens e pacotes contidas no marginal # do apêndice Aoj4 oj4
il concorso al rafforzamento delle capacità amministrative nazionali degli Stati e delle regioni obiettivo di riferire sull'attuazione dell'UNSCR 1540 (2004),
O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-MembrosEurLex-2 EurLex-2
33 Si deve tuttavia considerare che il fatto di non aver vinto un concorso amministrativo non può implicare che la ricorrente nel procedimento principale, al momento della sua assunzione a tempo indeterminato, non si trovasse in una situazione comparabile a quella di dipendenti pubblici di ruolo, dato che i requisiti stabiliti dalla procedura nazionale di assunzione per titoli mirano appunto a consentire l’immissione in ruolo nella pubblica amministrazione di lavoratori a tempo determinato con un’esperienza professionale che permette di ritenere che la loro situazione possa essere assimilata a quella dei dipendenti pubblici di ruolo (v., in tal senso, sentenza del 18 ottobre 2012, Valenza e a., da C‐302/11 a C‐305/11, EU:C:2012:646, punto 45).
Conhecer pessoas novasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Orientamenti generali del collegio dei capi dei servizi amministrativi relativi all'uso delle lingue nei concorsi EPSO
Penso sempre, que com essa greve de jornais em New York... morreram tantos idososEurLex-2 EurLex-2
Esperienza professionale nella direzione di controlli «sul posto» o ispezioni di locali e colloqui, in relazione alle funzioni descritte per questo concorso, condotti nell'ambito di indagini amministrative o giudiziarie.
Baixa as mãos!- Não fui eu.- Baixa a porcaria das mãoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La violazione di questo principio può portare all'annullamento del concorso, il che può comportare costi finanziari ed amministrativi rilevanti per l'amministrazione.
Dimensões do reboque de eixo centralEurLex-2 EurLex-2
43 Tale conclusione non è contraddetta dal punto 6.3 della guida diretta ai candidati ai sensi del quale questi ultimi possono contestare le decisioni della commissione giudicatrice di concorso per via amministrativa e con la proposizione di un ricorso giurisdizionale, senza che sia mai precisato che la presentazione di un reclamo esclude l’adizione diretta del giudice.
O seu homem deixou a braguilha abertaEurLex-2 EurLex-2
Il Tribunale ne ha desunto che la decisione di organizzare il concorso del 2016 configurava un atto amministrativo che non era stato adottato sulla base del contratto di lavoro.
Sim, meu SenhorEuroParl2021 EuroParl2021
3 Al titolo III, rubricato «Ammissibilità», l’articolo 2.1, lettera c), del bando di concorso prevedeva, per quanto attiene alla posizione amministrativa dei candidati, quanto segue:
Ou teria ficado nervosa no minuto que entrasseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Gestione amministrativa di mostre, esposizioni, fiere, eventi, tornei e concorsi
Estou pensando que apenas passei a ser DCI e não mereço issotmClass tmClass
255 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.