giunzioni
junta de madeira
giunzione oor Portugees
giunzione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
junção
Ora la prima cosa che dovrete fare è sigillare il foro di ventilazione prima della giunzione.
A primeira coisa que você precisa é selar a ventilação antes da junção.
nó
nodo
Junção
Ora la prima cosa che dovrete fare è sigillare il foro di ventilazione prima della giunzione.
A primeira coisa que você precisa é selar a ventilação antes da junção.
flange
Flange e loro giunzioni — Regole di progettazione delle giunzioni con flange circolari con guarnizioni — parte 1: Metodo di calcolo
Flanges e suas ligações — Regras de conceção para ligações de flange com vedante circular. Parte 1: Cálculo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prodotti in acciaio e in leghe metalliche, in particolare travi, putrelle, palancole, barre d'acciaio, pali, panconi, travetti, piloni, alberi e guarnizioni, bordi, pezzi di giunzione e giunti, pellicole, rivestimenti e lamiere
Este é melhortmClass tmClass
Flange e loro giunzioni — Bulloneria — Parte 4: Selezione della bulloneria per le attrezzature soggette alla Direttiva Attrezzature a Pressione 97/23/CE
Caso contrário, vou chamar os segurançasEurLex-2 EurLex-2
Tubi di linee in metallo senza giunzioni
Pretende usar a força?tmClass tmClass
- delle modalità operative di giunzione permanente dei pezzi approvate in base al punto 3.1.2 dell'allegato I;
Os vestidos das damas de honra serão lilásEurLex-2 EurLex-2
Elemento di soletta in legno massiccio da utilizzare come elemento strutturale negli edifici, costituito da tavole di legno unite da giunzioni a coda di rondine
É só um motel até termos uma casaEurLex-2 EurLex-2
dei corrispondenti processi di fabbricazione, delle tecniche di controllo e di garanzia della qualità, dei processi e degli interventi sistematici che saranno applicati, in particolare le modalità operative di giunzione permanente dei pezzi approvati in base al punto 3.1.2 dell'allegato I;
Dois: rouba-lhe a disquete das informações e destrói-lhe o computadornot-set not-set
Naturalmente il riferimento qui è alle connessioni dirette –quelle che Ashby chiama «giunzioni primarie».
As minhas ultimas reuniões, resolveram- se mais rápido que o esperadoLiterature Literature
Stampi da campo e utensili per la rimozione di corrimano per la giunzione di corrimano per scale mobili e passerelle mobili
Estou a ir justamente como pediste, MichaeltmClass tmClass
Mastice per giunzione, rifinitura e bordatura di pavimenti
Tudo é tão complicado!tmClass tmClass
Materiale non metallico isolante di protezione, di prevenzione e di sicurezza contro gli effetti della corrente elettrica, in particolare protezione di cavi per la discesa o la salita aero-sotterranea e messa a terra, manicotti per cavi, manicotti di giunzione isolati, nastri di protezione, scatole di giunzione, scatole di connessione sotterranea, scatole di morsetti preisolati, manicotti di allacciamento preisolate, materiali adesive in resina
Alimentarás a tua família durante mesestmClass tmClass
Giunzioni per la connessione di tubi e raccordi di acciaio per il trasporto di acqua e di altri liquidi acquosi
B. B, você não acha que a mamãe tem o cabelo mais bonito...... de todo o mundo?EurLex-2 EurLex-2
Articoli in metallo, compresi nella classe 6, ovvero accessori, elementi di fissaggio, raccordi, elementi di bloccaggio, innesti, elementi di innesto e giunzione compresi morsetti e fascette nonché nastri di serraggio o bloccaggio per tubi flessibili, tubi e condutture
Mas talvez ele tenha melhor gosto quando se trata de vinhotmClass tmClass
Componenti di giunzione per veicoli terrestri [tranne rivestimenti]
Deixe- me ir lá, por favortmClass tmClass
Saldatrici ed attrezzature (accessori di saldatrici) per la giunzione di tubi in materiale termoplastico, valvole, valvole a sfera
E vai- se embora em brevetmClass tmClass
La giunzione emette una radiazione ottica se eccitata da una corrente elettrica;
Apesar de uma ampla busca, ainda não conseguimos localizar a nave Klingon.Nem temos provas de que foi destruídaEurlex2019 Eurlex2019
L'azienda ha iniziato la sua attività con il marchio Nielson, come modificato nel 1989 per Busscar, scelto perché è la giunzione dei termini tedeschi buss (bus) e car (carrozzerie).
Pronto.É agora. Eu avisei- teWikiMatrix WikiMatrix
Da questa giunzione si irradiano in tutto l’umor vitreo minuscole fibrille.
Vamos matá- lojw2019 jw2019
Latice [caucciù], Guttaperca, Latice [caucciù], Amianto, Mica e loro prodotti, Non compresi in altre classi, Ovvero articoli per l'isolamento del calore, Articoli in gomma per chiusura a tenuta, Articoli in gomma per giunzione, Articoli in gomma sintetica per chiusura a tenuta, Prodotti in mica per l'isolamento elettrico, Articoli in gomma per collegamento di tubi
Tenho o seu chapéutmClass tmClass
8536 Apparecchi per l'interruzione, il sezionamento, la protezione, la diramazione, l'allacciamento o il collegamento dei circuiti elettrici (per esempio interruttori, commutatori, relè, interruttori di sicurezza, limitatori di sovracorrente, spine e prese di corrente, portalampade, cassette di giunzione) per una tensione inferiore o uguale a 1 000 V:
Divirta- se em Washington!EurLex-2 EurLex-2
- della documentazione in materia di qualità, quali i rapporti ispettivi e i dati sulle prove, le tarature, i rapporti sulle qualifiche o l'approvazione del personale, in particolare quelle del personale addetto alla giunzione permanente dei pezzi in base al punto 3.1.2 dell'allegato I;
Conhece seu inimigoEurLex-2 EurLex-2
La giunzione attraverso la quale un neurone o un nervo trasmette un segnale ad un altro
Camelot morreu muito antes do ataque, Jackjw2019 jw2019
Ciascun trattore deve presentare un apposito dispositivo al quale sia possibile fissare un elemento di giunzione, quali una barra o un cavo per rimorchiare.
A prova que temos irá convencê- Io intelectualmente... mas creio que precisaremos de algo maisEurLex-2 EurLex-2
Raccordi per tubi, Sotto forma di pezzi di giunzione e pezzi intermedi, pezzi di diramazione e per raccordi di tubi, Tutti in metallo
Não, aqui não é o SaltmClass tmClass
Materiali edili non in metallo, in particolare da utilizzare per l'allestimento di fiere e negozi, nella fattispecie profilati per supporti e intelaiature, listelli, cerniere di giunzione, intelaiature, tubature
Não, Vossa Majestade, farei tudo que ordena e maistmClass tmClass
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.