lp oor Portugees

lp

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees

lp

A tale fine deve essere valutata anche la complessità delle funzioni esercitate da Alki LP.
A complexidade das funções asseguradas pela Alki LP deve também ser avaliada para este efeito.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

The Slim Shady LP
The Slim Shady LP
The Marshall Mathers LP
The Marshall Mathers LP

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
LP: Credo che l'invenzione non sia abbastanza.
Interceda por mim, assim poderei navegar o barcoted2019 ted2019
Operazione 2: PT per ogni lunghezza di operando (LP) eseguibile
E não estou sendo paranóicoEurLex-2 EurLex-2
(«Investindustrial IV LP», Jersey-Isole del Canale) — denominate congiuntamente «Investindustrial Funds» — e Alpha Private Equity Fund V («Alpha V», Jersey-Isole del Canale) acquisiscono, ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del succitato regolamento, il controllo dell'insieme dell'impresa Permasteelisa S.p.A.
Que caos sereno e lindoEurLex-2 EurLex-2
Le transazioni non controllate consentono di utilizzare il metodo CUP per determinare l'importo delle royalties a condizioni di libera concorrenza tra SMBV e Alki LP confrontando il pagamento dovuto nel quadro di una transazione controllata (da SMBV a Alki LP) con il pagamento dovuto (ad opera di terzi a favore di altre società del gruppo Starbucks) nel quadro di transazioni comparabili concluse in circostanze analoghe sul libero mercato.
C' um caraças!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Per quanto riguarda la proprietà intellettuale per le conoscenze relative al caffè, Alki LP paga a Starbucks US una royalty permanente del [70-75] % dell'utile residuo allocato a questa categoria di proprietà intellettuale.
Molloy?- Essa amiga, não poderia vir algum dia ela mesma e escolher o chapéu?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Decimo EP pubblicato dal fan club ufficiale del gruppo, LP Underground, LP Underground X: Demos contiene otto demo mai pubblicate in precedenza dal gruppo, tra cui una prima versione strumentale del brano Points of Authority (presente nel primo album in studio Hybrid Theory), con l'aggiunta di un remix di What I've Done realizzato dal rapper Mike Shinoda ed originariamente pubblicato come b-side del singolo Bleed It Out e del brano Pretend to Be, pubblicato inizialmente nella raccolta A Decade Underground.
Negligencia sua indiscriçãoWikiMatrix WikiMatrix
Nell'APP SMBV, l'amministrazione fiscale neerlandese ha inoltre accettato che il livello del pagamento di royalty da parte di SMBV a Alki LP sarà determinato alla fine di ogni anno come differenza tra l'utile di esercizio realizzato prima del pagamento delle royalties e il menzionato ricarico del [9-12] % sulle spese d'esercizio.
Presumo que as roubasteeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
GHO Capital Fund II LP («GHO», Isole Cayman),
E o sinal do relógio do JimmyEuroParl2021 EuroParl2021
In data 25 aprile 2016 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione i fondi di investimento Investindustrial V LP e Investindustrial VI LP (collettivamente «Investindustrial», Regno Unito), appartenenti a BI-Invest Holdings SA, e Catelli Srl («Catelli», Italia) acquisiscono, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune dell’impresa Artsana SpA («Artsana», Italia) mediante acquisto di quote.
Claro que viuEurLex-2 EurLex-2
Si tratta dello spazio lp nel caso in cui p = 2.
Estas últimas dirão respeito às condições de vida e à estrutura das populações rurais, ao emprego e ao rendimento derivado das actividades realizadas na exploração ou fora dela/agrícolas ou outras, às estruturas agrícolas, às produções agrícolas, à qualidade, à concorrência, aos recursos florestais e ao ambienteWikiMatrix WikiMatrix
One Equity Partners VII, LP («OEP», Isole Cayman),
O Regulamento modificado deveria equilibrar as oportunidades de obtenção de pagamentos pelos agricultores nos antigos e novos Estados-Membros.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In risposta ai dubbi della Commissione in merito alla natura di libera concorrenza del pagamento delle royalties, i Paesi Bassi e Starbucks hanno affermato che tale pagamento riflette non solo una remunerazione per l'uso della proprietà intellettuale relativa alla torrefazione, ma anche una compensazione per l'assunzione del rischio imprenditoriale da parte di Alki LP (158).
O mais provável é que ela sumiu,...... quando soube que você estava aquieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Le attività di Alki LP sono valutate nei considerando da (324) a (329).
MALP- # pronto para reconhecimento de fora do mundoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(«Investindustrial LP», Jersey-Isole del Canale), Investindustrial IV L.P.
Trouxe a grana?EurLex-2 EurLex-2
— The Carlyle Group LP: gestione alternativa degli attivi a livello mondiale,
Era genial.Vendíamos para as peruas ricas suas próprias banhasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
LP Libera pratica
Ryan WingerEurLex-2 EurLex-2
LP: Sì, ho avuto questo problema con la storia della voce.
se um determinado produto pertence ou não a uma categoria alimentar ou é um género alimentício constante do anexo I ou da Parte B do anexo IIIted2019 ted2019
Avete sentito l'ultimo LP dei Blur?
Mas no último momento, traiu as irmãs delaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LP Financial: società di factoring specializzata nelle imprese del settore logistico,
Espera- se a fina flor da sociedadeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dischi a 33 giri (LP), nastri, cassette, lettori audio ed apparecchi audio
Eu também o amava, você sabetmClass tmClass
Per cui deve trattarsi sicuramente di un Lp in commercio, a meno che non sia una vecchia lacca mai messa in produzione.»
Atendendo à degradação das perspectivas económicas, o Governo anunciou em # de Fevereiro de # um segundo conjunto de medidasLiterature Literature
Per il calcolo della "PTC", la combinazione di una unità logica aritmetica (ALU) a mantissa e di una unità logica aritmetica esponente in un processore o unità in virgola mobile è considerata come un "EC" avente una lunghezza di parola (LP) uguale al numero di bit nella rappresentazione dei dati (generalmente 32 o 64).
Seixos rolados e saibroEurLex-2 EurLex-2
Ricorrente: RFA International, LP (rappresentanti: B.
Viva a sua vida e esqueça isto tudoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ricorrente: RFA International, LP (Calgary, Canada) (rappresentanti: B.
Não se está malEurLex-2 EurLex-2
(161) Nell'ambito del quale l'accordo sui prezzi di trasferimento per SMBV si riflette nel calcolo della royalty che deve essere corrisposta ad Alki LP, cfr. considerando 170.
Capitao, talvez possamos chamar a atençao da inteligencia alienígenaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.