ottoni oor Portugees
ottoni
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
metais
O il soffio che crea il suono nei legni e negli ottoni.
Ou a respiração que está criando o som das madeiras e metais.
latão
Le fibbie erano fatte di ricco argento invece che di ottone.
As fivelas eram feitas de prata, em vez de latão.
Metais
it
strumenti musicali nei quali il suono è prodotto dalla vibrazione delle labbra del musicista appoggiate ad un bocchino
O il soffio che crea il suono nei legni e negli ottoni.
Ou a respiração que está criando o som das madeiras e metais.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È un locale simpatico e accogliente, tutto legno scuro e lampade di ottone.
Realiza-se uma análise dos riscos, em conformidade com o capítulo B, que identifique todos os factores potenciais para a ocorrência de EEB, bem como a respectiva perspectiva histórica no país ou na regiãoLiterature Literature
un corpo di valvola in ottone comprensivo di rubinetto corsoio e connettori di rame
Ele foi pego pela mais improvável das criaturas imagináveisEurLex-2 EurLex-2
"La targhetta di ottone diceva: ""Alice Knauss - 1948-1977""."
Isso seria a primeira vezLiterature Literature
Schegge lucide di legno e banconote da cento dollari e ricevute di scommesse conficcate nella tromba d’ottone ammaccata.
Fui para o campo colher caféLiterature Literature
Non gli piacciono le travi, i finimenti d'ottone.
Bem, sexo, claroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si avvicinò al tavolo che occupava l'altra metà del padiglione, prese una campanella d'ottone e la suonò due volte.
Disse- te que está a fazê- lo outra vez.- Kira não nos persegueLiterature Literature
Il cilindro di ottone era freddo e pesante nelle mie mani.
Eu mal podia acreditarLiterature Literature
Scostando le coperte trovo un portaritratti di legno e ottone.
É isso que as crianças querem nos dizer, sem que eles tenham vivido issoLiterature Literature
Sai tu che quello sciocco di Ottone è sempre innamorato di lei sino alla pazzîa?
DefiniçõesLiterature Literature
«E la riempirà di pelli di tigre e di gong di ottone?»
Caso contrário, vou chamar os segurançasLiterature Literature
Su tale questione Thomson spiega in H8 che la decisione di attribuire tali gratifiche era stata adottata "dal remuneration committee della ELAS presieduto da Sir Philip Otton e avallata all'unanimità dal consiglio di amministrazione della compagnia.
Essa lista incluirá os peritos referidos no primeiro parágrafo e outros identificados directamente pelo Secretariadonot-set not-set
Erano chini su delle ciotole di ottone, intenti a scrutare una specie di liquido e a borbottare sottovoce.
Os arquivos salvos do Magi já foram transferidos ao MtsushiroLiterature Literature
Gridiamo, parliamo, suoniamo, così se vuoi sentire la nostra banda d'ottoni e corni, verrai, vero?»
Está mentindo ou é verdade?- O que acha?Literature Literature
Una targa d’ottone sulla parete diceva semplicemente: LA COLLEZIONE PRIVATA.
Emissão de poluentesLiterature Literature
7403 21 | Leghe a base di rame-zinco (ottone), gregge |
Eixo de inclinaçãoEurLex-2 EurLex-2
Un unicorno d'ottone viene lanciato da una catapulta attraverso una strada e infilza un eminente chirurgo.
o subsídio fixo de funções para os funcionários obrigados a efectuar regularmente despesas de representação em função da natureza das funções que lhes são confiadas e, em casos especiais, uma parte das despesas de habitaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La luce viene da una vecchia lampada a petrolio fornita d’un piede di ottone e due globi di vetro verde.
O Air # já esta no local?Literature Literature
Nuovamente al seguito di Ottone IV alla Dieta di Lodi, presto lo abbandonò definitivamente preferendogli Federico II: il 14 luglio 1212, assieme ad altri rappresentanti del partito svevo, ricevette con tutti gli onori Federico a Genova.
E esse é um dos nossos heróisWikiMatrix WikiMatrix
(7) BBI è stata fondata dai titolari di RCN (ex dipendenti di B&H ) e di GHH con lo scopo specifico di fare concorrenza alla gamma di strumenti « Sovereign » di B&H per orchestre di ottoni.
Conhece os Champart?EurLex-2 EurLex-2
Predicavo in una zona commerciale, dove ad ogni porta c’era una targa d’ottone con il nome di un dott.
As fraldas, os maus humores, as lições de casa, as capitais...... o reino, sub- reino, espécies, a sua mãe, a mãe delejw2019 jw2019
Osservò affascinato l’ufficiale fare un cenno a un compagno, che si accostò alle labbra un lungo tubo d’ottone.
Na rua BretagneLiterature Literature
È solo una porta di ferro con la serratura d’ottone.
Garantir a coordenação com outros rótulos ecológicosLiterature Literature
Una banda di ottoni luccica al sole, berretti bianchi e visi rossi sudati; suonano Yankee Doodle.
É para uma luta de curtadistância, mas tu podes precisar neste tipo de lutaLiterature Literature
Alice si voltò per chiudere la porta e la maniglia arrotondata di ottone le scivolò dal palmo sudato.
Provavelmente eram guerreirosLiterature Literature
Nel febbraio 998, Ottone III tornò a Roma con Papa Gregorio V e prese possesso della città senza troppe difficoltà.
Diga qualquer coisaMas não diga adeusWikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.