Reading oor Roemeens

Reading

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens

Reading

Io vengo da Reading e non volevo far incazzare quella gente.
Pentru că sunt de fel din Reading, şi n-am vrut să se supere gaşcă de acolo.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Reading F.C.
Reading F.C.

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il 4 gennaio 871, Alfredo il Grande (non ancora re) tentò di attaccare il campo, ma Bagsecg riportò una grande vittoria nella battaglia di Reading, infliggendo sostanziose perdite all'esercito di Alfredo.
Se va afla cine face tot acest macelWikiMatrix WikiMatrix
Catherine è nata a Reading e cresciuta presso Chapel Row, un villaggio presso Newbury, nel Berkshire, in Inghilterra.
Şi nu prima faţă pe care ai văzut- oWikiMatrix WikiMatrix
In occasione del Reading Festival tenutosi il 26 agosto 2011, Brian Harold May si esibì in We Will Rock You e Welcome to the Black Parade con i My Chemical Romance.
Suntem prieteniWikiMatrix WikiMatrix
Allora, mi conosci meglio da " Star Trek " o da " Reading Rainbow "?
Deci o să ne ajutaţi băieţi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volevo vedere il tuo reading.
Sigur, EthanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
871 – Battaglia di Reading: Ethelred del Wessex viene sconfitto da un esercito invasore danese.
E în regulă, dle FletcherWikiMatrix WikiMatrix
Si è speculato molto sui piani estivi per la tournée, ma per ora è in programma solo il festival di Reading in agosto.
Hei, eu sint aiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Già, il quartiere brasiliano di Reading.
Există dovezi scrise și orale ale originii acestei turte, însă sursele scrise sunt mai degrabă sumareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faceva parte della mia vita di Reading tanto quanto di quella attuale.
E total neajutorat fără noiLiterature Literature
Lei è nata a Reading e sua madre è di Dalston.
Cavenough, ce se intampla?Literature Literature
" Tifava per la squadra del Reading e adorava le cipolle sott'aceto "?
Rezultatele pe termen lung la # săptămâni ale studiului # (au încheiat studiul # pacienţi ce au primit tratament cu EFV + IDV, # pacienţi cu EFV + ZDV + #TC şi respectiv # pacienţi cu IDV +ZDV + #TC) sugerează persistenţa răspunsului prin proporţia de pacienţi cu ARN HIV < # copii/ml, ARN HIV < # copii/ml şi prin modificarea medie faţă de numărătoarea iniţială a celulelor CDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo non c'era su " Reading Rainbow ".
Şi asta poate sta aici sus, dacă vreiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‒tutte le fasi di lettura aperte (Open Reading Frames, nel seguito "ORF") all'interno dell'inserto (causate o meno da un riarrangiamento) e quelle create a causa della modificazione genetica nei siti di giunzione con DNA genomico.
Eu l- am urât- uniformele, regulile, khaki e de eleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
55 – V., in particolare, le decisioni dell’House of Lords (Regno Unito) nella causa Regina/London Boroughs Transport Committee [1992], in 1 CMLR 5, in particolare, punto [45]; Court of Appeal (England and Wales) (Regno Unito) nella causa Mighell/Reading e a. [1998], in EWCA Civ 1465, punto [35]; House of Lords nella causa Three Rivers DV/Bank of England (n. 3) [2000], in 3 CMLR 205; Högsta Domstolen (Corte suprema) (Svezia) in NJA [2004] 735; Vestre Landsret (Corte suprema occidentale) (Danimarca), quale giudice di ultimo grado in UfR [2007] 54 [rovesciata in via straordinaria dallo Højesteret (Corte suprema)] (Danimarca) in UfR [2011] 539 a seguito della sentenza Mickelsson e Roos, C‐142/05, EU:C:2009:336); Supreme Court (Regno Unito) nella causa The Office of Fair Trading/National plc & Others [2009], in UKSC 6, in particolare [49]; e la decisione portoghese al centro della causa Ferreira da Silva e Brito e a, C‐160/14, pendente.
Dar, dacă stăm să ne gândim, premiera ta a avut- o protagonistă pe Brooke DavisEurLex-2 EurLex-2
Divenne fra l'altro editore del Minneapolis Star nel 1949 e coordinatore del Minneapolis Tribune e del Science Reading Series nel 1961.
Verificarea legalității și regularității veniturilor și cheltuielilor și controlul bunei gestiuni financiare se referă și la utilizarea de către organisme din afara Comisiei a fondurilor comunitare pe care le-au primitWikiMatrix WikiMatrix
Con il piccolo contingente rimasto ai suoi ordini, solo una parte dell'esercito che si trovava a Chippenham, Alfredo non poteva sperare di riconquistare la città ai Danesi, che in precedenza si erano dimostrati piuttosto abili nel difendere postazioni fortificate, come ad esempio Reading nell'871.
Va rog, acordati-mi o secundaWikiMatrix WikiMatrix
Ti porteranno a Reading.
Nu e de mirare că ţara asta se duce de râpăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dal'62 è docente alla Reading University, per i suoi peccati.
Frank, mă bucur că ai venit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel 2005 i produttori di sidro gallese hanno ottenuto tutti i premi principali ai campionati britannici di Reading vincendo il premio per il «campione di sidro» e il premio per il sidro in bottiglia.
Refuzul va duce la demiterea imediataeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ma un’altra ne fu sollevata: ecco reciso l’ultimo legame con Reading e con James.
Sunteţi distruşi răuLiterature Literature
L'allegato II riporta un elenco non esaustivo di operazioni di recupero; Motivazione Amendment adopted by Parliament at first reading (amendment 127).
Dulapul #, Gara Centralănot-set not-set
Un reading?
Eu vreau zic că ar trebui să te intereseze şi lucrurile mai practiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accelerando oltre Reading, Pamela digrignò i denti.
Statul membru în cauză informează de îndată celelalte state membre cu privire la aceste măsuri, precum și Comisia, care poate decide ca respectivul stat membru să modifice sau să anuleze măsurile în cauză, în măsura în care acestea denaturează concurența și au efecte negative asupra comerțului într-o manieră care este de natură să contravină interesului comunLiterature Literature
Ha violentato e strangolato tre donne nel West Country, e una a Reading.
Nu- i nimeni pe aiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si stanno spostando a nord-est verso Allentown, Reading e Lancaster.
Uite, Boggs, sa iei o viata este o chestie mareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.