cavallo di Troia oor Roemeens

cavallo di Troia

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens

cal troian

Cavallo di Troia

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens

Calul troian

cavallo di troia

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens

calul troian

voorbeelde

Sono diventata il suo cavallo di Troia.
Am devenit calul său troian.

La versione Fargo del cavallo di Troia.»
Versiunea Fargo a calului troian

Cavallo di Troia.
Un cal troian.

Riteneva che il congegno potesse essere un cavallo di Troia o una Macchina del Giudizio?
Credea cumva că mecanismul vegan ar putea fi un fel de cal troian sau o Mașină a Apocalipsei?

Noi dobbiamo esaminare di nuovo tutte le prove nell'ottica di Brian usato come cavallo di Troia.
Restul o să verificăm din nou fiecare indiciu prin prisma lui Brian ca şi cal troian.

I giapponesi hanno visto il nostro cavallo di Troia, e stanno aggiungendo firewall.
Japonezii sunt anunţaţi de intrarea noastră cu virusul Trojan dar pun multe firewall-uri.

Sto entrando con delle modelle in stile cavallo di Troia.
Sunt horsing troian în interiorul o grămadă de modele.

Dimenticate il cavallo di Troia?
Ai uitat de calul troian?

E'un'opera individuale sull'assedio di Troia raccontato dalla prospettiva del cavallo di Troia.
Este o femeie-o piesă despre asediul Troiei a spus din perspectiva calului troian.

Sarebbe come riutilizzare un cavallo di Troia.
Un fel de cal troian.

«Il muto può essere il nostro cavallo di Troia.
Mutul poate fi calul nostru troian.

Un approccio in stile cavallo di Troia.
să folosească un " cal troian ".

Scommetto che non sai nemmeno cosa sia il " Cavallo di Troia ".
Pariez că nici nu ştii ce e " Calul Troian ".

Cavallo di Troia ci guiderà, non ti preoccupare.
Calul troian ne va călăuzi, nu-ţi face griji.

Vogliono far sembrare che Claire abbia ucciso il suo nemico, e io sono il loro cavallo di Troia.
Ei vor să pară că Claire a ucis-o pe dușmanul ei, Și eu sunt calul lor troian.

Software per scansione, rilevamento e rimozione di virus, worm, cavalli di Troia, adware, spyware ed altri malware
Software de calculator pentru scanarea, detectia, si inlaturarea virusilor, virusilor informatici, virusilor tip cal Troian, virusilor tip adware, spyware, si alte elemente malware

Il cavallo di Troia
Calul troian

Crunch, scusa se ho deriso la tua idea del Cavallo di Troia, perche'va bene.
Crunch, regret că am făcut mişto de ideea ta cu Calul Troian pentru că de fapt e valabilă.

Il furgone del coroner e'un cavallo di Troia.
Duba legistului a fost calul troian.

Un cavallo di Troia.
Calul troian.

Stava zitto perché non voleva rimproverare Sofia di non averlo messo al corrente dell’operazione Cavallo di Troia.
Păstra tăcerea pentru că nu voia să-i reproşeze Sofiei că nu îl informase despre operaţiunea calul troian.

Considerami il tuo cavallo di troia personale.
Gândiţi-vă la mine ca la un cal troian.

Penso che sia un cavallo di Troia.
Cred că asta e un cal troian.

Barry, mai sentito parlare del " cavallo di Troia "?
Barry, ai auzit vreodată de calul troian?

Il cavallo di troia potrebbe entrare nella rimessa dei taxi per l'accesso principale.
Călăreţii troieni s-au ascuns în bancheta golită a unui taxi pentru a ajunge la garajul cu probe.