di sfida oor Roemeens
di sfida
it
Che si oppone in modo baldanzoso.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens
sfidător
it
Che si oppone in modo baldanzoso.
6:1) Ma come devono trattare chi ha un atteggiamento di sfida e prova poco o nessun rimorso?
6:1). Dar cum ar trebui ei să-l trateze pe cel care are o atitudine sfidătoare şi nu regretă ce a făcut?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Col permesso di Vostra Maesta', e'il pegno di sfida di uno con cui devo battermi, se e'ancor vivo.
Nu învârti bată la prima aruncătură- Dar mingea era fix la mijlocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se gli lanci uno sguardo di sfida per un istante, ti strapperà un occhio
Acum # de ore eram în luptăopensubtitles2 opensubtitles2
Sto lanciando il guanto di sfida... come candidato... a sindaco di Defiance.
Autoritatea sau organismul responsabil pentru măsura respectivă transmite Comisiei un raport final în termen de șase luni de la finalizarea măsurii sau a etapei de proiectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché questo atteggiamento di sfida?
EVITAŢI SĂ AGITAŢI PENTRU A PREVENI FORMAREA SPUMEIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lanciare il guanto di sfida, quando ancora ci conosciamo a mala pena?
Chestii obisnuiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cos'e', una specie di sfida?
Comunitățile își asumă riscul de credit, care reprezintă riscul ca o contrapartidă să nu poată plăti în întregime sumele la scadențăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proprio il tipo di sfida che stanno cercando.
Imparatul tau iti cere loialitatea, MaximusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tratta del livello medio di sfida ed abilità, che è diverso da quello di chiunque altro.
Pentru că a plasat miza atât de susQED QED
Incrociò lo sguardo dell’Aes Sedai e si ritrasse un poco, ma non perse l’aria di sfida.
Ştii tu, facem dragosteLiterature Literature
Il governante egiziano rifiuta con aria di sfida, ma Geova interviene per farsi un nome.
Vrei sa spui ultimatumul tau?jw2019 jw2019
Si aspetta quel fremito delle labbra, quell’espressione di sfida che le compare istintivamente sul viso.
De câte ori să vă spun?Literature Literature
Uccidiamo il bastardo e mandiamolo a Bunkichi con una lettera di sfida.
A murit de cancer la stomacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una specie di sfida.
Şi ce se întâmplă cu mine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reclamo il diritto di sfida!
Vreau să deschid un centru de vacanţă pentru copii cu autismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E se un hombre ti guarda con aria di sfida, sii uomo e divoralo.
Scuză- mă.- E în ordineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La donna fece un paio di passi verso la macchina e si fermò con aria di sfida.
HERMAN GÖRINGLiterature Literature
A dire la verita'mi sembri lanciare un guanto di sfida?
Îţi vine să crezi c- am câştigat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Neonato osservò sorpreso il gesto di sfida di Ripley.
Mi- am dat toată ostenealaLiterature Literature
6:1) Ma come devono trattare chi ha un atteggiamento di sfida e prova poco o nessun rimorso?
Abia ne- am cunoscut, Chuckjw2019 jw2019
Le altre combinazioni di sfida e abilità diventano progressivamente meno ottimali.
Şi, ca să spun aşa..." culoarea " îi este favorabilăQED QED
Ho l'impressione che questa riunione sia un atto di sfida verso il governo, una vera e propria cospirazione.
Ce e mizeria asta?Literature Literature
Venerdì sciolse la cordicella arrotolata intorno al polso e l’agitò a guisa di sfida verso Andoar.
minute, # secunde." Xanadu "Literature Literature
Hanno lanciato il guanto di sfida, eh?
Aparatul nostru de cafea s- a defectatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metterlo e andare fino al pub è tutto un altro genere di sfida.
Societate împrumutătoare acționară având sediul într-o țară terțăLiterature Literature
La prossima settimana, dopo la scuola tu vai da lui ton aria di sfida.
Să vedem... sunt # minute si jumătate de când mi- am pus tenisiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6904 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.