errata corrige oor Roemeens
errata corrige
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens
erată
Si chiamavano " errata corrige ", prima del 1967.
Se numea erată înainte de 1967.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Per distrazione, se volete, ve la caverete facendo un’errata corrige in un’altra edizione.
Într-un asemenea cadru, cercetătorii vor trebui astfel să fie încurajați de instituții să difuzeze rezultatele cercetării, astfel încât specialiștii în comunicare să poată împărtăși argumentele științifice ale cercetătorilor cu autoritate în domeniu și cetățenilor nespecialiști, mai ales atunci cândaceste argumente pot avea un impact puternic asupra opiniei publice (sănătate, riscuri alimentare, probleme ambientale urgente etcLiterature Literature
Per evitare confusione con gli errata corrige ufficiali della Commissione, si farà ricorso al termine «parere tecnico».
Planul de acțiune #-# al UE este în curs de punere în aplicare. CESE își exprimă satisfacția că obiectivele rămân orientate spre principalele dificultăți pe care le întâlnesc persoanele cu handicapEurLex-2 EurLex-2
«Sappiate, signore», disse, «che i miei libri non hanno bisogno di errata corrige di tal fatta».
Oricum, cred că e total imposibilLiterature Literature
Si chiamavano " errata corrige ", prima del 1967.
Având în vedere cunoștințele dobândite în domeniul securității și al confidențialității prelucrării documentelor și a mesajelor electronice și costurile punerii acestora în practică, măsurile trebuie să garanteze un nivel de securitate în concordanță cu riscurile legate de prelucrarea releveelor și a mesajelorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Per distrazione, se volete, ve la caverete facendo un'errata corrige in un'altra edizione.
Aceasta va constitui o contribuţie valoroasă la următorii paşi ai procesului în dezbaterile cu alte instituţii.Literature Literature
Errata corrige della versione consolidata del trattato che istituisce la Comunità europea dell’energia atomica (GU C # del
Nu esti actor de TV?oj4 oj4
Posso scrivere io l'errata corrige.
Datele privind captura, menționate în prezentul alineat, se pot modifica în aplicarea măsurilor de conservare a CCAMLR, care devin obligatorii pentru Comunitate în conformitate cu procedura prevăzută în articolul # alineatulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spostiamo le elezioni dal primo blocco per far spazio all'errata corrige su Zambrano.
din # septembrieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per evitare confusione con gli errata corrige ufficiali della Commissione, si farà ricorso al termine "Parere tecnico".
Ma intreb de cenot-set not-set
No, quella citazione e'stata tirata completamente fuori dal contesto, e vorrei che pubblicassero un errata corrige.
Good Housekeeping!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un mese dopo la DG Concorrenza ha inviato un errata corrige.
Aţi fost informaţi cu toţii că teroristul a fost un agent CylonEurLex-2 EurLex-2
È pertanto opportuno pubblicare i riferimenti di tali norme e di tale errata corrige nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Că tot vorbeam de dracEuroParl2021 EuroParl2021
L'errata corrige indicava che i valori limite degli elementi nel materiale per giocattoli secco e liquido erano stati calcolati in modo erroneo nel 2008.
Nu-l poti omori pe " Diablo "EurLex-2 EurLex-2
È pertanto necessario ritirare i riferimenti della norma EN ISO 13408-2:2011 e dell'errata corrige EN ISO 13485:2016/AC:2016 dalla Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Ai fost la scoală cu Willie?EuroParl2021 EuroParl2021
Errata corrige dell'avviso #/C #/# all'attenzione delle persone e delle entità cui si applicano le misure restrittive previste dalla decisione #/#/PESC del Consiglio e dal regolamento (CE) n. #/# del Consiglio
Mai mult, procesul de consultare trebuie să includă și alte părți interesate competente, în special în vederea comunicării celor mai bune mijloace tehnice și economice disponibile de punere în aplicareoj4 oj4
57 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.