chi non ha testa abbia gambe
дурная голова ногам покоя не даёт
chi oor Russies
chi
it
Quale persona e quali persone.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
кто
it
Quale persona e quali persone.
ru
Который человек или которые люди.
Il giovane mi sembrava familiare, ma non riuscivo a ricordare chi fosse.
Юноша показался мне знакомым, но я не смогла вспомнить, кто это такой.
кого
Il giovane mi sembrava familiare, ma non riuscivo a ricordare chi fosse.
Юноша показался мне знакомым, но я не смогла вспомнить, кто это такой.
ком
Il giovane mi sembrava familiare, ma non riuscivo a ricordare chi fosse.
Юноша показался мне знакомым, но я не смогла вспомнить, кто это такой.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
кем · кому · чей · хи
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chi diamine sei?
Мы все ожидаем этого дняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spero possa fare un po'di luce. Almeno su chi lo ha pugnalato.
Давай, проверим, как работает твоё резиновое кольцоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi è questa donna, comincia a chiedersi il giornale.
баксов в месяцLiterature Literature
Chi può dire cosa succederà domani?
Дорогой, тебе придётся слезть с меняLiterature Literature
Come faceva lui a sapere a chi aveva telefonato Ricky?
И я беру чеки Мелины.Нет, я беру ключи, чтобы открытьLiterature Literature
Chi dei due è peggiore?
Пo кpaйнeй мepe, тaкoвa лeгeндaWikiMatrix WikiMatrix
Chi gliel'ha detto?
Мы могли бы сделать так, чтобы ты питался в приличных ресторанахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il diritto di scegliere dove vivere, chi servire.
Кого заботит, что он сделал?Literature Literature
Secondo te chi ha scattato le foto?
Слышал, что написал доктор Такер на последней встрече со Стюартом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma sono anche Childs, e alla fine il vento si placa quando ricordo di essermi chiesto Chi dei due verrà assimilato?
Ваш единственный источник сплетен из жизни манхэттенской элитыLiterature Literature
Chi mi dice che non siete infetti?
Боб, я поверить не могу, что я вижу!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi vai dunque a visitare in quelle città e chi è che in esse ti chiama?
Я делаю то, что они хотели, чтоб я сделалаLiterature Literature
Mi dici buongiorno perché non sai chi sono.
Да, как будтоLiterature Literature
– Se non possedete il pianeta della Casa Capitolare, allora chi lo possiede?
Вы заплатили неизвестному информатору за кейс с инструкциями для убийцы Сони БейкерLiterature Literature
Con chi ha l'appuntamento?
Смотри, вон ониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jacques Rogge, presidente del Comitato Olimpico Internazionale (CIO), ha osservato: “Chi è stato ad Atene prima dei Giochi e la rivedrà dopo la manifestazione non riuscirà a riconoscerla”.
Еще так рано... не желаете выпить кофе или еще чего- нибудь?jw2019 jw2019
Quando il padre le chiese chi era, rispose: “Lebyl, il proprietario del negozio, che stava dando la caccia a un ladro.”
Ладно, оставайся здесь и даже не думай входитьLiterature Literature
Devo scoprire chi e'stato.
А потом она сдуласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con chi comincio?
Не могли бы вы мне помочь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penso che tu sappia chi sono, diceva.
Этим вечером, я верю, что этим вечером начнётся то, что изменит АмерикуLiterature Literature
Ma come puoi esplorare un mondo in tutta la sua profondità se al tempo stesso lo devi spiegare a chi gli è estraneo?
А то, что придётся изображать геевLiterature Literature
Certo, a chi volete che lo lasci?
Что- нибудь безобидноеLiterature Literature
Ehi, chi mi paghera'per essere venuto fin qui?
Смотри, а я нашла артефактOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— So a chi ho venduto i documenti della Società Naturalistica, e so dove trovare questa persona.
Его называют требуше, Бун, потому, что это требушеLiterature Literature
E chi protegge noi?
Бывший бортинженер " Антареса "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.