Cinema russo
Кинематограф Российской империи
cinema oor Russies
cinema
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
кино
[ кино́ ]
Non posso permettermi di andare al cinema due volte la settimana.
Я не могу позволить себе ходить в кино два раза в неделю.
кинотеатр
[ кинотеа́тр ]
it
luogo pubblico destinato alla visione di film
ru
общественное учреждение для публичной демонстрации кинофильмов
La fermata dell'autobus è davanti al cinema?
Автобусная остановка перед кинотеатром?
кинематограф
[ кинемато́граф ]
it
arte performativa basata su immagini in movimento
ru
совокупность теле- и кинопродукции
Cos'e', vuoi abbandonare le sigarette per buttarti nel mondo del cinema?
Оух, ты подумываешь завязать с сигаретами и податься в кинематограф?
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
фильм · кинофильм · кинокартина · картина · движующее изображение · киношка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
кино, кинотеатр
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Studia nel periodo 1989-1996 presso l'Università di Cinema e Televisione di Monaco.
Потому что я долженWikiMatrix WikiMatrix
«A Montparnasse, non so più in quale cinema».
Я пришел помочь твоему отцу... и тебеLiterature Literature
Questo corrisponde circa al costo di uno dei migliori posti in un cinema.
Правда в том, что без врача здесь больше не будет деревниLiterature Literature
Ma il peggio era che si capiva benissimo che volevano andare al cinema.
Интересно, в кого они пойдутLiterature Literature
Andiamo al cinema.
И что с того, а, если остаётся # % вероятности, что руку я потеряюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non molto tempo dopo il mio arrivo a Chicago, zio Victor mi portò al cinema a vedere Il giro del mondo in 80 giorni.
Я считаю, это неплохая мысльLiterature Literature
Mi ha invitata al cinema con lui il sabato pomeriggio.
Если она реальна, то она здесь, и она открываетсяLiterature Literature
Erano autentici pezzi di cinema planetario, i portabandiera della dominazione del mondo libero.
Я имею в видуLiterature Literature
Con tono enigmatico disse: «Cosa ne dici di andare al cinema domani sera?»
Мы все ожидаем этого дняLiterature Literature
In altre parole, nella vita non ci sono soltanto il cinema al venerdì sera e le partite di calcio.
Нет более удивительного и прекрасного подарка от ГосподаLiterature Literature
Si erano conosciuti cinque anni prima mentre facevano la coda davanti a un cinema.
Он выразил свою досаду тем, что его сын до сих пор пьетLiterature Literature
Ci dicevano che gli uomini sono tutti uguali, ma al circo e al cinema portavano esclusivamente chi poteva camminare.
Этот...Джек Воробей... он говорил о " Жемчужине "Literature Literature
Tutti volevamo diventare stelle del cinema, no?
Значит, оставим светOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentre faceva l'amore Sanders si scoprì a fantasticare su stelle del cinema, segretarie e Billie-Jean King.
Я не могу оставлять их с кем попалоLiterature Literature
Un giorno Yuki disse che voleva andare al cinema.
Дафна, что вы делаете?Literature Literature
La folla era quella tipica del sabato sera: gente che andava a teatro, al cinema, nelle sale da ballo.
Наблюдаю за тобойLiterature Literature
Strappò la pagina con il programma dei cinema e senza nemmeno guardarla la appallottolò e la gettò a terra con rabbia.
Отличный ужин, ЧарлиLiterature Literature
E'difficile credere che Amanda, una stella del cinema, abbia vissuto qui.
Мне нужен новый канцлер, кто- то, кому я могу доверятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volevo essere normale per una volta... andare al cinema, essere normale, invece di essere la ragazza di cui parlano tutti.
Спасибо, приятельOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D: E così suo marito va al cinema...
Расскажем им что?- Никто им ничего не скажетLiterature Literature
Il mio capolavoro sarà una leggenda nella storia del cinema.
Неплохое развлечениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando sono in rue Amelie ho già scordato il cinema.
До вечности уже рукой подать, любимыйLiterature Literature
Questa tendenza è particolarmente evidente nel cinema.
В & kig; имеется хорошая система преобразованияLiterature Literature
Insisteva perché andassero a fare la spesa insieme, al cinema, a vedere le partite della Little League.
Шесть футов!Literature Literature
RW: Una notte di queste andiamo al cinema o cosa?
Так кто даст тебе деньги?ted2019 ted2019
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.